作者kaimingo (燈燃)
看板Hayate
標題[閒聊] 176的刊頭
時間Thu May 22 18:55:40 2008
176話刊頭中的背景招牌,仔細看看,出現不少熟悉的字眼,
疾風守護者
旋風管家
宛如疾風
爆笑管家
負債管家後宮史
雛菊
全是本作品的中譯名稱,作者知道還真清楚呢
http://up2.viploader.net/upphp/src/vlphp207655.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.31.226
1F:推 scotttomlee:可惜沒看到鋼彈管家XD 05/22 19:08
2F:推 zxlt3722:頭髮下面有工作日...應該是香港翻譯-爆笑管家工作日誌 05/22 19:15
3F:→ zxlt3722:不過沒想到連網路上的翻譯組取的名稱他都知道XDD 05/22 19:16
4F:推 defenser:該不會作者就是放流職人(大誤) 05/22 19:58
※ 編輯: kaimingo 來自: 123.195.31.226 (05/22 22:26)
5F:推 secretly:還有QUAN GIA羅馬拼音哩 05/23 01:42
6F:推 spirit0313:我也是這樣覺得 05/31 17:29
7F:推 Cipram:有旋風管家竟然還會弄成負債「菅」家,故意的嗎~ 09/26 00:03