作者linhu8883324 (江流曲似九迴腸)
看板HatePolitics
標題[新聞]新華社最新「台灣禁詞」出爐!兩岸三地不准
時間Fri Feb 27 17:22:09 2026
1.新聞網址:
https://www.nownews.com/news/6790338
2.新聞來源︰
Nownews
3.新聞標題︰
新華社最新「台灣禁詞」出爐!兩岸三地不准講、這些要加引號
4.新聞內容︰
國際中心陳政嘉/綜合報導
中國官媒《新華社》近日公布新一批「新聞報導禁用詞」,除禁用不文明用語、規範用詞
外,在涉及港澳台及領土主權部份,新增了13條,包括「台灣與祖國大陸」是對應概念,
不得並列稱為「兩岸三地」、「中台」,「台灣是中國的一個省,在任何文字、地圖、圖
表中都不要將其稱作『國家』」等。
新華社27日公布新一批禁用詞「新聞報導禁用詞」,涉及社會生活類、法律類、民族宗教
類、涉及領土主權及港澳台、國際關係類等5大部分。
涉及領土主權及港澳台的禁用詞新增了13條,「香港、澳門是中國的特別行政區,台灣是
中國的一個省。在任何文字、地圖、圖表中都要特別注意不要將其稱作『國家』」,尤其
是多個國家和地區名稱連用時,應格外注意不要漏寫「國家和地區」字樣。
對於台灣政府機構的名稱,無法回避時應加引號,如台灣「立法院」、「行政院」、「監
察院」、「選委會」等。不得出現「中央」、「國立」、「中華台北」等字樣,如不得不
出現時應加引號,如台灣「中央銀行」、台灣「行政院長」、「立法委員」。台灣「清華
大學」、「故宮博物院」等也應加引號。「嚴禁用『中華民國總統(副總統)』稱呼台灣
地區領導人,即使加注引號也不得使用」。
對台灣地區施行的所謂「法律」,應表述為「台灣地區的有關規定」。涉及對台法律事務
,一律不使用「文書驗證」、「司法協助」、「引渡」等國際法上的用語。
另也包括,不得將海峽兩岸和香港並稱為「兩岸三地」。不得說「港澳台遊客來華旅遊」
,而應稱「港澳台遊客來大陸(或內地)旅遊」。「台灣」與「祖國大陸(或大陸)」為
對應概念,「香港、澳門」與「內地」為對應概念,不得混淆。不得將台灣、香港、澳門
與中國並列提及。「台灣獨立」或「台獨」必須加引號使用。不得將台灣稱為「福摩薩」
。如報道中需要轉述時,一定要加引號。
另外,社會生活類的禁用詞則包括不使用「瞎子、聾子、呆子、弱智」等蔑稱,應使用殘
疾人、盲人、聾人、智力障礙者等;報導商品時不使用「最佳、最好」等評價字詞;對文
藝界人士,不使用「影帝」、「影后」、「巨星」、「天王」等詞語,一般可使用「文藝
界人士」或「著名演員」、「著名藝術家」等。
新華社也提到,通稿中不應該使用「哇噻」、「媽的」等俚語、髒話;近年來網路用語中
對髒話進行縮寫後新造的「SB」、「TMD」、「NB」等,也不得在報導中使用。規範中也
列出新聞媒體與網站應該禁用的38個不文明用語,包括「裝逼、草泥馬、JB、你媽的、丟
你老母」等。
5.附註、心得、想法︰
中華台北、兩岸三地等等都不能夠用了啊,國民黨又被陰了吧!
