不確定標題分類有沒有錯誤 如果有錯 請版主提示或更正 外電來源: https://www.nba.com/hawks/official-trade-deadline-transactions OFFICIAL: 2019 Trade Deadline Transactions Posted: Feb 08, 2019 ATLANTA GA -- The Atlanta Hawks Basketball Club made several moves around the trade deadline on February 7, 2019. We acquired guard Shelvin Mack from the Memphis Grizzlies in exchange for guard Tyler Dorsey, it was announced Thursday. We requested waivers on Mack on Friday. Mack, in his eighth NBA season, has played in 452 career games (56 starts) for the Hawks, Wizards, 76ers, Jazz, Magic and Grizzlies, averaging 6.6 points, 3.1 assists and 2.0 rebounds in 18.5 minutes. In 172 contests (12 starts) with Atlanta, he’s averaged 6.0 points, 3.0 assists and 1.7 rebounds in 16.1 minutes. Dorsey, originally selected by the Hawks in the second round (41st overall) in the 2017 NBA Draft, participated in 83 games (five starts) and has averaged 6.0 points, 2.1 rebounds and 1.2 assists in 14.8 minutes. We also requested waivers on guard/forward Daniel Hamilton on Thursday. Hamilton, who signed with the Hawks on August 26, 2018, appeared in 19 games with Atlanta this season, averaging 3.0 points, 2.5 rebounds and 1.2 assists in 10.7 minutes. We also acquired guard Jabari Bird and cash considerations from the Boston Celtics in exchange for a conditional 2020 second-round pick on Thursday. On friday, we requested waivers on Bird. 簡略大意: 1.我鷹從灰熊得到Shelvin Mack,送出Tyler Dorsey,我鷹會把Shelvin Mack裁掉. 2.我鷹也把Daniel Hamilton裁掉了. 3.青賽把Jabari Bird與一些現金送給我鷹,我鷹回送一支2020年的二輪籤, 然後Jabari Bird也會被我鷹裁掉. 其實都不算太難懂的英文,如有錯誤,或要補充,歡迎指正. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.109.240 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hawks/M.1549687198.A.F49.html