作者oscarwu3041 (小羽毛)
看板HatePolitics
標題[討論] 李四川：我私下問AI為什麼大家批評我？
時間Sat Aug 29 14:59:34 2026
https://bit.ly/4qGf8U8
國民黨新北市長參選人 李四川
近期民調呈現與對手蘇巧慧拉近趨勢
甚至出現落後警訊
今天他到新店出席議員舉辦的市政說明會
他表示自己去年
跟輝達溝通時 都用AI系統
因為自己英文沒那麼好
他講什麼對方也聽不懂
用手機翻譯可以及時溝通
他最近受到很多人批評
私底下去問了AI是什麼問題
AI告訴他：「
川伯沒有選舉過，又不會選舉，又不太會講選舉語言」
因此他的結論是
未來AI一定會納入市政應用
大家怎麼看？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.34.206 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HatePolitics/M.1787986777.A.EE8.html
1F：推 frozenmoon: 老四川真的老了 203.204.96.87 08/29 15:00
2F：推 njnjy: 是用google翻譯嗎118.170.151.185 08/29 15:00
3F：→ noesy1123: 那用AI何必選你 39.9.61.210 08/29 15:00
4F：推 bluck2123: 他底下的幕僚都死光了？ 114.136.64.246 08/29 15:00
5F：→ gn7722: AI防詐騙真都很好用223.137.153.201 08/29 15:00
6F：推 rwhung: 滿滿老四川味 1.174.52.104 08/29 15:00
7F：推 maga0525: 不認得307出包是要什麼政治語言？ 114.36.238.35 08/29 15:01
8F：→ gn7722: 只要把政治人物丟去AI分析就知道他在說什223.137.153.201 08/29 15:01
9F：→ gn7722: 麼223.137.153.201 08/29 15:01
10F：→ maga0525: 你看上去就很衰樣要什麼政治語言？ 114.36.238.35 08/29 15:01
11F：推 edison1003: 好廢，自曝其短 49.217.235.249 08/29 15:01
12F：推 frozenmoon: 隔著螢幕都能聞到老人味 203.204.96.87 08/29 15:01
13F：→ njnjy: AI:你選舉打的很爛像素人 口條又爛118.170.151.185 08/29 15:02
14F：推 metam: 真是要崩潰了嗎 101.9.97.127 08/29 15:02
15F：→ maga0525: 操作AI都不會才有瓢蟲公車 114.36.238.35 08/29 15:02
16F：推 agantw: 他的幕僚都用AI生成一堆奇怪的文宣 114.136.180.98 08/29 15:02
17F：→ frozenmoon: 素人還有新鮮感 老四川就國民黨老藍男 203.204.96.87 08/29 15:02
18F：推 cloudlight: 真的是一臉衰樣 42.79.101.182 08/29 15:03
19F：推 a26893997: AI有跟他說他老人臭飄出來了嗎 223.136.108.24 08/29 15:03
20F：推 maga0525: 老人味那麼重還想要6都市長？ 114.36.238.35 08/29 15:03
21F：→ a26893997: 路口一堆他的衰洨臉 看了煩死 223.136.108.24 08/29 15:03
22F：推 Yamapi5566: 那我選AI不就好了 要你何用 114.136.196.30 08/29 15:04
23F：→ raku: 公務員已經在用了 還在未來 真的老了223.137.110.238 08/29 15:04
24F：→ s891510: 先不管AI會不會給錯誤答案 AI還有一個很 118.233.5.29 08/29 15:04
25F：推 Arthurseed: 老人癡呆回家了啦 49.216.105.165 08/29 15:04
26F：→ s891510: 大問題是可能會討好你 你是想要在同溫層 118.233.5.29 08/29 15:04
27F：→ s891510: 裡面溺死嗎 118.233.5.29 08/29 15:04
28F：→ maga0525: 我就問，現任跟現在要競選的六都候選人 114.36.238.35 08/29 15:04
29F：→ maga0525: ，哪個老人味那麼重？能看嗎？ 114.36.238.35 08/29 15:04
31F：推 syensyens: 真的是老人 116.241.248.61 08/29 15:05
