作者myIDis7 (個字)
看板HatePolitics
標題Re: [新聞] 春節英文用「Chinese」還是「Lunar」？蔡
時間Sun Feb 15 22:20:58 2026
沒啥意義的吵架
西元叫做AD 直翻叫做主後
啊中國就沒有認基督教
所以翻譯西元：西洋元年
要説基督教很棒 沒在跟你計較嗎？
春節來源是中國沒錯
啊為什麼要跟你翻中國？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.118.94 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HatePolitics/M.1771165260.A.537.html
1F：推 bluenan: 支那有很了不起？恁爸不認為 嘻嘻嘻122.116.148.189 02/15 22:22
2F：推 holysong: 就隨大家喜歡用，然後華人用支那，其他 114.26.127.186 02/15 22:40
3F：→ holysong: 國家用lunar 114.26.127.186 02/15 22:40
4F：噓 onekoni: 支那新年是波斯人帶來的 月亮新年才是正 101.10.169.46 02/15 22:48
5F：→ onekoni: 確的稱呼 101.10.169.46 02/15 22:48
6F：推 nsk: 中國是叫公元喔！ 36.236.117.169 02/15 23:40
7F：→ iampig951753: 我都用嗯納年123.192.191.227 02/16 02:15
8F：→ iampig951753: 那諾啦123.192.191.227 02/16 02:15