作者ostracize (bucolic)
看板HatePolitics
標題Re: [討論] 張亞中聽不懂台語 直接被王義川當面洗臉
時間Fri Jan 16 09:36:56 2026
時間線已經來到2026年了，真的很詫異昨天立法院還會看到有人不准發言者用台語論述的
場景，一瞬間我以為回到我媽小時候那個被獨裁者下令只能說「國語」、講台語就要被戴
狗牌的羞辱性場景。
但後來想想有什麼好詫異的，雖然早就廢省了，人人表面上看起來也不再談省籍情節，但
偏偏就是有那麼一個政黨的民代以及他們的好朋友們，骨子裡還是瞧不起這座當年在蔣光
頭被共產黨打到必須逃跑來寄生、而台灣人們張開雙手接納卻迎來語言消滅與人命被殘害
的福爾摩沙，雖然每次選舉都一副我很愛台語的樣子，可是實際上卻是做另外一套。
--
講台語當著時—林佳怡、陳豐惠
https://www.youtube.com/playlist?list=PLe8vfIFNtjRcbTvj_qwwwxbaaeIukdZTE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.213.91 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HatePolitics/M.1768527421.A.549.html
1F：推 pupu20317: 女柯：你叫年輕人講台語看看 嘻嘻^_^ 49.216.225.155 01/16 09:39
2F：推 WeGoYuSheng: 張啞中那語氣就是有個高傲挑釁 儼然 116.59.114.102 01/16 09:39
3F：→ WeGoYuSheng: 就是個自以為高級的滯台外省豚 116.59.114.102 01/16 09:39
4F：→ WeGoYuSheng: *語氣高傲挑釁 116.59.114.102 01/16 09:40
5F：→ turst: 以台語普及的程度 即便不會講 時間久了 聽 61.220.221.145 01/16 09:41
6F：→ turst: 的懂7成8成 應該還是可以的 張在台灣生活 61.220.221.145 01/16 09:41
7F：→ turst: 多少年了 都聽不懂? 61.220.221.145 01/16 09:41
8F：噓 nqj: 本就該講台灣共通性最高的國語啊，客家人原 49.215.240.228 01/16 09:42
9F：→ nqj: 住民新住民就沒閩南人出頭多 49.215.240.228 01/16 09:42
10F：推 slimak: 美國國會 一堆用西班牙文的 101.8.137.153 01/16 09:42
11F：→ shiueyang: 所以下次有人在上面用客語原語說也行？ 60.248.140.246 01/16 09:42
12F：→ turst: 照他的邏輯 客語 原民語也都廢掉好了 61.220.221.145 01/16 09:43
13F：推 JayWangAA: 很棒 講外星與應該都沒人反對114.136.244.193 01/16 09:43
14F：→ JayWangAA: 語114.136.244.193 01/16 09:43
15F：推 kobebrian: 你要在公聽會上講客家語也沒問題220.137.186.172 01/16 09:43
16F：→ kobebrian: 直接插嘴嗆人就是最沒品也沒道理的220.137.186.172 01/16 09:43
17F：→ kobebrian: 事情 沒看到江啓臣說尊重 叫王義川220.137.186.172 01/16 09:43
18F：→ kobebrian: 繼續講了嗎？220.137.186.172 01/16 09:43
19F：→ kobebrian: 外星語？你能在公聽會上發言你就講220.137.186.172 01/16 09:43
20F：→ kobebrian: 講看啊220.137.186.172 01/16 09:43
21F：→ kobebrian: 為什麼不行講客家語跟原住民語？你220.137.186.172 01/16 09:44
22F：→ kobebrian: 試過了嗎220.137.186.172 01/16 09:44
23F：→ shiueyang: 那以後麥玉珍在國會就直接說越南話好了 60.248.140.246 01/16 09:44
24F：→ kobebrian: 他要講沒人會阻止他 謝謝220.137.186.172 01/16 09:44
25F：→ turst: 即便藍營民代 在很多北部場合 也是國台語夾 61.220.221.145 01/16 09:44
26F：推 pupu20317: 張亞中已經很客氣了啦，他只差沒要阿川 49.216.225.155 01/16 09:44
27F：→ pupu20317: 戴狗牌，是不是啊 藍白支持者？^_^ 49.216.225.155 01/16 09:44
28F：→ turst: 雜 所以張對這些同志 又做何感想 61.220.221.145 01/16 09:45
