原文 https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/36646 愛 2020.11.23 20:04 金村 美玖 金村ブログ更新のお時間ですよ～ 到了金村Blog的更新時間唷～ https://imgur.com/DhGF3Ij.jpg こんにちは！日向坂46 金村美玖です 你好！ 我是日向坂46 金村美玖 先日メンバーの宮田愛萌が一時休養することが発表されました。 同期ですが愛萌から色々と学ぶことが多くて先輩のような存在です。本当に凄い人です ！ お仕事と学業の両立の大変さは隣で見て感じていたので、この機会にお休みできると知 って少しほっとしています。 前幾天成員之一的宮田愛萌發表了要暫時休養的消息。 雖是和我是同期，但我從愛萌身上學到了好多東西，彷彿就像我前輩般的存在。 真的是很厲害的人！ 在旁邊都能感受到兼顧工作和學業的辛苦， 知道愛萌你可以藉此機會好好休息一下，我總算是放心了。 寂しい気持ちもありますが、今は全て忘れてゆっくり休んで欲しいというのが1番の願 いです！ 好きなもの食べたり読んだりしてね～ また馬肉でも食べにいきたいね。 雖然也會感到寂寞，但希望愛萌你可以把事情全部都放下，就是我最大的心願了！ 去吃些愛吃的食物，去看看喜歡看的書唷～ 下次再一起去吃馬肉吧。 ずっと尊敬しています 一直都尊敬著你 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ そして今日はミーグリの日なので 前回と前々回の写真を載せますね～！ 然後今天是Meet&Greet的日子 所以放上前回和前前回的照片唷～！ https://imgur.com/qiOReAD.jpg 制服となんちゃってショートヘアの時 制服和稍微短些的短髮的時候 https://imgur.com/9lPebqI.jpg 赤いニットの時 紅色針織衫的時候 https://imgur.com/LkeeXjg.jpg ニットベストの時 針織背心的時候 https://imgur.com/IkaGd0a.jpg お花ニット 花紋針織衫 こんな風にいつも違った雰囲気でお話しています。今は冬なので少し変わったニットが 好きですね！本日もよろしくお願いします！ 像這樣用和以往不同的氛圍來進行聊天。 因為現在是冬天，所以我喜歡有些變化的針織衫！ 今天也請多多指教了！ それでは！ 那麼就這樣！ see you later✩.*298 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.113.180 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1606133880.A.FF4.html