接著是第四話...Sword Dancer,是重要反派安德魯神父登場的重要情節 本來看到標題很期待啦,可是,俗話說得好,期待越大失望也越大 這話看過之後真是讓我差點沒當場吐血,改編太大,而且改得其爛無比-.- 先說說元作,開頭是羅馬梵帝岡的一家孤兒院,安德魯神父正在給兩個小孩子勸架 乍看之下是個好人,但是勸架的最後一句話就看得出這個傢伙是個變態... [能施予暴力的對象,只有惡魔跟異教徒] 從這裡就可以發現,這個傢伙有問題... 接著,出現了另一名神父,告知他吸血鬼的事情,派他前去處理 也因此使他與阿爾卡特相遇... 但為何梵帝岡的殺手神父會跑去英國那邊? 漫畫提出了有趣的解釋...因為地點是在愛爾蘭! 那裡是信天主教的,所以天主教派獵人去除掉吸血鬼是很合理的 但是那邊又是英國領地,所以英國派大英帝國騎士團的殺手去處理吸血鬼也很正常 然而,英國國教在天主教眼裡可是一度被視為異端,更何況王牌阿爾卡特還是個吸血鬼 會演變出兩邊幹起來可說是再正常不過了... 至於動畫版嘛... 改得可多了,第一,案發地點就改成倫敦...等等!那安德魯跑來倫敦幹啥? 喔...這個就是動畫加料的地方了...因為動畫一開場就是寄宿學校裡面美少年搞BL 一個變成吸血鬼襲擊了愛慕的同學,然後被送進醫院解瓿... (但是卻沒講怎麼死的?這真是太神奇了,傑克!) 至於這為何會跟羅馬天主教扯上關係,是因為這位吸血鬼小弟是個義大利貴族的樣子 所以羅馬就派了個人過來看看...這個安排就沒漫畫來得漂亮,不過目前也就算了啦... 接著糟糕的在後面...當然,解瓿後這個吸血鬼又活過來作亂(因為沒肢解得太過火) 然後就出動了HellSing...這裡就看得出來動畫處理得不漂亮了 [一開始動畫中HellSing就已經知道這個案子了,居然沒做好防護?] 這樣看起來HellSing好像挺沒用的樣子(汗) 接著,花了一些時間來講述吸血鬼的內心...一般來說是無所謂啦... 但是!在這一話來說卻是大忌啊! [這話到底是要講美少年的禁忌戀愛問題還是恐怖的梵帝岡殺手安德魯神父?] 兩邊都花了功夫,卻都不夠詳細,顯得整集不知道重心在哪裡... 再來,第三個大問題...按照劇情,兩邊會幹起來... 所以動畫裡頭,當HellSing正準備幹掉這隻吸血鬼時 安德魯神父卻跑來攪局,當場把一名HellSing的工作人員殺害,又把女警小姐殺傷 然後再走過去準備殺掉吸血鬼,此時阿爾卡特登場,搶先一步擊殺吸血鬼 接著就是兩邊對幹... 打到後來局長出面阻止,說神父的任務不是來這邊亂的,把他敢回去... 這種處理不但沒有漫畫帥,而且簡直就是莫名其妙! 這邊說說原作漫畫的處理吧... 漫畫中,沒有交代吸血鬼是打哪來的,一開始只是阿爾卡特跟女警去殺僵屍 殺到一半碰到神父登場殺傷女警小姐,接著跟阿爾卡特對峙... (這裡做亂的吸血鬼連登場都沒有,神父一出來就說早殺掉目標,只是在等阿爾卡特上門) 兩邊互擊,阿爾卡特挨了兩刀,神父被近距離一槍直擊腦門... 但神父馬上爬起來從背後攻擊阿爾卡特,原因是他的身體有特殊改造,可以再生 由於被偷襲,結果就是被砍得亂七八糟,腦袋也被神父摘下 在女警小姐陷入危急的時候,HellSing局長帶了兩個雜魚保鑣登場阻止 神父拒絕接受局長的要脅,兩方一言不合殺了起來 雜魚保鑣當場仆街,正在局長陷入危機時,阿爾卡特卻復活過來... [只是腦袋跟心臟被破壞,是無法阻止國教騎士團王牌阿爾卡特的!] 看到阿爾卡特復活之後,神父便撤退離開了... 漫畫版裡面神父雖然也不怎麼正常,但是,至少他的作為還有個道理存在 為什麼會與阿爾卡特對打,是因為他一來是異教徒,二來是怪物 為什麼會殺了局長的手下,是因為他們礙事,阻撓他的行動 可是動畫裡面,他出現得就沒那麼有說服力了... 一開始出現說是要來調查貴族子弟的問題,後來卻闖進去先殺了正在處理的HellSing隊員 再來才是準備殺掉吸血鬼... 先是違反任務指派目的,再來又是濫殺... 這跟原作裡面的神父實在是不太能比,可以說根本就遜掉了 同樣的,阿爾卡特也是一樣,因為沒有被砍頭又復活... 所以在這話的對決看起來,活像是被神父壓著打...看起來也是遜掉了... 總之,看起來就是令人不爽...我本來很期待的啊... -- 主要是ACG心得感想為主的部落格:http://www.wretch.cc/blog/weepchild --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.20.96.194