還敢誇口和中國關係有多好,「巨星」、「天王」也不能夠用喔!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.133.193 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HatePolitics/M.1772184132.A.0E8.html
1F:→ poz93: 館長講話全都中獎 他還怎麼去中國直播 1.174.54.39 02/27 17:24
2F:推 ppkkll: 國民黨接下來要開始進行言論自我審查了~~218.164.130.206 02/27 17:24
3F:→ CavendishJr: 兩岸變禁詞XDDD 27.240.178.209 02/27 17:24
4F:→ mirza: 哈哈沒用新潮流媒體..照一下自己新潮流難?111.253.115.115 02/27 17:27
5F:→ sinon0123: 巨星 天王 影帝 影后都要管 厲害了 61.57.122.204 02/27 17:27
6F:推 FishJagor: 台中呢? 109.41.242.88 02/27 17:27
7F:推 goemkyt: 習近平用台語念 49.218.229.158 02/27 17:28
8F:→ mirza: 青鳥什麼時後從冥燼的牆內走出來很難嗎..111.253.115.115 02/27 17:29
9F:→ mirza: 人家很多以前冥燼的支持者,都覺悟了呢..111.253.115.115 02/27 17:29
10F:→ mirza: 你們腫麼辦.有沒有到生死關頭,面對死亡時..111.253.115.115 02/27 17:30
11F:→ mirza: 青鳥們有什麼要事先說的嗎,先說要你們死的111.253.115.115 02/27 17:30
12F:推 pupu20317: 兩岸不能講,可能是因為要改成一國了^_ 101.10.97.147 02/27 17:30
13F:→ pupu20317: ^ 101.10.97.147 02/27 17:30
14F:→ mirza: 是你們自己奉的冥燼清的兇和行政怨長111.253.115.115 02/27 17:31
15F:→ mirza: 兩岸窩天天在對岸講也沒事..拜託一點..111.253.115.115 02/27 17:32
16F:→ mirza: 人家多少國外人在那邊要不要自己問一下美國111.253.115.115 02/27 17:32
18F:→ mirza: 美國人也很多人在對岸.樓上你那圖111.253.115.115 02/27 17:34
19F:推 gn7722: 蠻好笑的,只要統一加上偽就可以啦 223.136.194.24 02/27 17:34
20F:推 bread220: 推文在崩潰三小?你在對岸寫小說的嗎? 101.10.164.133 02/27 17:34
21F:→ bread220: 禁詞是關你屁事啊? 101.10.164.133 02/27 17:34
22F:→ gn7722: 台灣偽行政院長 223.136.194.24 02/27 17:35
23F:→ gn7722: 偽總統 223.136.194.24 02/27 17:35
24F:推 bomda: 低能槓精真多 跟祖國配合的滿好的 111.246.201.42 02/27 17:35
25F:噓 swanc: 那中國的國補倒是讓我用啊220.135.193.225 02/27 17:36
27F:推 nsk: 完了 台中港也不能講了 Lumama快抗議一下 36.236.114.252 02/27 17:36
28F:→ gn7722: 其實跟中共最好的就是綠畜黨 223.136.194.24 02/27 17:37
29F:推 falconer: 有人會拿這些規定去問問親中名嘴嗎?220.135.153.166 02/27 17:37
30F:→ mirza: 不要在冥燼牆內很困難嗎?111.253.115.115 02/27 17:37
31F:→ gn7722: 每次要選舉中共都會幫綠畜黨助選,都不知 223.136.194.24 02/27 17:37
32F:→ gn7722: 道為什麼 223.136.194.24 02/27 17:37
33F:→ mirza: 你以為現在用這招還有用逆?111.253.115.115 02/27 17:38
34F:推 BDG: 亂台ID又在為匪蠕動了 123.110.50.246 02/27 17:38
35F:推 bomda: 低能槓精 111.246.201.42 02/27 17:38
36F:→ mirza: 自己腫麼不去問冥燼的長輩青鳥多少在牆內111.253.115.115 02/27 17:38
37F:推 foxey: 好的 匪偽政權220.129.192.245 02/27 17:39
38F:→ mirza: 之前比你們更狠更兇的冥燼長輩不算少耶..111.253.115.115 02/27 17:40
39F:推 goemkyt: 神經病(習近平)為何沒禁 49.218.229.158 02/27 17:40
