作者iamm (ttt)
看板HatePolitics
標題[討論] 蔣萬安跟沈伯洋飆英文
時間Sun Aug 16 10:25:54 2026
剛看到的,想學英聽或英說的可以看看,很有幫助
https://youtu.be/_kMqWpcxm44
中性的來看,老實說兩個人的英文發音都不錯,中上上的水準
不過蔣萬安是照稿念,看一句讀一句,不需要思考。
他的片段也比較少,因為他用英文回答的場合不多,上次黃仁勳突然問一個
不在講稿內的問題 (台北市鑰),蔣萬安的回答程度瞬間就落漆了。
沈伯洋是即席式的回答,一邊思考一邊說,但語速超快,大部分聽得懂
但牽涉到一些專業術語時我還是需要字幕的幫助。
沈伯洋的表現建立在非常扎實的研究,所以他不需要先從中文轉譯到英文
而是已經用英文去思考回應對方,這一步是在英聽與英說中最重要的關鍵。
其實不僅僅是英文,我當初也從沈伯洋那邊學到 Google 搜尋的過濾技巧
對研究很有幫助。有真才實學的一個人才。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.228.167 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HatePolitics/M.1786847156.A.9AF.html
1F:→ CavendishJr: 看口音其實不準,很多醫生教授口說更 106.64.64.244 08/16 10:30
2F:→ CavendishJr: 爛但英文不會差 106.64.64.244 08/16 10:30
3F:→ CavendishJr: 兩個人都算不錯 106.64.64.244 08/16 10:31
4F:→ CavendishJr: 另外政壇我最驚訝的是韓國瑜英文不錯 106.64.64.244 08/16 10:31
5F:→ gn7722: 英文好要幹嘛? 223.137.127.15 08/16 10:33
6F:→ gn7722: 為什麼不是對方應該中文好? 223.137.127.15 08/16 10:33
7F:→ gn7722: 當到市長還在那邊英文好?社畜嗎? 223.137.127.15 08/16 10:34
8F:→ gn7722: 你有看過大國元首會談,去在那邊講對方語 223.137.127.15 08/16 10:34
9F:→ gn7722: 言嗎? 223.137.127.15 08/16 10:34
10F:→ gn7722: 你當社畜,才需要英文好,因為那是你的謀 223.137.127.15 08/16 10:35
11F:→ gn7722: 生工具 223.137.127.15 08/16 10:35
12F:→ gn7722: 當代表人、領袖級,反而更要說自己語言, 223.137.127.15 08/16 10:36
13F:→ gn7722: 讓國民清楚明瞭 223.137.127.15 08/16 10:36
14F:→ gn7722: 你是要對全國人民,阿公阿嬤負責,不是對 223.137.127.15 08/16 10:36
15F:→ gn7722: 面的外國人 223.137.127.15 08/16 10:36
16F:推 sanders: 看到昨天記者問傅韓之爭 蔣萬安答毒油政 123.192.184.80 08/16 10:44
17F:→ sanders: 府要負責 你覺得蔣萬安中文好嗎? 123.192.184.80 08/16 10:44
18F:噓 hoberg: 功德那種英文都可以當總統了 116.241.202.43 08/16 10:50
19F:推 tintiniihsu: 馬克宏有時會直接用英文和川普或美 118.168.239.85 08/16 11:08
20F:→ tintiniihsu: 國官員交談 118.168.239.85 08/16 11:08
21F:噓 robin101246: gn7722 那你怎麼不問上次老黃來 萬安 123.194.190.93 08/16 11:29
22F:→ robin101246: 怎麼不講中文 123.194.190.93 08/16 11:29
23F:推 gn7722: 法國跟英國就在隔壁 223.137.127.15 08/16 11:30
24F:→ gn7722: 兩國交流幾百上千年 223.137.127.15 08/16 11:30
25F:→ gn7722: 會講個幾句也是很合理 223.137.127.15 08/16 11:30
26F:→ gn7722: 那個是什麼場合? 223.137.127.15 08/16 11:32
27F:→ gn7722: 是老黃的場子,蔣萬安是客人 223.137.127.15 08/16 11:32
28F:→ gn7722: 客隨主便,講英文很合理 223.137.127.15 08/16 11:32
29F:推 gn7722: 台下也是一大堆老黃邀來的外國人,台北市 223.137.127.15 08/16 11:34
30F:→ gn7722: 長只是個客人 223.137.127.15 08/16 11:34
31F:推 lupin2401: 郭章蔣的英文就是支那英文 27.240.97.209 08/16 12:43
32F:推 picapoya: 國際化的城市市長不用英文好?藍白蠢貨 114.27.138.142 08/16 13:08
33F:→ picapoya: 的國際只有中國對吧 114.27.138.142 08/16 13:08
34F:→ picapoya: 藍白對市長的要求可真低,難怪會支持藍 114.27.138.142 08/16 13:09
35F:→ picapoya: 白 114.27.138.142 08/16 13:09
36F:→ picapoya: 難怪台北市落後國際那麼多,跟市長的格 114.27.138.142 08/16 13:10
37F:→ picapoya: 局也很有關係 114.27.138.142 08/16 13:10
38F:推 t1329kimo: 笑死 你們幹嘛臭爆支持度80%的阿扁 49.216.28.90 08/16 16:58