Johnson rallies Hawks to home-opening win 原文網址 http://0rz.tw/cb50t 老鷹隊在去年四月份季後賽與波士頓對戰的魔力，仍然在菲利浦球場上延燒著。 星期六與費城在主場的開幕戰上半場有高達23分的落後，這看起來是個不可能再超前 領先的幅度。直到老鷹在銷售一空的19651位球場觀眾聲中以高超的表現打出反攻氣 勢，以95-88戰勝對手。 老鷹隊明星隊長Joe Johnson，在季後賽以那些三分球擊敗波士頓的第四節英雄，他 在星期六晚上又上演一次。 他以23投14中的表現、全場最高的35分慢慢蠶食七六人隊，他在最後11.2秒時一記 大約32呎的三分球就像以匕首刺殺了對手，以93-88的領先確保了比賽勝利。 "我不知道你會怎麼說，" 在老鷹主場喜歡突然有驚人表現的 Johnson 笑著說。 "我失去我的年紀，但同時，當你繼續想要贏得比賽這點仍然是有趣的事。我希望我們 能在開局就好一點。" 這是老鷹隊自從1998-99球季以來第一次開幕二連勝，沒有比這更好的開幕連勝了。 七六人隊的喬治亞科技球星Thaddeus Young 第一節就攻下17分，整個上半場就在 第一節領先18分的氣勢之下拉開到23分的領先。 Josh Smith 和Marvin Williams 這兩位老鷹先發前鋒上半場總共錯失了13次投藍。 如果沒有Johnson (16分)和Mike Bibby (12分)，上半場這個得分缺口會比13分 (57-44)還要來得深。 "剛開始的時候真是糟糕透了，我們被他們壓著打，" Smith 說著，他一開始只有 7投0中，最後以16投6中，總共14分、11藍板、3助攻、2封阻表現作收。"我要儘我 所能讓他們滾離這裡。我以防守的表現要讓下半場比賽進入掌握之中。我們開始 投進一些重要的球，而且觀眾們給我們很大的能量。" 老鷹的防守成為逆轉的關鍵，他們讓七六人下半場只有31分，而且第四節只有13分 。老鷹教練Mike Woodson，他的女兒在Woodward 學院排球隊贏得了州冠軍之後相當 高調，他自己或觀眾卻不能對防守效果感到滿意，這兩項因素為他的隊伍在下半場 之後捲土重來了。 "季後賽的氣氛，" 他說。"今晚的球迷們真是難以致信。而我們的傢伙們也回應了 他們。我們太早沉淪。我認為我們剛開始打得太快了，太早就出手投藍。你必須給 們信任。但是在第三、第四節就是屬於我們的。我們確實加強我們的防守。你把對 手下半場壓制到只有31分，這真是驚人。" 老鷹隊在下半場的投藍也有高水準。Smith 在第四節有7投5中的表現，包括兩次重 要的三分球。 Johnson 總是能夠掌握自己。他在最後4分22秒的一擊以84-84追平了比賽。他在最後 1分53秒接到Smith 地板長傳的助攻來了一記灌籃，88-86，取得了老鷹隊第一次的領 先。他還以一記長遠的三分球粉碎了七六人的勝利之夢。 Woodson 說他在Johnson 出手之前或許有更好的進攻方式，但是現在已經不需要去 抱怨什麼了。 "我認了，" 他說。"我沒有辦法…我們已經不知道如何去描述它。但是Joe 有了一個 精彩的比賽，他是我們的全明星，他表現就像這樣，而且他總是一次次的做到了。" Joe Johnson 怎麼可以那麼帥 !!!!!!!!!!!!!!! go Hawks !!! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.96.121 ※ 編輯: JoeJohnson 來自: 118.165.96.121 (11/02 15:01)