作者JoeJohnson (不平凡的Joe)
看板Hawks
標題Jamal Crawford 最後三分球，老鷹取得系列賽2-1領先
時間Sat Apr 23 12:07:02 2011
Jamal Crawford's late 3-pointer gives Hawks 2-1 series lead
from http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=310422001
ATLANTA -- Jamal Crawford 在最後的5.7秒的一記漂亮的打板三分，讓老鷹隊在星期
五的夜晚以88-84 戰勝奧蘭多魔術，目前老鷹在季後賽系列中以2-1領先。
老鷹幾乎領先整場比賽，但是在最後幾分鐘慢慢的被追近，而且火氣也打了出來。
比賽剩下最後2:22時，老鷹的Zaza Pachulia 與魔術的Jason Richardson 在籃下發生
爭鬥而雙雙退場。在爭鬥發生之後，雙方球隊互換了四次領先，直到最後46.6秒
Al Horford 重新取回老鷹的領先優勢。
但是Crawford，他在下半場攻下他全場23分當中的18分，投進的都是致關重要的進球。
包括那一記鐘響將近尾聲的重要一投，他面對Jameer Nelson 正面投進一個高打板的
三分球。
第四場比賽就在星期天的夜晚。
Dwight Howard 在籃下一直侵犯Pachulia 的領域時，真正的比賽開始變得難堪。
Pachulia 取代Jason Collins 防守魔獸的工作，Collins 在第一節就因為背傷下場。
Howard 揮動手臂，Pachulia 猛然的空揮手肘，此時Richardson 來到Pachulia 的面
前爭吵。就像大家看到的，Pachulia 很明顯的送給Richardson 幾記頭鎚，所以他用
左手回應打了Pachulia 耳光。
之後大家看了重播，觀查發生了什麼事，最後他們把Pachulia 與Richardson 驅逐出
場，並給予Howard 一次技術犯規。Pachulia 他的右臂上有兩道明顯的抓痕，然後在
全場鼓掌之下回到休息室。
場上秩序恢復後，Nelson 在一次魔術的抄截之後出手，取得82-81領先，這是在
Crawford 拿到籃板球後被抄走的。
Joe Johnson 馬上切入禁區上籃反擊，取得Howard 的犯規後並罰進兩球，比數取回領
先83-82。魔術在最後1分鐘左右時，Hedo Turkoglu 運球清開防守後給了Brandon Bass
出手機會，取回最後一次的領先。
Horford 立刻讓老鷹再度取回領先，Turkoglu 在Horford 的防守上錯失了三分線上的
得分機會，接著Crawford投進了那顆重要的三分球，就此底定勝局。
--
Now you know
Basketball is
Atlanta Hawks
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.98.252
※ JoeJohnson:轉錄至看板 NBA 04/23 12:07
1F：→ JoeJohnson:外電神速翻 吃午飯( ￣ c￣)y▂ξ 04/23 12:08
2F：推 jackloutter:推 04/23 12:14
3F：推 clcup6046:推JJ 04/23 12:20
4F：推 w1213000:原po中文好強! (誤 04/23 12:28
5F：推 sssfrost:他娘的今天跑去聽爛研討會，完全錯過了啊！！！！！ 04/23 15:09
6F：推 chouyuu:我起床剛好最後5分鐘 有看到 爽!!!!!!XD 04/23 16:38
※ 編輯: JoeJohnson 來自: 118.165.98.252 (04/24 00:09)