※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: NBA 標題: [新聞] 〈NBA〉老鷹欺負暴龍　睽違12年再奪50勝 時間: Sat Apr 10 13:38:21 2010 週六, 04/10/2010 - 13:40 — 林柏翔 越來越進步的老鷹在主場展翅高飛，在以107比101擊敗暴龍之後，不僅在排名上升至 東區第3，也在睽違12年後再度繳出單季50勝表現。 雖然無緣成為東南組老大，但老鷹還是可以與塞爾蒂克拼搶東區第3，而在拿下今天( 10日)的勝利之後，加上綠衫軍爆冷不敵巫師，使得老鷹以1場勝差將塞爾蒂克擠到第4，此 外老鷹戰績升至50勝29敗，是自從1997-98年球季打出50勝32敗戰績之後，再度跨過單季50 勝的門檻。 等待這麼久的時間，老鷹終於又飛向50勝，讓此役拿下17分10籃板4助攻4火鍋的Josh Smith興奮表示：「我們可以在今年完成一些我們很久沒做到的事。」 加盟老鷹第5季、一路看著這支球隊成長的一哥Joe Johnson也說：「自從我來到這裡 之後，我們已經走了好長的一段路，在拿到50勝之後，我們想要繼續向前，並贏得總冠軍 。」 對於老鷹的茁壯，總教練Mike Woodson應該是最有感觸，因為04-05年球季初掌兵符時 ，老鷹只打出13勝69敗的悲慘成績，但6季下來老鷹戰績年年進步，到本季甚至衝破50勝大 關。不過身為教頭，Woodson還是得「低調」表示：「我們不能太高興與滿足，我們仍然有 很多工作要做，仍然還有3場例行賽，之後我們更得為了季後賽而加足馬力」。 老鷹此役以主力替補Jamal Crawford火力最猛，砍下25分5籃板3助攻，「鷹王」 Johnson得到18分3籃板7助攻，Al Horford則支援12分15籃板5助攻。暴龍以Amir Johnson 與Sonny Weems各得18分為最佳，Hedo Turkoglu雖然戴著防護面具上場，但只有9分9籃板 3助攻進帳。 暴龍輸球，戰績滑至38勝41敗，所幸今天公牛也跌了一跤，歷經二度延長之後敗給籃 網，使得兩隊依舊以相同戰績並列東區老八。 補充：今天賽後Woodson 對於球隊從5年前的13勝到今年的50勝說： My whole goal coming in here is to win an NBA title. that's never left my mind since I left Detroit. 本場高光：http://tinux.no-ip.com/hawks10/f.php?v=0020901176 GGG-Joe Johnson back !! 還有Crawford 的第二節大屠殺，生涯(也是NBA記錄)的第27次4分打！ http://www.tsna.com.tw/?q=node/10627 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.81.115 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.100.223 ※ 編輯: JoeJohnson 來自: 118.165.100.223 (04/10 14:07)