原文, Google News 運動首頁上 http://www.nownews.com/2008/04/29/341-2267980.htm 2008/04/29 16:45 記者林柏翔／綜合報導 果然就像聯盟本季的宣傳口號「Where amazing happens.」，亞特蘭大老鷹震撼全世界 ，再以97比92擒下戰績最佳的波士頓塞爾蒂克，兩隊在系列賽打成2比2平手，如果綠衫 軍不能盡快找出解決之道，史上最大的爆冷戲碼或許會在今年上演。 一邊是拿下本季最佳66勝16敗戰績的隊伍，也是唯一勝率破8成的球隊；另一邊則是16 支晉級季後賽隊伍中成績最差的球隊，戰績不過37勝45 敗，勝率僅4成多。兩支球隊擺 在天秤兩端一比較，多數人都認為塞爾蒂克會以直落四擊敗老鷹，也就是說今天比賽打 完後就該休息備戰下一輪賽事，但結果卻不是那麼一回事，因為老鷹硬是跌碎所有人的 眼鏡，主場兩戰都順利帶走勝利。 老鷹再爆冷門的關鍵是當家射手喬強森，不僅全場斬獲35分6助攻，當前3節打完球隊以 65比75落後時，這位明星射手在決勝節殺了出來，10投7中進帳20分，帶領老鷹打出32 比17的逆轉攻勢，不讓綠衫軍提早結束這個系列賽。 除了喬強森展現明星身手外，史密斯也貢獻28分6籃板，還搧出破隊史季後賽紀錄的7個 麻辣鍋，另外在關鍵的第4節史密斯也攻下12分，與喬強森聯手讓塞爾蒂克一個頭兩個 大。 塞爾蒂克在此系列賽的前兩戰，平均勝分高達21分，多數人都看好綠衫軍可以輕鬆勝出 ，即使上一戰老鷹「意外」獲勝，外界對塞爾蒂克的信心支持度並沒有因此而減少太多 。此役之初看來似乎也是照著「劇本」在走，綠衫軍前7投有6投命中，反觀老鷹的前4 投都落空，還有3次失誤，塞軍馬上就建立起16比3 的領先優勢。 不過老鷹已經嚐過一次甜頭，看準獵物就不會輕易讓其溜走，接下來以20比3的攻勢回 敬對手，第1節打完反而取得29比24的領先。上半場打完老鷹仍以51比48佔有優勢，但 綠衫軍以27比14的攻勢要回領先，進入最後一節時還與老鷹保有10分的差距。 塞爾蒂克的「三巨頭」表現維持水準，艾倫3分球8投5中摘下21分，賈奈特有20分9籃板 6抄截，皮爾斯則貢獻18分7籃板5助攻。綠衫軍被追平，接下來得像老將卡塞爾所說： 「我們要找回球隊的特性與化學反應，我們得快點把那些東西都找回來。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.96.244