★球員比賽表現 如果球員比當前技能等級發揮得好，他就超越了他 的潛能。 1. 你肯定看到本周 姓名 [X] 的異常發揮，希望他學會如何能穩健地發 揮同樣的水準。 2. 希望你有看到 姓名 [X] 本周的表現，這是他加入球隊至今以來的代 表作之一。 3. 我欣賞 姓名 [X] 在上一場比賽中百分百付出的態度。希望很快能再 看到他像上次那樣的表現。 4. 看到姓名 [X]本周的比賽實在令人高興不已，他真的傾盡全力在拼命 啊。 5. 姓名 [X] 本周的比賽好極了，可別忘了稱讚他哦! 6. 姓名 [X] 在本周比賽中的發揮挺接近他的潛力，幹得好極了! 7. 本周 姓名 [X] 打了場發揮得淋漓盡致的比賽，他比所有人都拼得凶。 8. 姓名 [X] 本周的比賽神極了，我從未見過他發揮得那麼好。 9. 你看到 姓名 [X] 本周的比賽嗎?以他的潛力來說算是幹得很好了。 ★潛力 — 發展空間甚大 該球員在所有技能上可以學到相當多的東西。 1. 姓名 [X] 這個球員要更多的訓練才能達到其總體潛能。 2. 總體來說如果你要 姓名 [X] 達到其潛能就要安排他得到更多訓練。 3. 別放棄 姓名 [X]，他還有很多需要學。 4. 別指望會有奇跡發生在 姓名 [X] 身上，總體來說他還是會有進步， 不過他需要大量的訓練。 5. 姓名 [X] 看起來不大顯眼，不過至少他的總體潛能不錯。 ★潛力 — 還能繼續提升 該球員在大約3個賽季後完全得到訓練。在那 之前，他在所有技能上都會獲得提高。 1. 姓名 [X] 有許多潛能待琢磨，不過得花上幾個賽季的時間慢慢找出 他的強項，恐怕你沒有那麼多時間。 2. 坦白說，無論他如何訓練我都不肯定 姓名 [X] 可以在青訓學院中達 到他的總體潛能。 3. 姓名 [X] 是有潛能在青訓學院中繼續進步，不過得花上好幾個賽季， 如果你覺得值得投資在他身上的話，那就... ★潛力 — 尚有一定空間 該球員將在約兩個賽季後達到完全訓練。在 這之前，他能在所有技能上得到提高。 1. 姓名 [X] 有許多潛能等待開發，就算訓練專案對頭，他還是需要幾個 賽季的努力。 2. 姓名 [X] 須經幾個賽季的苦功才能完全達到其總體潛能。 3. 要看到 姓名 [X] 的真金本色，你得將他留在青年隊中訓練一段很長的 時間。 ★潛力 — 幾乎未開發的 該球員將在約一個賽季後達到完全訓練。在 這之前，他能在所有技能上得到提高。 1. 給 姓名 [X] 多一點時間，如果你訓練他的方法正確，至少下個賽季他 有潛能繼續提高。 2. 姓名 [X] 需要至少另一個賽季的訓練才能完成我們這兒的訓練。 3. 姓名 [X] 肯定還有潛能，交給我吧，他會在大約一個賽季後完全練成， 不過你可能需要為他更改訓練專案。 4. 如果你不給 姓名 [X] 一或多個賽季的訓練，休想看到他最好的一面。 ★潛力 — 接近最高潛力 在一個賽季之內，如果他得到了特別的訓練 ，他就會得到完全的訓練。因此仔細檢查一 下他在你感興趣的技能方面還是否能夠提高。 1. 如果你喜歡 姓名 [X] 就留下他吧，他還有好幾項技能有進步的空間。 2. 姓名 [X] 看來還可以繼續學習一些技能，可是他已經接近其總潛能了。 3. 關於 姓名 [X]，總體來說他還有好些東西要學，但是你沒看到明顯的進展。 ★潛力 — 已達青訓極限 該球員在各個技能上可學到的東西已經很少 了。在不到一個賽季之內，如果給予他特別 的訓練，他就會完全得到訓練。 1. 如果你要 姓名 [X] 繼續進步，他很快就需要和成年隊一起訓練了。 2. 看來 姓名 [X] 已經接近我們在青年隊可以栽培他的上限，要不你就 給他個機會上成年隊，要不你就開除他。 3. 老闆，我覺得我們無法繼續在青訓學院栽培 姓名 [X] 了。 ★學院中最有潛力者 這個球員是隊中最有潛力的三人之一。潛能 是依據他所有可達到的最高技能等級來計算的。 這意味著一旦這個球員得到充分的訓練，他將成 為你的最佳球員中的一人。 1. 姓名 [X] 有超乎常人的潛能上限。 2. 可能你早已經知道了， 姓名 [X] 可是青訓學院可培養出來的最好球員。 3. 從當前技能和潛能這兩方面來評估，姓名 [X] 顯然是隊內未來會有前 途的球員之一。 -- 這真是支彷彿漫畫中才有的球隊。無論從第一棒到第九棒、從王牌投手到洋將， 全部是充滿獨特個性的傢伙。 UNI for 今後，我也想持續替各位介紹這支這麼可愛的球隊下去。譯:okikuma UNPREDICTABLE ほんと、マンガみたいなチームです。勿論、 1番から 9番、エースから外国人助っ人まで キャラ立ちまくりの連中です。 From:木村公一 今後は随時、そんな“愛すべき棒球隊員”たちを紹介していきたいと思っています。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.239.214.220 ※ 編輯: blakespring 來自: 36.239.214.220 (03/29 21:22) ※ 編輯: blakespring 來自: 36.239.214.220 (03/29 21:38)