作者quizt (quizt)
看板Hey_Say_JUMP
標題[分享] 090306 TV LIFE 中島裕翔 X 伊野尾慧
時間Sat Mar 14 00:46:59 2009
有版友想要就隨手翻了一下。
是TV LIFE 的 JUMP + YOU 第21回
---
中島 我呢.. 總是有一種會被INOO-CHAN說我很煩的感覺...。
伊野尾 才沒有這樣想 (笑)。
中島 因為嘛... 我不是很煩嗎?
伊野尾 雖然有一點點過動的印象呢。
覺得好像有點咯嚓咯嚓的聲音的時候,
就發現原來是裕翔在自己的膝上打著鼓(笑)。
中島 那是我的癖好呢。
INOO-CHAN在10人一起的時候總是很靜,
和光或是藪一起的時候常常都在說話呢, 常常聽了就笑。
不過在我們面前就很少看到你這樣。
伊野尾 因為7太有活力了。
一直都是FULL POWER不是嗎? 自然地就會想拿個平衡。
中島 真是很大人呢~。
我由進事務所那時開始就很常和INOO-CHAN一起活動,
從那時起就受你的照顧呢。
我還記得最初看見你的時候就覺得你是"好像女孩子一樣漂亮的人呢"。
伊野尾 我最記得的是裕翔最初出現在前輩的演唱會那時。
明明Jr.應該在舞台下方出場的，
只有裕翔不知怎的在上邊出來了。
中島 曾經有過這樣的事呢~。
伊野尾 從出場位置就開始一直出錯(笑)。
著急又拼命地笑著的時候很可愛哦。
中島 很尷尬...。曾被你看見那樣的失敗.. (笑),
INOO-CHAN到現在也有一種前輩的感覺哦。
就好像如果我是小3的話INOO-CHAN就是住在附近的小6前輩。
伊野尾 啊~ 那種感覺我明白。
就算是這樣裕翔也變得有好好做了,
就是不會再弄錯出場位置(笑),
身高也在不斷長著, 和我差不多高了不是嗎。
雖說身高是沒辦法控制的事, 也不可以希望自己停止長高呢。
中島 那個也就沒關係哦。因為我還是小孩子嘛(笑)。
大圖請往這邊: jVsD6
---
又是回顧特集嗎? (笑)
日文程度有限, 有錯請告知 (笑)。
轉載請註明, 謝謝。
--
http://staryuri.blog73.fc2.com 內臟! 大野! 草莓! 馬刺身! 結他!
Hey!Say!7 Ultra Power~* \○/ \○/ \○/ \○/ \○/
龍 知 涼 裕 圭
/\ /\ /\ /\ /\
ψquizt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.176.29.57
1F：推 yoan26:謝謝分享!!轉走嚕^ ^ 03/14 01:54
※ 編輯: quizt 來自: 58.176.29.57 (03/14 02:16)
※ 編輯: quizt 來自: 58.176.29.57 (03/14 02:29)
2F：推 EmmaWatson:謝謝分享~~有看有推 03/14 12:03
3F：推 cabochon0930:「好像女孩子一樣漂亮的人」 XDDDDDDD 03/14 12:40
4F：推 LIGHT54782:感謝分享囉~好喜歡以前JJ時期的兩人阿...的確在JUMP裡 03/14 13:32
5F：→ LIGHT54782:INOO都不太講話的呢~~安靜的發呆QQ? 03/14 13:33
6F：推 winyamap:感謝翻譯，於此告知轉載，非常感謝！ 03/14 23:14
7F：推 leeweiju:好喜歡以前JJ時期的兩人+1,現在也喜歡啦! 03/15 04:27