40F:推 bread220: 不要一直講以前,以前反共的國民黨員更 101.10.164.133 02/27 17:41
41F:→ bread220: 多,現在咧笑死 101.10.164.133 02/27 17:41
42F:→ mirza: 少丟台灣人的臉,誰在牆內很難嗎111.253.115.115 02/27 17:41
43F:→ mirza: 現在冥燼黨會害台灣人啊111.253.115.115 02/27 17:42
44F:推 tim1112: 當然是支那人在牆內啊不然勒 116.59.122.143 02/27 17:42
45F:→ mirza: 專門丟東方臉的冥燼還能反共?111.253.115.115 02/27 17:42
46F:→ tim1112: 還生死關頭勒wwww你是說你的笑話會讓人 116.59.122.143 02/27 17:43
47F:→ tim1112: 笑死的生死關頭嗎 116.59.122.143 02/27 17:43
48F:→ tim1112: 如果是這樣的話我的確是生死關頭沒錯 116.59.122.143 02/27 17:43
49F:→ mirza: 1112那你如何知道你沒在牆內111.253.115.115 02/27 17:43
50F:→ mirza: 我當然知道啊,你媽沒教你這樣講話啊111.253.115.115 02/27 17:44
51F:→ mirza: www腫麼了?111.253.115.115 02/27 17:44
52F:推 mimimoumou: 智障 106.64.58.167 02/27 17:45
53F:推 tim1112: 原來你是我媽?還是我媽找你認證了?不好 116.59.122.143 02/27 17:45
54F:→ tim1112: 意思,我們家全都肚爛支那,至死不改其 116.59.122.143 02/27 17:45
55F:→ tim1112: 志 116.59.122.143 02/27 17:45
56F:→ mirza: 你們自己可以問冥燼黨整黨窩會不會像支持者111.253.115.115 02/27 17:45
57F:→ mirza: 像你這樣隨便罵111.253.115.115 02/27 17:46
58F:→ mirza: 來認證啊,腫麼了?111.253.115.115 02/27 17:46
59F:→ tim1112: 還在那幻覺誰沒教誰。支那少舔一些才不會 116.59.122.143 02/27 17:46
60F:→ tim1112: 變這樣 116.59.122.143 02/27 17:46
61F:→ jyue: 我都叫對面的 219.85.137.123 02/27 17:46
62F:→ GAOTT: 怎麼有人在到處認媽阿= = 1.165.65.160 02/27 17:47
63F:→ mirza: 腫麼又在閃了,不好意思叫你媽上來111.253.115.115 02/27 17:47
65F:→ mirza: 全部一起上來啊,你北ID你們不認識逆?111.253.115.115 02/27 17:48
66F:推 tim1112: 你誰?還真不認識 116.59.122.143 02/27 17:48
67F:推 bread220: 一篇禁詞的新聞可以讓你崩潰其實也不簡 101.10.164.133 02/27 17:49
68F:→ bread220: 單,你在起點寫小說是嗎?一堆禁詞就不 101.10.164.133 02/27 17:49
69F:→ bread220: 會寫小說了嗎 101.10.164.133 02/27 17:49
70F:→ mirza: 嗯唉不是要認證,窩滴水準教你們做人剛好111.253.115.115 02/27 17:49
71F:推 iceo1120: 國民黨記住囉 111.71.213.191 02/27 17:49
72F:→ bread220: 你問這句話就跟一堆人很嗆知道我爸爸是 101.10.164.133 02/27 17:50
73F:→ bread220: 誰一樣,小學生嗎 101.10.164.133 02/27 17:50
74F:→ mirza: 112你不是要認證,你媽有沒有教你這樣講話111.253.115.115 02/27 17:50
75F:→ mirza: 拍謝窩是不是天屬性自己問冥燼黨很難?111.253.115.115 02/27 17:51
76F:推 tim1112: 有啊,怎?你唯一教會大家的是不要學你 116.59.122.143 02/27 17:52
77F:→ tim1112: 說話 116.59.122.143 02/27 17:52
78F:→ mirza: 你不是想證你媽有沒有教你這樣講話111.253.115.115 02/27 17:52
79F:→ tim1112: 看來這串推文只有你會這樣說,那你的確 116.59.122.143 02/27 17:52
80F:→ tim1112: 教成功了 116.59.122.143 02/27 17:52
