作者henin2003 (我不會放棄)
看板Henin
標題Re: [新聞] 比利時媒體：網球球后艾寧即將宣布引退
時間Wed May 14 18:43:02 2008
henin如果退休
我也不要活了
我這麼的愛她
我沒辦法接受他在這種情況下退休
※ 引述《highway61 (賤賤美)》之銘言：
: 這標準報是法蘭德斯語媒體
: 勉強用荷蘭語翻譯系統看的
: 寫得繪聲繪影 讓人看得心驚膽顫
: 附上標準報網址
: http://myurl.com.tw/4phu
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.109.22
1F：推 belinda0204:我也沒辦法接受!!!! 哀 好傷心... 05/14 18:45
2F：推 belinda0204:台灣時間今天晚間9點開記者會的樣子 05/14 18:48
3F：推 t18212000:靜待消息Orz 05/14 18:57
4F：推 taolebi:不想活+1 05/14 19:25
5F：→ missirene:我雖不至於不想活 但會不想看女網orz... 05/14 19:27
6F：推 extracell:推樓上 不看女網+1 05/14 19:41
7F：推 redzon:這個消息實在是太可怕了 拜託不要是真的阿 我要瘋了 05/14 19:44
8F：推 missirene:我現在覺得自己柏林輸球那晚很烏鴉嘴 @@ 05/14 19:51
9F：→ missirene:跟朋友說ju最近很奇怪,該不會是想退休吧?... 05/14 19:51
10F：→ missirene:結果今天看到這消息整個人 傻 掉.....orz... 05/14 19:51
11F：推 belinda0204:我一直催眠自己不是真的........ 05/14 19:57
12F：推 nasaharris:justine你敢給我退休,我都還沒親自到球場給你加油,看你 05/14 20:20
13F：→ nasaharris:拿冠軍,你就給我放掉自己!!!不可以, 不可以, 不可以!!! 05/14 20:20
14F：推 moutighe:會不會因為懷孕了阿.....我在亂猜 05/14 20:41
15F：推 michelle7014:不看女網+1 05/14 20:52
16F：推 joe2233:When will the press conference start in Taiwan's time? 05/14 20:54
17F：推 Buizel:九點多了~~記者會應該開始了吧.... 05/14 21:09
18F：→ Buizel:keep my fingers crossed ~~~ 05/14 21:09
19F：推 joe2233:Today or Tomorrow? ^^" I'm so tired.... 05/14 21:10
20F：推 taolebi:今天啊...就是現在，應該吧 05/14 21:20
21F：推 justonle:應該是10點鐘 05/14 21:22
22F：推 joe2233:^^" Hope it's good news to all of us. 05/14 21:36
23F：推 JustinWang:世界第一退休.... 好歹等他快被竄位再退嘛！～ 05/14 21:38
24F：推 MerciDanke:天啊 希望是假消息啊 哭哭 @@ 05/14 21:38
25F：推 JustinWang:各大體育新聞都報導了....sign 05/14 21:54
26F：推 redzon:報導了 所以是開完記者會了嗎? 05/14 21:54
27F：推 linlingraf07:版大說的報導應該是指報導Ju要開記者會之事吧~ 05/14 21:57
28F：推 shak:說不定記者寫錯 (嗚嗚嗚 你一定是聽錯了啦 是兩年後吧) 05/14 21:59
29F：推 linlingraf07:某家的板友竟好心的在主版安慰大家"不用太擔心啦! 05/14 22:00
30F：推 JustinWang:希望他是一時衝動 好歹也拿下溫網再說 05/14 22:00
31F：→ linlingraf07:反正八成會像其他人一樣復出,而且付出後別人也不會 05/14 22:01
32F：推 yzwing:為啥會這樣阿阿阿阿 = = 05/14 22:01
33F：→ linlingraf07:懷疑她的成績會爛到哪裡?"真是好心阿!看了快吐血>< 05/14 22:02
34F：推 football:現在囧已經難以訴說我的心情 05/14 22:07
35F：推 joe2233:開始了… 05/14 22:08
36F：推 shak:請翻譯 plz (￣ー￣；) 05/14 22:09
37F：推 JustinWang:快看他記者會吧 05/14 22:11
38F：推 joe2233:她說，她已經完成她想達到的目標，現在她想做別的事情像是 05/14 22:11
39F：→ joe2233:網球學校…other things大家自己想。Justine is smiling. 05/14 22:12
40F：推 shak:沒有啊 溫網冠軍還沒啊 05/14 22:13
41F：→ joe2233:carols在說話了…他，也快哭了！我也是… 05/14 22:14
42F：推 JustinWang:Carlos哭了 05/14 22:14
43F：→ joe2233:我也哭了....... 05/14 22:15
44F：推 missirene:我己經在哭了..... 05/14 22:16
45F：推 yzwing:我也很想哭Q_Q............... 05/14 22:16
46F：推 yehlieh:還想著上了大學有機會飛一趟去看Grand Slam…（淚） 05/14 22:19
47F：推 shak:Ju 在笑 可是我只想哭 Q_Q 05/14 22:19
48F：→ shak:我還想明年去看法網 05/14 22:19
49F：推 hoiu:我也哭了~ 05/14 22:19
50F：推 joe2233:她很高興能夠在此時選擇退役… 05/14 22:21
51F：推 missirene:所以...今年法網..還要打嗎?... 05/14 22:22
52F：→ joe2233:She doesn't have more power and doesn't want to play. 05/14 22:22
53F：推 yehlieh:我還期待今年能拿大盤子的…溫網都還沒拿到怎麼能說引退… 05/14 22:23
54F：→ joe2233:She doesn't enjoy the play now... 05/14 22:23
55F：→ joe2233:不打了…retired 05/14 22:23
56F：→ joe2233:She wants to enjoy her life but she still has to run 05/14 22:24
57F：推 missirene:我想要親眼看ju打球的夢想...瞬間被擊碎滿地... 05/14 22:25
58F：→ joe2233:the tennis school.She doesn't feel sorry for the stop. 05/14 22:25
59F：推 joe2233:But she is really happy!!!She wanna a new life!! 05/14 22:28
60F：推 joe2233:I'll always support U!!!Justine Heninthe bravest girl 05/14 22:34
61F：推 Musrienport:好 Down 喔 ˊˋ 05/14 22:45
62F：推 joe2233:All the best,dear Justine!!! ^^ 05/14 22:51
63F：推 taolebi:除了她，我永遠不會再對人這麼瘋了吧.她是我第一個偶像， 05/14 22:52
64F：→ taolebi:也是最後一個。 05/14 22:52
65F：推 joe2233:Cheer Up!!!guys..^^ She's having her new life!!! 05/14 23:00
66F：→ shak:ya, BUT I just lose my tennis life 05/14 23:03
67F：推 football:我想法網那兩週 我會很難受的 05/14 23:04
68F：推 joe2233:^^ Find it back!!!Justine is still in our mind!!! 05/14 23:05