29F：推 cttw19: 法律上的「國語」 包含台語 客語 原住民 114.40.97.142 01/16 09:45
30F：→ cttw19: 語言 114.40.97.142 01/16 09:45
31F：→ kobebrian: 如果張沒問題 江啓臣說那些話是什220.137.186.172 01/16 09:45
32F：→ kobebrian: 麼意思？220.137.186.172 01/16 09:45
33F：→ JayWangAA: 是張沒搞清楚吧..川本來就沒打算講給114.136.244.193 01/16 09:45
34F：推 slimak: 原則上夠多人聽得懂就能講，不然美國國會 101.8.137.153 01/16 09:45
35F：→ slimak: 一堆講西班牙文，也沒人敢靠北 101.8.137.153 01/16 09:45
36F：→ JayWangAA: 他聽阿 笑114.136.244.193 01/16 09:45
37F：→ kobebrian: 不用這樣護航啦 可以有意識形態但220.137.186.172 01/16 09:46
38F：→ kobebrian: 還是要有基本道德觀念好不好220.137.186.172 01/16 09:46
39F：推 tim1112: 你要在會議中講客家語本來就可以 111.80.70.175 01/16 09:46
40F：→ kobebrian: 你們國民黨少數正常人江啓臣叫王義220.137.186.172 01/16 09:46
41F：→ kobebrian: 川繼續講 叫張亞中互相尊重 你是沒220.137.186.172 01/16 09:46
42F：→ kobebrian: 聽到嗎220.137.186.172 01/16 09:46
43F：推 pupu20317: 之前客委會主任用客語回答質詢，有被洪 49.216.225.155 01/16 09:46
44F：→ pupu20317: 大孟楷立委制止說他聽不懂啊，但有翻 49.216.225.155 01/16 09:46
45F：→ pupu20317: 譯機他不想用 藍白就是這麼不尊重語言 49.216.225.155 01/16 09:46
46F：→ pupu20317: 啊 意外嗎？ 49.216.225.155 01/16 09:46
47F：→ kobebrian: 又不是用台語罵人或講不相關的內容220.137.186.172 01/16 09:47
48F：→ kobebrian: 到底在78三小的220.137.186.172 01/16 09:47
49F：→ tim1112: 還是立院議事有規定不能講客家語 111.80.70.175 01/16 09:47
50F：→ turst: 照張的邏輯 那籠介仙怎麼辦 61.220.221.145 01/16 09:48
51F：→ kobebrian: 國民黨那群高級外省人真的自卑到自220.137.186.172 01/16 09:50
52F：→ kobebrian: 大 一群難民質疑台灣人本土語言220.137.186.172 01/16 09:50
53F：→ dandes0227: 高級外省人就是這樣 演都不演 36.231.86.223 01/16 09:50
54F：推 WeGoYuSheng: 當年 1949 如果不是有台灣這個島 收 116.59.114.102 01/16 09:52
55F：→ WeGoYuSheng: 容這群被共產黨打得屁滾尿流的國民黨 116.59.114.102 01/16 09:52
56F：→ WeGoYuSheng: 中國人 這群外省豚早該就投海自盡了 116.59.114.102 01/16 09:52
57F：推 pupu20317: 藍白講台語也只是為了選票而已啦 但老 49.216.225.155 01/16 09:52
58F：→ WeGoYuSheng: 還那麼囂張無恥禁止台灣人講到自己 116.59.114.102 01/16 09:52
59F：→ WeGoYuSheng: 的母語 幾 十 年 116.59.114.102 01/16 09:52
60F：→ pupu20317: 一輩的人講國語都是被當時的國民黨逼 49.216.225.155 01/16 09:52
61F：→ pupu20317: 的 呵呵 49.216.225.155 01/16 09:52
62F：推 WeGoYuSheng: 即便張是台中市出生 但他在自己人的 116.59.114.102 01/16 09:54
63F：→ WeGoYuSheng: 圈子 一定是自詡為祖籍山西的高級人 116.59.114.102 01/16 09:54
64F：→ WeGoYuSheng: ，並且瞧不起他出生的這個地方，以及 116.59.114.102 01/16 09:54
65F：→ WeGoYuSheng: 在地文化， 116.59.114.102 01/16 09:54
66F：推 pupu20317: 要毀滅一個族群就是先毀滅他們的語言， 49.216.225.155 01/16 09:54