81F:噓 payneblue: 神經病 42.75.156.119 02/27 17:53
82F:噓 dearjohn: 神經病 118.232.60.86 02/27 17:53
83F:→ holysong: 下賤支那賤畜上網還要翻牆小人井蛙,真 114.46.190.29 02/27 17:53
84F:→ holysong: 是缺什麼說什麼 114.46.190.29 02/27 17:53
85F:→ proletariat: Taiwan Minzhong Dang 不准說了QQ 61.228.172.4 02/27 17:54
86F:→ mirza: 你們罵的窩都不會罵腫麼辦。111.253.115.115 02/27 17:54
87F:→ mirza: 你們不要一直自證誰在牆內,素質差的才會在111.253.115.115 02/27 17:54
89F:→ taopuppy: 鄭習會前,先來個下馬威 114.43.151.122 02/27 17:56
90F:→ mirza: 不要學賴清德和行政怨長卓容泰心胸狹隘111.253.115.115 02/27 17:57
91F:→ mirza: 知道為什麼嗎,因為從頭到尾霸凌和人身攻擊111.253.115.115 02/27 17:58
92F:→ mirza: 青鳥自己就證明了醬紫是很難從牆內走出來的111.253.115.115 02/27 17:59
93F:→ lepidoptera: 這才叫做獨裁 文字獄 36.231.74.159 02/27 18:01
94F:推 ccks771: 藍白賤畜遵辦 185.220.101.96 02/27 18:07
95F:推 CenaWang: 專門搞KMT嗎? 150.116.136.26 02/27 18:13
96F:→ Gangtai: 小草:中共國最自由民主126.166.157.217 02/27 18:15
97F:→ bobby94507: 你早晚要乳滑的 61.231.177.18 02/27 18:19
98F:推 starport: 好的 中華民國總統 39.12.18.127 02/27 18:21
99F:→ breacal: 我都直接講中國 42.79.90.23 02/27 18:27
100F:推 tw3002: 智障雜草最愛的言論自由223.137.115.204 02/27 18:31
101F:推 coyogre: 蠢草整天綠共綠共的,民進黨有禁你不能 162.120.248.67 02/27 18:37
102F:→ coyogre: 講一堆詞嗎?XD 162.120.248.67 02/27 18:37
103F:推 IMBonjwa: 哇塞這麼弱智喔 118.233.3.163 02/27 18:46
104F:推 b99703117: 好複雜仔細的規定 藍白賤畜讀得懂嗎? 118.232.226.44 02/27 18:55
105F:→ s81048112: 這完全打臉神X耶 123.193.249.93 02/27 19:00
106F:→ linuxpi: 習禁評繼續擴大禁評的範圍。 223.138.28.26 02/27 19:11
107F:→ enso: 正名台灣為Formosa 才是正道 123.192.177.84 02/27 19:13
108F:→ SAMON5566: 啥,連民眾堂英文簡稱TMD也被禁124.218.193.208 02/27 19:18
109F:噓 kuijun228: 跟脆上支語警察一樣 渾身是敏感點 49.217.142.33 02/27 19:26
110F:推 flamax: 哈哈哈新華巴子 42.70.200.200 02/27 20:14
111F:推 hzs6111: 大小藍快快跟上!! 1.161.86.211 02/27 20:34
112F:推 frankanne: 台中港到底是三個地方,還是一個地方 59.102.198.37 02/27 20:34
113F:→ frankanne: ?新華社討論時,一度陷入當機 59.102.198.37 02/27 20:34
114F:推 knik119: 我不確定中國有沒有言論自由。 42.79.26.120 02/27 20:49
115F:→ MK250: 舔支垃圾最愛國度 112.104.64.106 02/27 20:55
117F:推 NTUIBrother: 跟左膠一樣114.137.127.138 02/27 21:14
118F:推 abckk: [台灣]大學 [台灣大學] 都幾 163.131.95.146 02/27 21:47
119F:→ macheal: 正府 都不行了,笑死114.136.253.124 02/28 04:32
120F:→ macheal: 北京也是死語114.136.253.124 02/28 04:33
121F:推 etiennechiu: 連「中華台北」也禁,看吧,對中國 49.216.222.66 02/28 06:01
122F:→ etiennechiu: 來說只有「中國台北」 49.216.222.66 02/28 06:01