https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35549 DASADA出し汁 アルバム発売まであと13日 DASADA高湯 離專輯發售還剩13天 2020.9.10 14:30 おはようございます！日向坂46の富田鈴花です 大家早安！我是日向坂46的富田鈴花 https://i.imgur.com/q6ykcdO.jpg 昨日、夜に家に帰ってきて3時間だけ寝よ～って思ったら朝の七時でした ねえ誰がネジを巻いて調節しているの？状態でした 昨天，在晚上回家後，想說來小睡3個小時吧～，結果起來就已經早上7點了 陷入了"喂，到底是誰把時針轉了這麼快啊？"的狀態 そしてDASADA#11が放送されました！！ お知らせが沢山あります 然後DASADA#11已經播出了！！ 要通知的事有好多喔 お待たせしました、10月15日に、 「日向坂46×DASADA　Fall＆Winter Collection」 の配信が決定しました！！ 讓大家久等了，10月15日， 「日向坂46×DASADA　Fall＆Winter Collection」將要確定配信了！！ 日向坂46ファンクラブ限定特典付き視聴チケット販売は9月16日（水）12:00からです 日向坂46 Fan Club限定附贈特典的觀賞門票 9月16日(週三)12:00開始發售 ファンクラブ特典付き視聴チケットは、 換気タイム 「DASADA～未来へのカウントダウン～」スペシャルトーク特別編 公演後 メンバー特別映像＆アフタートーク が特別に見ることができます！ Fan Club附贈特典的觀賞門票，能夠特別看到 換氣時間 「DASADA～通往未來的倒數計時～」特別談話會特別篇 公演後 成員特別影像＆演唱會後談話 這些內容 一般視聴チケットは 9月30日（水）12:00～10月15日（木）19:30の配信開始ギリギリまで購入できます！ 一般觀賞門票是從9月30日（週三）12:00～ 10月15日（週四）19:30開始配信前都能夠購買喔！ また近くなったらお知らせしますね 等到時間快到時再通知大家喔 そして、そしてそしてそして！ 然後然後然後！ 新しくオリジナルグッズが登場！ ・高本彩花さん考案・DASADA歯ブラシセット ・丹生明里考案・DASADAステッカー ・DASADAマフラータオル ・ラバーキーホルダー 新的原創商品要登場了！ ・高本彩花桑設計的・DASADA潔牙組合 ・丹生明里設計的・DASADA貼紙 ・DASADA長毛巾 ・橡膠鑰匙圈 ついに、私がHuluオリジナルスピンオフで選ばれた、 ｢DASADA出し汁｣の販売も決定しました！！！ 總算，我被Hulu的原創副產品給選上了 「DASADA高湯」也確定要販售了！！！ 味は｢なす・豆腐・野菜｣そして、お椀とスプーン付き！ 口味有「茄子・豆腐・蔬菜」然後還有附贈木碗與湯匙！ 中にはDASADAの文字が書かれたやつがふわふわ浮きます！すごい再現力！！！ 裡面甚至還有寫了"DASADA"的文字會輕飄飄的浮上來！超厲害的重現能力！！！ まさか商品化が本当にされると思っていなくて、どうやってやるんだろう、 できるのかなあ…やっぱり現実味無さすぎたかなぁと思ってたら、 DASADAのスタッフさんが｢味はどれがいいですか？｣とサンプルを 沢山持ってきて下さり、｢え？え？｣となっていたら決まったことを知らされました 沒想到竟然真的會商品化，在煩惱說"這要該怎麼做才好呢""能做得到嗎..." "果然還是太不實際了吧"的時候，結果DASADA的STAFF拿了好多樣品過來 問我說「妳覺得哪種口味比較好呢？」，讓我驚訝的「欸？欸？」的時候 才知道已經確定要做商品了。 グッズ化がなかなかされなかった分、された時の嬉しさはココ最近で1番でした 以前都很少商品化，當能夠商品化時這大概是最近最開心的一件事吧 ということで、私が好きな｢ナス｣と味噌汁といえば！｢豆腐｣ そして、健康になろう｢野菜｣の3つを選びました 總而言之，我選的是我喜歡的「茄子」口味，以及說到味噌湯就必提的「豆腐」 還有為了健康的「蔬菜」這三種口味 おいしい・そしてグッズも貰えて嬉しい・なんどでも使える、 お家でDASADAを感じてください！！ 美味・還有收到商品時的歡心・在什麼地方都能用到， 在家裡好好感受DASADA的趣味吧！！ あやねぇさん考案の歯ブラシ、めちゃくちゃいいですよね！ 私達も常に持ち歩いてるから欲しいなあ 阿彩姊設計的牙刷、也超級棒的耶！ 我們也常常帶在身邊，好想要啊 　 https://i.imgur.com/LrCb4Qo.jpg にぶこ考案のシール鏡に貼ってます！ 尼布子設計的貼紙我貼在了鏡子上！ 本当に本当にありがとうございます 真的真的太感謝了 それじゃ！パリピース('ω') 那麼掰囉！趴哩Peace('ω') -- 大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀 生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香 上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉 佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.11.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1599734022.A.FFF.html