作者psychohero (Saitama)
看板HatePolitics
標題[討論] 網友都吃驚了 小撲連這個都懂
時間Sun Jun 14 21:07:12 2026
有人問小撲 什麼是信達雅
沒想到他連信達恰 跟信達切都懂
不愧是無情的答題機器
別人是問A答B
小撲是問A答ABCDEFG
完全不留給講不聽面子呀呀呀啊
下面有人留言也很精準
撲馬，不是你聽過，就代表所有跟你差不多年紀的人就會聽過….你太強了，我跟你同屆賓
大，年紀差不多，我就沒聽過，我只有聽過紅、残酷な天使のテーゼ、Silent Jealousy、W
eekend、君が好きだと叫びたい、Only my railgun， 沒聽過什麼信達雅。不要把你的厲害
當作理所當然！
白爛網軍真的以為洗誰有用洗誰沒用 網路的風向早就不一樣了 你們就繼續出招 繼續亂洗
帶風向吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.133.16 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HatePolitics/M.1781442434.A.F49.html
1F：噓 dayuer: 笑死，這種廢文不用桶嗎？114.136.197.190 06/14 21:14
你看不懂的文章不等於廢文
2F：→ pploj: 好強～好怕～211.76.50.175 06/14 21:14
3F：推 luke7212: 真的問不倒，Q&B時間大概只有蔣萬安跟黃123.194.11.41 06/14 21:18
4F：→ luke7212: 國昌才有，沈伯洋只有Q&A時間123.194.11.41 06/14 21:18
5F：推 perry52: 信達雅 嚴復 以前有學過啊......現在年111.242.204.222 06/14 21:20
6F：推 ramirez: 真的好強....36.237.252.235 06/14 21:20
7F：→ perry52: 年輕人沒學這些東西了嗎......111.242.204.222 06/14 21:20
8F：→ soria: 我比較好奇現在的小朋友沒讀書嗎223.137.162.203 06/14 21:26
9F：推 gogen: 程度不同 49.216.222.133 06/14 21:28
10F：→ gogen: puma是真大學教授 ”博”士49.216.222.133 06/14 21:28
11F：→ gogen: 蔣搞機就 草包 傳聲筒49.216.222.133 06/14 21:28
※ 編輯: psychohero (49.217.133.16 臺灣), 06/14/2026 21:31:07
12F：噓 ninebride: 台北市民只會覺得很無言 36.233.7.3 06/14 21:47
13F：→ ninebride: 只有投kmt才是最重要 其他有的沒的 36.233.7.3 06/14 21:48
14F：→ ninebride: 包括市政 台北市民根本不想知道 36.233.7.3 06/14 21:48
15F：噓 kevin05233: 有這個閒功夫 拿去去打老四川多好！ 211.76.69.247 06/14 21:54
16F：→ kevin05233: 浪費時間資源在救一個不可能當選的咖. 211.76.69.247 06/14 21:54
17F：→ kevin05233: . 211.76.69.247 06/14 21:54
18F：推 gogen: 章頭躺選勝是事實，但蔣稿機已經不可能選20 49.216.222.133 06/14 21:57
19F：→ gogen: 28 49.216.222.133 06/14 21:57
20F：→ ninebride: 樓上你想太多了 我倒覺得台灣會更愛kmt 36.233.7.3 06/14 22:04
21F：推 MyDice: 當過補習班老師的都是這樣嗎？…. 73.15.208.152 06/14 23:35
22F：→ v9300087: 你懷疑看A片都能分析出傾向的大濕嗎 114.25.209.135 06/14 23:47
23F：推 Cosmoswalker: 不就翻譯的三個原則？這年頭的年輕 223.139.172.69 06/15 00:14
24F：→ Cosmoswalker: 人都不知道？ 223.139.172.69 06/15 00:14
25F：→ psychohero: 我上過翻譯課所以知道三原則阿 但感覺 49.217.133.16 06/15 01:30
26F：→ psychohero: 留言很多人很陌生 49.217.133.16 06/15 01:30
27F：→ TryToBe: 推文是不是沒看清文章啊 他說的是沈連信 211.20.204.163 06/15 09:13
28F：→ TryToBe: 達切 信達洽都知道 這很猛好嗎 知道信達 211.20.204.163 06/15 09:13
29F：→ TryToBe: 雅又沒啥 211.20.204.163 06/15 09:13
30F：噓 csluling: 你國中沒畢業不需要特別發廢文吧 49.216.253.107 06/15 12:42