https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34548 自由帳の一番最後のページに絵のタイトルが書いてあるって事は秘密です。 我會在自由筆記本的最後一頁寫上畫畫的標題，這件事是我的秘密喔。 2020.6.30 11:06 おはようございます 6月30日、火曜日です！ 大家早安 今天是6月30日，星期二！ 今日のブログは#hinanotalk風に始めてみました！笑 今天的Blog是以#hinanotalk的風格開始唷！笑 日向坂46三期生　高校一年生16歳 上村ひなの（かみむらひなの）です。 我是日向坂46三期生 高中一年級16歲的 上村日菜乃(Kamimura Hinano)爹蘇 https://i.imgur.com/4dit6ak.jpg 今日で6月も終わってしまいますね。 到今天6月就結束了呢。 6月が終わってしまうということは 2020年上半期も終わってしまうというわけで、、 6月要結束了也就是說 2020年上半期也將要結束了的意思呢... 本当に時が流れるのは早いなと感じます。 もっと時間を大切に過ごさなければ！ですね 真的感受到時間流逝得好快阿。 得更加的珍惜時間好好運用才行呢！ ここで私の上半期あれこれランキングを発表します！ 現在就來發表我上半年的這些那些大排行！ ******* 5位タコライスが美味しく作れた 4位味噌ポテトを作ったけれど衣が足りなかった 3位ミカンゼリーを作ったけれどあまり上手く出来なかった 2位卵焼きを毎朝作った 1位フルーツ飴を作ろうと思って3回くらい失敗してしまった 第5名是能把塔可飯做得很好吃 第4名是雖然能做出味噌馬鈴薯了，但麵衣還不夠多 第3名是雖然做出了蜜柑果凍，但做得不怎麼順手 第2名是每天都會煎玉子燒 第1名是想說來做水果糖，但失敗了3次左右 ******* 上半期はいくつか料理に挑戦したということもあって せっかくなので食べ物関連の出来事を集めてランキングにしてみました 也由於上半年挑戰了很多的料理，就想說機會難得 於是集合了與食物相關的事情做出了一個排行榜 あまり上手く出来なかったものもありますが… どれも味は美味しく出来ましたよ～！ 雖然也有很多做得很不順手的...但每個做得都吃起來很好吃唷～！ 毎年この時期は色々なものの「上半期ランキング」を見るのが好きで、 私もランキングを作ってみたいと思っていたんです！ 每年在這時期我都很喜歡看各種的「上半年大排行」 今回作ってみたら楽しかったので下半期ランキングも覚えていたら作りたいな。 這次做了感覺滿有趣的，所以到時還記得住的話，我也想來做個下半年大排行呢。 https://i.imgur.com/dgnPn6M.jpg ふー。 呼～。 私の部屋には可愛いキャラクターの小さなぬいぐるみマスコットがあるのですが、 その子の置き位置が全然決められなくて困っています。 雖然我的房間裡有些可愛卡通人物的小布偶吉祥物那樣的東西， 但該把這些孩子放在什麼位置我卻完全無法下決定 好困擾阿。 以前はバッグにつけていたのですがね、 もしもどこかに落としてしまったらどうしよう！と心配になって お部屋に飾っておくことにしたんです。 以前我是會放在包包裡隨身帶著呢，但擔心想說要是掉在哪裡該怎麼辦才好！ 於是就擺在了房間裡了。 でもどこに飾ればいいのかわからず、毎日置き場所を探しています。 皆さんのお部屋にもありませんか？ 置き場所がいまいち分からないなーという物。 但是不知道該擺在哪裡才好，於是每天都在找適合放置的地方。 大家的房間也有這些東西嗎？ 實在搞不懂該放在哪裡才好呢～這些東西。 いつかはっきり決まるといいな 希望哪天能爽快的決定就好了呢 https://i.imgur.com/gj3cRm3.jpg 以前、ソンナコトナイヨを歌番組で披露させて頂いた時の写真を見つけました 發現了以前在音樂節目表演"才沒這回事呢"時的照片 そんなことないよ～ 才沒這回事呢～ ブログを読んでくださってありがとうございました！ 感謝大家讀了我的Blog！ またね 上村ひなの 再會囉 上村日菜乃 167,hinanonano -- 大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀 生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香 上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉 佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.11.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1593514361.A.C41.html