https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/38573 こういう日があってもいいんです！ 有這樣的日子也不錯！ 2021.4.15 10:00 金村 美玖 金村ブログ更新のお時間ですよ～ 到了金村Blog更新的時間唷～ https://i.imgur.com/2XeoeoL.jpg こんにちは。金村美玖です。 你好。我是金村美玖。 　 遅ればせながら「bis 5月号」が発売中です。 ひなあいでは陽世がbis風にイメチェンしていましたが、本当にそのままのヘアとメイ クをしてます 雖然有點遲了，「bis 5月号」現正發售中。 在日向會中陽世做了bis風的形象改變，真的就是bis的髮型和妝容 　 彩姉さんのメイク研究はさすがです！ 是非ご覧になってみて下さい 真不愧是彩姊的化妝研究！ 請大家一定要看喔 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ひなのの誕生日のブログが良いブログだったよとスタッフさんから聞いたのですぐ読み ました。 真っ直ぐでどこか大人っぽさも感じる文章でした。 聽staff說ひなの的生日Blog寫得很棒，所以我馬上就去讀了。 是篇非常率真，且又有成熟感的文章。 いつも可愛いね～って感じで話しちゃうのですが、色々考えてる事もあるだろうしそれ を受け止めて整理整頓できるのは凄いことなので自分を沢山褒めてねって思いました。 これはひなのに限らず。 お誕生日おめでとう～ 雖然總是都用很可愛～的感覺來說話，但心裡應該也在想著各式各樣的事吧， 能夠好好接受並整理好思緒真的很厲害，所以要多多誇讚自己唷。 這不僅限於ひなの。 生日快樂～ さりなちゃんのブログも気になって読みました。 優しく包み込んでくれるお布団のようなブログでした。最初の握手会のペアがさりなち ゃんだったんですが、一番最初の先生がさりなちゃんで良かったなと思います。今でも 記憶に鮮明です。凄いなぁ。 紗理菜醬的Blog也令我很在意，所以就去讀了。 就像是被棉被溫柔地包覆般的Blog。 我最初的握手會的搭檔就是紗理菜醬，第一次的老師是紗理菜醬真是太好了。 至今仍記憶猶新。好厲害啊。 にしてもあんなにあたたかい文章が書けるのは羨ましいばかりです！とても素敵でした ！ 即便如此，好羨慕能寫出那樣暖洋洋的文章！寫得非常棒！ なんだか小学生の作文みたいな文になっちゃいましたが、衝動で私も書いてみよう！と 思ったので書いてみた次第です。いきなりすみません笑 不知為何我寫的跟小學生的作文一樣，一時衝動想說我也來寫看看！ 就把我所想到的給寫下來了。不好意思那麼突然(笑 そんな私はですね、新年度になってやりたい事が明確になってきました。（多分。） 1番はアイドルで間違いないです！脊椎なので。 そこからどんどん深みのある人になれたら私も変化していけるのかなって。 何かを極められたらいいなと思っています！ 容易い事ではありませんが、出来る限り頑張りたいなと思います。 這樣的我呢，新年度想要做的事情變得更明確了。(大概。) 第一名當然是偶像！畢竟是主幹。 如果能逐漸成為有深度的人，我也能有所變化嗎。 希望我可以去專精些什麼就好了！ 雖然知道這不容易，但我會盡全力努力的。 何か達成したい事がある方！今やらなきゃいけない事がある方！何かと三日坊主の方！ 私もつくづくこの壁に悩まされます。 でも仲間は沢山いますよ。 共に乗り越えましょう 有什麼想達成的各位！ 有什麼事現在不得不做的各位！ 做什麼都半途而廢的各位！ 我也一直為這道牆而煩惱著。 但有很多很多的夥伴在唷。 讓我們一起克服吧 そんな感じですかね。 また文章書きたい！ってなった時はなりふり構わず書いてみます。あとで見て後悔する かも笑 是這樣的感覺吧。 還想再寫！說完就不管三七二十一試著寫看看 或許回頭再看會後悔吧(笑 https://i.imgur.com/yOxOoHX.jpg それもご愛嬌ってことで。 這也是種可愛之處。 それでは！ 那麼就這樣！ see you later✩.*323 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.77.60 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1618486919.A.855.html