作者Devilarea (野人弐号)
看板Hinatazaka46
標題[Blog] 松田好花 20200921
時間Mon Sep 21 22:30:41 2020
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35670
お伝えしたいこと
想告訴大家的事
2020.9.21 23:14
こんばんは。
晚安。
体調が優れない日々が続き、先日医師の方に診ていただいたところ、
眼科系の病気だと診断されました。
在連續幾天感覺身體狀況不太好後，我在前幾天去找醫生診治了，
結果診斷出來是得了眼科系的病
しばらくの間詳しい説明ができないまま、お仕事をお休みしてしまい、
みなさまにご心配をお掛けしてしまったこと、大変申し訳ないです。
早くお伝えしたかったのですが。遅くなってしまいました。
這陣子暫時沒有進行太多詳細的說明，就放下工作去休養了，
讓大家為我擔了這麼多心，真的是非常抱歉。
很想向大家快點進行報告。但還是來晚了。
今は入院して治療に励んでいます。
現在我在住院努力接受治療。
お仕事に参加できないことは辛く、悔しい気持ちでいっぱいですが、
今はとにかく治療に専念して1日でも早くみなさまに元気な姿をお見せできるよう
励んでいきたいと思います。
無法參加工作這點讓我抱持著滿滿的難過懊悔的心情，
但現在總之就是要努力專心治療，希望能早日讓大家看到我健健康康的樣子。
メンバーやスタッフさんをはじめとする関係者の皆様や、
ファンの皆様にはご心配とご迷惑をお掛けしてしまい大変申し訳ございません。
讓以成員們與STAFF們為首的各位相關人員們，以及各位Fan們
這麼擔心、添了這麼多麻煩，真的很抱歉。
どうか変わらずの応援をしていて下さると嬉しいです。
請持續不變的為我應援，這樣我會很開心的。
今後ともよろしくお願い致します。
早く治して帰ってきます！
待っていてください！
今後也要拜託大家多多指教了。
我會快點治好病回來的！
請等著我吧！
日向坂46 松田好花
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.181.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1600698644.A.500.html
1F：推 koriras: 大家都會等妳的，還請慢慢養病 09/21 22:31
2F：→ Devilarea: お大事になさってください～ 09/21 22:32
3F：推 nicefeel: 早日康復 大家會等你的 09/21 22:35
4F：推 sc429: 好好休養! 09/21 22:36
5F：推 coldeden: 好好養病 等妳喔 09/21 22:38
6F：推 ul66: 好花好好保重 希望別太自責QQ 09/21 22:39
7F：推 TiffanyPany: 原來住院了啊，那真的要休息一陣子了 09/21 22:39
8F：推 disasterD: 眼疾要住院的病 希望只是小心為上 好花保重 09/21 22:40
9F：推 akiyo791: 住院@ 好嚴重的樣子....好好休養吧! 09/21 22:46
10F：推 Usami: 日本真是很怕打擾到別人的民族啊 09/21 22:50
11F：→ Usami: 明明生病也不是自己願意的，但總是先道歉 09/21 22:51
12F：推 joker7788996: 好花早日康復好好休息吧 我們大家都等妳 期待妳健康 09/21 22:58
13F：→ joker7788996: 的回來 09/21 22:58
14F：推 MaxScherzer: 眼睛的病搞到要住院，保重啊QQ 09/21 22:59
15F：推 qazwsx520: 好花加油 等妳回來 09/21 23:00
16F：推 CChahaXD: 好好休養，早日康復QQ 09/21 23:02
17F：推 YDSK: 好好治療，確定都沒問題再回來Q.Q 09/21 23:02
18F：推 he00125965: 好花要保重啊 大家會等你回來的 09/21 23:05
19F：推 coldeden: 眼疾弄得住院的程度，是真的挺讓人擔心會不會是什麼頑疾 09/21 23:07
20F：→ coldeden: QQ 09/21 23:07
21F：推 juicyfruit: 好花保重！ 09/21 23:16
22F：推 kandaxa: 早日康復QQ 09/21 23:36
23F：推 FW190: 祝早日康復，好花加油！ 09/22 00:04
24F：推 t19960512: 好花加油QAQ 09/22 00:45
25F：推 wario99: 好花加油!! 好好休息,早日康復~ 09/22 00:49
26F：推 cj98654d: 好花保重 09/22 00:53
27F：推 a21096: 早日康復！ 09/22 02:13
28F：推 PJHuang0807: 好花呀～～～ 一定要平安回來啊QAQ 09/22 02:44
29F：推 zeephine: お大事に 09/22 11:47
30F：推 bullstheone: 好花早日康復 09/22 13:33