32F：→ raku: 現在是政府怕公務員用ai把內部資料 機密 洩223.137.110.238 08/29 15:05
33F：→ raku: 漏出去 才制定規範跟嘗試發展官方版的223.137.110.238 08/29 15:05
34F：推 kobebrian: 這什麼老人發言XDD 101.12.148.30 08/29 15:05
35F：推 k255033: …. 101.10.104.108 08/29 15:05
36F：推 CortexA9: 這麼會用AI 307公車怎麼不先問AI？ 111.254.237.71 08/29 15:05
37F：推 CharleneTsai: 下次也問AI 307的公車路線好了 187.15.135.219 08/29 15:06
38F：推 xxljay1776: 。。。看來選不上了123.240.104.173 08/29 15:06
39F：→ k255033: 川伯還是少發言吧… 101.10.104.108 08/29 15:06
40F：推 frozenmoon: 最近老人的一個趨勢是很愛看AI短劇 203.204.96.87 08/29 15:06
41F：推 f9968106: 聽過諂媚式AI嗎？ 1.174.139.74 08/29 15:06
42F：推 metro721: 北七 孤獨老人喔 沒朋友膩223.143.247.176 08/29 15:06
45F：→ Arthurseed: 對啊 307路線怎麼不先問AI？ 49.216.105.165 08/29 15:07
46F：推 gter: 川伯還是當個地方耆老就好 太為難了 42.71.96.105 08/29 15:07
47F：推 vaughn: 說真的，直轄市長最好英文不要太差 49.218.230.119 08/29 15:07
49F：→ yudeifish: e/BANzRt2z_p/ 1.174.125.166 08/29 15:07
50F：→ yudeifish: 看完真的覺得，國民黨居然派這種咖選 1.174.125.166 08/29 15:07
51F：→ yudeifish: 新北，我看完厭蠢都要發作了 1.174.125.166 08/29 15:07
52F：推 dearjohn: 不會選舉語言www 真的是太遜了XD 118.232.60.86 08/29 15:07
53F：推 k255033: AI只是輔助當成聖經是三小 101.10.104.108 08/29 15:08
54F：→ dearjohn: 看來要找阿杰幫川伯登一下dua郎才行 118.232.60.86 08/29 15:08
56F：→ yudeifish: gA8I?si=RqUqxLkKxRHP5-HB 1.174.125.166 08/29 15:09
57F：推 ken121: 307公車走高速公路 是不是也是問AI來的 61.231.27.49 08/29 15:10
58F：推 requan: AI沒跟老四川說，先把哪個老人臭眉毛剃掉 42.79.0.181 08/29 15:11
59F：→ requan: 嗎！ 42.79.0.181 08/29 15:11
60F：→ smik: 市政還要問AI怎處理就完蛋了 122.146.93.96 08/29 15:11
61F：推 maga0525: X萬安連問AI都不會 114.36.238.35 08/29 15:12
62F：推 k255033: 區區有飯店不就是政治語言 101.10.104.108 08/29 15:13
63F：推 jk2233: 挖勒.... 122.121.208.22 08/29 15:13
64F：推 ramirez: 整個老人臭 218.173.64.55 08/29 15:13
65F：推 coyogre: 我的AI說：川伯偏重工務執行，缺乏主觀 42.72.112.67 08/29 15:14
66F：→ coyogre: 格局與宏觀願景，本身年齡與新世代思維 42.72.112.67 08/29 15:14
67F：→ coyogre: 的落差太大，政治攻防與議題爆發力不足 42.72.112.67 08/29 15:14
68F：→ coyogre: ，很有傳統建制派與藍營派系包袱，與缺 42.72.112.67 08/29 15:14
69F：→ coyogre: 乏自主獨立的政治辨識度，川伯缺點這麽 42.72.112.67 08/29 15:14
70F：→ coyogre: 多，AI都知道，還是回家養老好了！！XD 42.72.112.67 08/29 15:14
71F：→ k255033: 應該要靠侯友宜了 101.10.104.108 08/29 15:14
72F：→ k255033: 侯大哥995 101.10.104.108 08/29 15:15
73F：推 CortexA9: @maga0525 蔣萬安有殷瑋答 全世界頂級AI 111.254.237.71 08/29 15:15
