作者JoeJohnson (不平凡的Joe)
看板Hawks
標題Hawks rally to beat Thunder and stay unbeaten
時間Tue Nov 11 00:18:03 2008
Hawks rally to beat Thunder and stay unbeaten
原文網址 http://0rz.tw/2951Z
星期天早上,警告的話語還在空曠的福特中心球場遼繞著。
當Mike Woodson 作出了最佳的預言,一些球員仍可能會試著醒悟過來。
"你不能單純的認為你能夠來這裡順利的擊敗他們," 老鷹教練在奧克拉馬市早上
的投藍練習中這樣告訴他的球員們。
"像這樣想就完了。"
幾個小時之後,在全場18231觀眾的喧鬧聲中,他們在比賽時間剩最後6分45秒時
落後多達7分之多,Woodson 的話仍然在他球員的耳邊響著。
他們聽得進去,這是個好事。
老鷹不僅不能拿出本事打敗雷霆隊,他們不得不打到最後槍響之際,才以89-85
辛苦的奪下本季的第一次五連勝戰績。
"沒有人說每晚都能這樣簡單," 老鷹隊替補後衛
Flip Murray 說,他攻下的14分
是今天贏球的關鍵因素。
"在這樣觀眾聲中打球是很困難的。他們為主場注入了很
大的動力。這就像Woody 說,你拿不出真本事的。我們只能保持纏鬥。有時候是
沒辦法打得漂亮的。但是,我們仍然辦到了。"
雷霆隊打出鬥志激昂的藍球賽,同時老鷹隊整場打得萬分辛苦。
老鷹隊以防守包圍了他們,而雷霆隊仍然找得到辦法在最後的7分鐘以
75-68領先了
老鷹隊。
但是,Woodson 的警告聲仍然在Murray 的腦袋裡重播著,
他一個人連攻9分,在比
賽剩下4分59秒時
把比賽以
77-77追平了。
"我向他們保證,對方球員還沒有認輸," Woodson 說著。
"在暫停之後,我向他們
解釋我們有足夠的時間可以阻止他們,並發動我們的攻擊。而且我們做到了。我們
在比賽最後完成了一些關鍵的防守,並投進一些重要的球。"
"Flip 即時手感發燙的表現激勵了大家,讓我們確保了這場我們需要的勝利。"
即使沒有先發大前鋒Josh Smith,他因為腳踝扭傷休戰二到四週,老鷹還是能夠把
對手防守住。
Al Horford 封阻的表現彌補了鬆弛的防守,最後有5個封阻,加上8分及12藍板球。
Solomon Jones 抓下本季最高的10個藍板球,幫忙填補了失去Smith 的防守空缺。
而Marvin Williams 攻下16分,抓下7個籃板,成為老鷹隊在失去Smith 後的第二
得分手 -- 待在亞特蘭大接受治療。
沒有什麼能彌補老鷹今晚悲慘的投藍表現,他們打出百分之37的命中率 (78投29中)
,包括17投7中的三分球表現。
但是他們在數據上辛苦的對抗主場的雷霆隊,他們被雷霆隊打出23-9的快攻分數。
"我們知道我們不得不防守與回應他們," Horford 說著。"
我認為我們已經能理解
到,什麼才能夠在比賽裡維持勝利。我們今晚沒有很好的投藍表現。但是我認為我
們的防守和藍板球救了我們。"
Woodson 與這些話,多年後仍能夠明確的提醒他的球隊與雷霆隊,一個落水狗如何
戰勝佔有優勢的另一方。
"我在很多球隊中就是像這樣打球的," Mike Bibby 說,
"有些人認為你只要發揮
身手,勝利就會自動送上門來。我們不能這樣想。事情是不會那麼順利的。"
"當你像這樣贏了比賽,你知道如何變得更好,這是件好事情。這能幫助像Flip
這樣的球員。他手感發燙的正是時候。"
有防守真好
全聯盟第一真好!
go Hawks
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.98.44
1F:推 MikeBibby10: JJ好認真 ^^ 我都懶得翻外電 XD 11/11 00:28
2F:→ JoeJohnson:本季只要贏球,我就翻一篇 (很樂意翻到手軟) 11/11 00:31
3F:推 eiffel:希望你還有起碼四十五篇可以翻 XD 11/11 04:02
4F:推 killaboom:希望你還有77篇可以翻 科科 11/11 11:07
5F:推 sssfrost:受我一拜 <(_ _)> 11/11 11:24
6F:推 chouyuu:JJ是我們的王 11/11 16:28
7F:→ Kreen:推~ 11/11 20:58