作者Numbydully (麤人)
看板Hearthstone
標題Re: [情報] 慎防!納克薩瑪斯的詛咒!
時間Sat Apr 12 16:34:25 2014
來提供一下個人翻的
有關這次更新的問答集(綜合twitter上的一些問題)
[有關冒險模式的問題]
Q:所以"冒險模式"到底是什麼東東?
A:是單人PVE,能夠打敗boss拿獎勵(新卡)
Q:要多少金幣才能開起冒險模式? 比競技場入場費多還少?
A:這方面還沒有細節釋出:)
Q:那至少講一下,一周內存到可以開啟一區的金幣是有可能的嗎? 我想知道什麼時候該開
始存錢。
A:我不知道-有關各區的最終費用我們還在商討中
Q:各區是付一次性的入場費還是像競技場一樣每次都要付費?
A: 一次性入場費
Q:所以要取得新卡只能用冒險模是還是可以用合成的?
A:只能用冒險模式
Q:很讚的冒險模式:) 什麼時候會釋出? 謝謝?
A:這個夏天/暑假 (原文:This summer)
[有關新卡的問題]
Q:[Undertaker](暫譯:送葬者)可以被像是森林之魂這種可以附予死亡之聲的卡片觸發效
果嗎?
A:不會。你必須要出有死亡之聲的手下,而不是賦予已經在場上的手下死亡之聲。
Q:這些新卡的金卡要怎麼獲得?
A:這方面的細節我們還在研議中。
Q:我覺得這些新卡中有些真的是非常有問題...
A:唯一一個你應該問的問題就是,天啊我要把這些牌放在什麼牌組裡?
Q:額既然這些新卡都有死亡之聲,那我們或許該組個死亡之聲套牌?
A:他們不是全部都有死亡之聲,但是你的想法不錯。
[註: 譯自hearthpwn]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.157.193
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hearthstone/M.1397291668.A.148.html
1F:→ roalan :PVE好耶~~~PVP輸心情會很差 04/12 16:38
2F:→ aoe7250350 :魔塵都不知道要拿來做啥了 04/12 16:40
3F:→ aq12ws :這篇真的沒啥重點 04/12 16:43
4F:推 chris0701 :一次性是玩一次付一次錢的意思嗎 04/12 16:47
5F:→ bicabicachu :跟競技場一樣那很黑耶... 機率某張調低你就得狂刷了 04/12 16:48
6F:→ bicabicachu :刷一次付一次費用,這樣看來感覺比開卡包還黑 04/12 16:49
7F:→ periodology :這樣才像BZ阿 No free games for everyone. 04/12 16:54
8F:推 Aggro :BZ說過最大原則就是不花錢一定有辦法拿到所有的卡 04/12 16:58
9F:→ Aggro :(除了特殊獎勵/紀念卡) 所以就用力刷吧XD 04/12 16:58
10F:推 roalan :不課金神抽到所有卡 我想只有武騰遊戲了 04/12 17:02
※ 編輯: Numbydully (140.119.157.193), 04/12/2014 17:32:23
11F:→ Numbydully :抱歉譯錯 感謝四樓間接指正 04/12 17:33
12F:→ henry1234562:只要付一次就太好了 不用特地賺錢 04/12 17:39
13F:→ Subway1668 :這個夏天 XDDD 04/12 17:48
14F:推 louis806 :估計9月以後 04/12 18:11
15F:噓 djdj1234 :BZ:I mean "these" summar, and it will coming soon 04/12 18:18
16F:推 ts00834811 :一次性是只要付一次 04/12 18:19
17F:推 bbqomfg :BLZ: Summer of Southern Hemisphere >.^ 04/12 18:23
18F:→ roalan :定位小品 又是吃老本的東西 竟然更新要這麼久... 04/12 18:24
19F:→ little76d :大概是因為開發團隊只有15個人吧... BUG都修快半年了 04/12 18:25
20F:推 bye2007 :可以拆卡合卡 不一定要神抽啊 當然不課金就很花時間 04/12 18:33
21F:→ MotoDawn :連一次性的意思是什麼都不知道喔... 04/12 18:46
22F:推 fiercy :我喜歡"新卡不能合成"這點 04/12 18:47
23F:推 evachicken :感謝翻譯 04/12 18:49
24F:→ simon0131 :應該會避開魔獸資料片 04/12 20:24
25F:推 periodology :我媽問我噓文打錯字是不是很娛樂 而且明顯不是typo 04/12 20:44
26F:→ sandking :it will coming soon? 04/12 20:50
27F:→ elwin :summar 04/13 02:33
28F:→ bbqomfg :These 04/13 17:23