74F：推 s5517821: 供三小 老就退休了吧 101.14.6.43 08/29 15:16
75F：→ taopuppy: 感覺就是硬湊裝年輕，可憐老人111.250.126.232 08/29 15:16
76F：推 sampam: AI知道是川伯問話，給滿安慰價值 223.136.75.40 08/29 15:16
77F：推 jeffohno: 慘喔，一看就老人裝年輕 110.28.152.73 08/29 15:16
78F：推 Yolosnow: …. 1.172.214.112 08/29 15:18
79F：推 bomda: 哇靠他該不會以後市政要問AI吧 那選AI當市 36.234.234.97 08/29 15:18
80F：→ bomda: 長就好了 36.234.234.97 08/29 15:18
81F：→ NXT0614: 比起翁上人 徐巧芯 蔣萬安， 李四川是沒 76.29.121.88 08/29 15:19
82F：推 xex999: 他想要說他用AI 跟得上時代210.242.237.185 08/29 15:19
83F：→ NXT0614: 那麼討人厭 但看起來實在太草包了 76.29.121.88 08/29 15:19
84F：推 frozenmoon: 老四川不會討人厭 但感覺就老態龍鍾 203.204.96.87 08/29 15:21
85F：推 webster1112: 領薪水，用AI工作？？ 真聰明！！！ 42.73.116.197 08/29 15:21
86F：→ webster1112: ！！！！ 42.73.116.197 08/29 15:21
87F：→ frozenmoon: 對新北市民來說沒什麼活力跟新願景 203.204.96.87 08/29 15:21
88F：推 royroy113: 怎麼看個新聞也能有老人臭 49.216.25.179 08/29 15:22
89F：推 k255033: 現在ai翻譯還沒那麼強大吧，不然幹麻學 101.10.104.108 08/29 15:22
90F：→ k255033: 英文 101.10.104.108 08/29 15:22
91F：→ dslite: 老人臭飄過來了 36.227.147.194 08/29 15:22
92F：推 b1987517: 幕僚都死光了嗎www 39.14.9.180 08/29 15:24
93F：推 benothing: 老人味飄過來了123.192.160.142 08/29 15:25
94F：推 zippy: 跟輝達溝通要什麼AI？ 是Google 翻譯吧 61.216.173.78 08/29 15:25
95F：噓 onekoni: 請用Claude 不要用馬屁GPT 49.218.148.147 08/29 15:29
96F：推 greedypeople: 感覺就是個不懂裝懂硬要蹭的老人 118.232.68.232 08/29 15:30
97F：推 ccucwc: 自證自己是Ai智障無誤219.104.143.168 08/29 15:31
98F：→ greedypeople: 不懂AI沒有問題 用不好也沒有問題 118.232.68.232 08/29 15:31
99F：噓 WeGoYuSheng: 因為又老、又醜、又臭、又愛造謠，還 116.59.117.98 08/29 15:31
100F：→ WeGoYuSheng: 喜歡裝艱苦人，假掰噁心的極致！ 116.59.117.98 08/29 15:31
101F：→ greedypeople: 大部分私企也還很難用好AI 118.232.68.232 08/29 15:31
102F：→ greedypeople: 就怕不懂又一直亂用求表現 118.232.68.232 08/29 15:31
103F：推 vltw5v: 認真說 他真的只適合做副手 不適合當前面 111.250.111.94 08/29 15:32
104F：→ vltw5v: 的 他真的很不討喜 111.250.111.94 08/29 15:32
105F：推 mimimoumou: 堂堂副市長不找個專業翻譯來談市政， 101.8.156.54 08/29 15:33
106F：→ mimimoumou: 用ai翻譯？ 101.8.156.54 08/29 15:33
107F：→ greedypeople: 不分藍綠 對AI比較熟悉的大概只有 118.232.68.232 08/29 15:33
108F：→ greedypeople: 沈柏洋一個 118.232.68.232 08/29 15:34
109F：→ podon: 高科技智障 61.222.238.191 08/29 15:34
110F：→ mimimoumou: 他是不是以為把ai掛嘴上就代表他很跟 101.8.156.54 08/29 15:35
