https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35959 びっぷ VIP 2020.10.11 13:36 昨日のシブヤノオトさんはいかがでしたか？ 昨天的渋谷之音大家覺得如何呢？　 私は近い時間に番組出演があり、 今回のアザトカワイイはお休みさせていただきました！ 我在那一段的時間有上其他節目， 所以這次的可愛小心機就休息沒表演了！ 　 楽しみにしていてくださったみなさん、すみませんでした！ 對我感到期待的各位朋友們，非常抱歉！　 番組の方も私のことを気遣ってくださって、申し訳なく、ありがたく思います！！ いつかシブヤノオトさん初出演を果たせるようにまた頑張っていきますね 節目那邊也很照顧我的心情，感覺很抱歉，也非常的感謝！！　 我也會好好努力希望哪天能夠完成初次上渋谷之音表演的目標呢　 あと自分のいないアザトカワイイを見るのは初めてだったので、 かなり不思議な感じでした 還有我也是第一次看到自己沒有上場的可愛小心機，所以感到十分不可思議　 こんちゃ！ 影山優佳です！ 打給後！　 我是影山優佳！ 　 昨日はテレビ東京「FOOT×BRAIN」さんの放送がありました！！ 昨天是東京電視台「FOOT×BRAIN」的播出！！ 　 私はありがたいことにスペシャルアナリストとして 二週連続で出演させていただきまして、 十分值得感謝的是我以特別分析師的角色連續兩週登場了， 　 今回はヴィッセル神戸・東北楽天イーグルス社長の立花陽三さんを ゲストに迎えお話を伺ってまいりました！ 這次是迎來神戶勝利船・東北樂天金鷲的社長立花陽三桑為來賓向他請教了許多事！ https://i.imgur.com/5MI1p2L.jpg 新しい取り組みに挑戦し続ける姿勢と、 常に先を・上を見据えた意識の高さに心を打たれました！ （スタジアム満員がスタート、といった話など！） 持續的挑戰嶄新作法的姿態，與常常著眼於更未來‧更進步的高度意識十分打動我心！ （像是"讓體育場坐滿人這只是開始"這句話之類的！） サッカーに限らずさまざまな世界でも共通するような問題や お話も沢山あって本当に勉強になりました 還聊了許多不限於足球，各式各樣的世界共通的問題之類的，真的是學到了很多 もうほぼほぼビジネス・経営のお話でしたが、 わたしにも話を振ってくださったり、愛のある編集をしてくださったりと もうほんとに感謝の気持ちでいっぱいになりました！ 聊的已經幾乎都是商業‧經營的話題了，但還是會特意拋話題給我， 還有充滿了愛意的為我編輯，真的滿滿的都是感謝的心情！ 　 長々と喋ってまた来週！のくだり大好きなんです！！笑 いつか最後まで話せる日が来たらいいですね 聊了很長一大段後再拋出一句"下週再見"這樣的玩法我還滿喜歡的！！笑 希望哪天能夠好好聊到最後就好了呢 勝村さん都並さん竹﨑さん、番組出演者の方々が本当にお優しくて 収録前からずっと盛り上げてくださって 本当に幸せな日になりました！ 勝村桑都並桑竹崎桑，節目登場人員們真的都很溫柔， 在錄影前一直都在炒氣氛 真的度過了很幸福的一天！ 　 ありがとうございました！！！ 非常感謝大家！！！　 放送地域でない方、見逃してしまった方は BSテレ東で10/18（日）26:20～ 放送がありますのでぜひ！！ 不在播出地區的朋友們，以及錯過沒看到的朋友們 BS TV東會在10/18（週日）26:20～播出 所以一定要看喔！！ https://i.imgur.com/bhjQmHC.jpg ～お知らせ～ 今日は私のメッセージで「リモートデート」を開催しております！ ～宣傳通知～ 今天我的MSG上會舉辦「遠端約會」！　 先月頃から始めた、月に一回あるかないかくらいのイベントです！ 這是上個月左右開始的，每個月或許會舉辦一次的活動！ 私がトークや動画を送りまくっているのでお楽しみに！ 一緒に週末を楽しみましょう 我會一直傳Talk與影片出去，所以請好好期待！ 一起在週末好好同樂吧 お忙しくメッセージを開かない方は通知をオフにすることをお勧めいたします 太忙沒空開MSG的朋友們我建議還是把通知關掉會比較好喔 それじゃまた！ see you soon...♡ 影山優佳 那麼再會囉！ see you soon...♡ 影山優佳 -- 大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀 生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香 上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉 佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.153.173 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1602403958.A.9DF.html