111F：→ mimimoumou: 得上潮流？跟年輕人有話題？ 101.8.156.54 08/29 15:35
112F：推 bobby94507: 老人臭 220.137.70.235 08/29 15:36
113F：推 ken121: 為什麼跟輝達溝通要用AI系統 市府找個翻譯 61.231.27.49 08/29 15:36
114F：→ ken121: 有很難嗎 61.231.27.49 08/29 15:36
115F：推 s0351: 這個人就0魅力 唯一能說的只有經驗 114.36.175.74 08/29 15:36
116F：→ s0351: 結果又在應該強項的地方出問題 114.36.175.74 08/29 15:37
117F：推 hisashiaska: 好可憐 118.232.16.244 08/29 15:38
118F：推 ericlee1024: 幕僚這樣教老四川吸老人同情票？ 106.64.105.175 08/29 15:42
119F：推 ucieric: 老人味XD192.104.160.166 08/29 15:44
120F：噓 h5t6566556: 裝什麼裝？不會選舉？呵呵125.224.130.169 08/29 15:44
123F：→ h5t6566556: 最討厭那邊裝的一副很無害那種 背後都125.224.130.169 08/29 15:44
124F：→ h5t6566556: 在幹些什麼事？125.224.130.169 08/29 15:44
125F：→ Joeng: 怎麼感覺現在的拜登就是過不久的老四川 42.0.88.127 08/29 15:45
126F：→ h5t6566556: 越看越噁爛125.224.130.169 08/29 15:45
127F：推 grafan: 這種沒能力的老人原本被捧成什麼神人似的 1.164.206.175 08/29 15:46
128F：→ grafan: 台灣白癡選民也太多 這種咖還可以捧 1.164.206.175 08/29 15:46
129F：推 lunarblue: 果然是老人用ai，亂用 61.231.26.103 08/29 15:47
130F：→ grafan: 長的那副鬼樣子 結果內在也是鬼樣子 噁爛 1.164.206.175 08/29 15:47
131F：噓 chuanglk: 不錯阿~哪像蘇家都靠用騙的 150.116.129.38 08/29 15:47
132F：推 Whitening: 老人臭都從螢幕飄出來 42.77.22.207 08/29 15:48
133F：推 invlaw: 李四川是在幹嘛？？？ 223.137.38.35 08/29 15:48
134F：→ lunarblue: 如果只能這樣用ai，那以後ai還是不要 61.231.26.103 08/29 15:48
135F：→ lunarblue: 納入市政運用好了，會是雷 61.231.26.103 08/29 15:48
136F：推 silentsand: 當初不要貪心,讓給劉和然就沒這些事了 118.167.10.100 08/29 15:48
137F：推 lunarblue: 我建議，不要再說話了，每次一張嘴都是 61.231.26.103 08/29 15:50
138F：→ lunarblue: 一堆老人味跟老思維，連ai都用成這樣 61.231.26.103 08/29 15:50
139F：→ lunarblue: 老態 61.231.26.103 08/29 15:50
140F：推 lunarblue: 其實也不用問ai，就是老態龍鍾、朽朽 61.231.26.103 08/29 15:53
141F：→ lunarblue: 老矣、老味縱橫、陳舊思維，如果連訪 61.231.26.103 08/29 15:53
142F：→ lunarblue: 問都讓人聽不下去、讓聽者覺得不耐煩 61.231.26.103 08/29 15:53
143F：→ lunarblue: 的話，那就這樣了 61.231.26.103 08/29 15:53
144F：推 YouGot5566: 不討厭吧 但就是個無聊老灰啊 跟蘇巧 42.72.132.7 08/29 15:56
145F：→ YouGot5566: 慧對比就有落差 42.72.132.7 08/29 15:56
146F：→ taopuppy: 真的，都不用等對手出拳，自己就把自己111.250.126.232 08/29 15:57
147F：→ taopuppy: 打個半死，連蘇巧慧都看他有太可憐，還111.250.126.232 08/29 15:57
148F：→ taopuppy: 幫他緩頰，真是笑死111.250.126.232 08/29 15:57
149F：推 gg0079: 不會不懂AI沒關係 但不要亂講亂用好嗎? 1.175.93.97 08/29 16:02
150F：→ hero0211: 夠廢 36.226.173.182 08/29 16:05
151F：噓 lawyer94: AI只會迎合使用者 49.214.10.16 08/29 16:14
152F：推 goldenfire: 老四川不知道現在用AI寫文章在年輕人 1.170.85.129 08/29 16:17
153F：→ goldenfire: 世界有多臭就是了 1.170.85.129 08/29 16:18
154F：→ goldenfire: 尤其這種應該問幕僚的事跑去問AI 1.170.85.129 08/29 16:18
155F：→ iceo1120: 這篇怎麼聞得到老人臭223.143.241.125 08/29 16:22
156F：推 jio846: 我的天 快發瘋 150.117.47.226 08/29 16:40
157F：推 pokerhow: 是真的有老人味的感覺哎…KMT沒人 101.10.217.185 08/29 16:45
158F：→ pokerhow: 了嗎 101.10.217.185 08/29 16:45
159F：→ jackdchen: 笑到抽蓄，他這樣讓支持者情何以堪啊，122.117.145.253 08/29 16:57
160F：→ jackdchen: 老芋頭一個 XDDD122.117.145.253 08/29 16:57
161F：推 psw: 怎麼派這種 223.139.202.11 08/29 16:57
162F：→ jackdchen: 他要不要包一包回去睡覺好了，每次講122.117.145.253 08/29 16:58
163F：→ jackdchen: 話都暴露自己的 。。。 算了122.117.145.253 08/29 16:58
164F：推 ttmm: BI 39.12.208.37 08/29 17:04
165F：推 chengweirh: 好無聊 36.237.163.22 08/29 17:05
167F：→ SAMON5566: 幹你娘出來選舉接受不了批評去死一死124.218.193.208 08/29 17:19
168F：→ vicklin: 沒想到比魔族謊言被戳破跟柯南犯人自爆 1.171.239.231 08/29 17:29
169F：→ vicklin: 還笨的，這天底下還真的有 1.171.239.231 08/29 17:29
170F：→ vicklin: 然後語言這種東西再怎麼裝就有階級之分 1.171.239.231 08/29 17:30
171F：→ vicklin: 拿AI講話的會被當成什麼只是大家不講 1.171.239.231 08/29 17:30
172F：→ dandes0227: 照照鏡子不就知道原因出在哪 36.231.80.13 08/29 18:28
173F：噓 k601012003: 不要演得好像要換新北昌捨竹北邱好嗎223.140.139.195 08/29 18:56
174F：推 starmiau: 老人該退休了 101.3.154.49 08/29 19:07
175F：→ SLASHCHAN: 講什麼對方都聽不懂？好慘… 42.70.35.238 08/29 19:07
176F：推 ILike58: 直接問會不會贏再決定要不要把AI放進市政 42.70.48.24 08/29 19:43
177F：→ ILike58: 比較實在。 42.70.48.24 08/29 19:43
178F：推 WTF55665566: 會這樣答就是滿滿老人臭了 223.136.109.28 08/29 19:47
179F：推 foxey: 說真的用AI談公務問題很大 AI除非是特定商 118.160.58.236 08/29 20:10
180F：→ foxey: 用授權不會學習外傳 根本全世界都知道了 118.160.58.236 08/29 20:10
181F：→ foxey: 台灣資安保密的觀念有多差看這個就知道 118.160.58.236 08/29 20:11
182F：→ foxey: 四川學歷...有差到不懂英文? 念哪個學校的? 118.160.58.236 08/29 20:12
183F：→ foxey: 說是台北工專 當年好歹也是五專前幾吧? 118.160.58.236 08/29 20:13
184F：→ foxey: 那年代功課好的多半都走高中大學路線就是了 118.160.58.236 08/29 20:14
185F：推 DarkAlex: 建議年底選後去鼎王代言 鼎王x老四川 讚220.130.184.199 08/29 20:21
186F：推 seastar1982: 幹 老人臭直接飄出來 114.27.75.86 08/29 22:27
187F：推 fakeimage: 只剩AI給這個老人情緒價值 219.69.14.248 08/30 03:04