67F：→ pupu20317: 然而政府一直努力推廣尚留在台灣各族群 49.216.225.155 01/16 09:54
68F：→ pupu20317: 的語言，就有一群人一直看不順眼 呵呵 49.216.225.155 01/16 09:54
69F：推 chinapig: 標準外省人的嘴臉阿 27.247.164.56 01/16 09:55
70F：推 dandes0227: 我有個朋友就老是說自己是山東人 但 36.231.86.223 01/16 09:55
71F：→ dandes0227: 她這輩子只去過山東七天 呵呵 36.231.86.223 01/16 09:55
72F：→ dandes0227: 開口閉口就是我們山東人個性就是直爽 36.231.86.223 01/16 09:56
73F：→ dandes0227: 我們山東人做事不拘小節 36.231.86.223 01/16 09:56
74F：噓 samkiller200: 自以為用台語很高尚嗎 可悲 101.10.165.161 01/16 09:57
75F：→ faker007: 外省豬不意外 以為還在戒嚴管臺灣人 219.85.166.22 01/16 09:58
76F：→ faker007: 住台灣還不懂台語的人比較可悲 219.85.166.22 01/16 09:59
77F：推 tim1112: 國語也沒比較高尚 111.80.70.175 01/16 10:00
78F：→ zonppp: "samkiller200: 自以為用台語很高尚嗎" 36.229.34.60 01/16 10:00
79F：推 arl4565060a: 客委會主委 講客語也不是被國民黨的 1.175.133.51 01/16 10:00
80F：→ arl4565060a: 委員覺得 「我要用翻譯嗎？」 1.175.133.51 01/16 10:00
81F：→ zonppp: 那是自由...高不高尚...沒這回事... 36.229.34.60 01/16 10:01
83F：→ zonppp: 國民黨的DNA就是權威 不懂尊重他人 36.229.34.60 01/16 10:01
84F：推 tim1112: 所謂的國語，當年也不過是靠政治跟武力逼 111.80.70.175 01/16 10:02
85F：→ tim1112: 台灣人硬學而已。現在的政府同樣也有政治 111.80.70.175 01/16 10:02
86F：→ tim1112: 跟武力，但他們比當年的領袖有品得多， 111.80.70.175 01/16 10:02
87F：→ tim1112: 不會硬逼現在的台灣人改語言。 111.80.70.175 01/16 10:02
88F：→ arl4565060a: 少拿說什麼講台語就不尊重客語，講 1.175.133.51 01/16 10:02
89F：→ arl4565060a: 客你就不尊重台話這種白癡話術，當是 1.175.133.51 01/16 10:02
90F：→ arl4565060a: 騙三歲小孩喔？ 1.175.133.51 01/16 10:02
91F：→ tim1112: 要講國語或英語客家語大家也都尊重，同 111.80.70.175 01/16 10:03
92F：→ tim1112: 樣的也沒有反對台語的理由 111.80.70.175 01/16 10:03
93F：推 whitezealman: 狗去豬來 國民黨不倒 台灣不會好125.229.246.152 01/16 10:04
94F：→ whitezealman: 沒有國民黨 台灣會更好125.229.246.152 01/16 10:04
95F：推 wizozd38270: 上面噓台語的徹底展現出曾經自豪的 42.77.233.150 01/16 10:10
96F：→ wizozd38270: 黨國在台灣格格不入的彆扭感，感謝 42.77.233.150 01/16 10:10
97F：→ wizozd38270: 完美示範 42.77.233.150 01/16 10:10
98F：推 kobebrian: 在學校講台語要被罰掛牌子 我錯了 101.10.76.210 01/16 10:11
99F：→ kobebrian: 我要講國語 我爸媽小時候親身經歷 101.10.76.210 01/16 10:11
100F：→ kobebrian: 過的事情 張亞中要喚醒那個記憶484 101.10.76.210 01/16 10:11
101F：→ kobebrian: 誰在分裂臺灣人很明顯了吧 101.10.76.210 01/16 10:12
102F：推 pupu20317: 所以我才說張亞中沒叫阿川戴狗牌已經 49.216.225.155 01/16 10:13
103F：→ pupu20317: 很客氣了^_^ 藍白支持者巴不得阿川戴 49.216.225.155 01/16 10:13
104F：→ pupu20317: 狗牌對吧？ 49.216.225.155 01/16 10:13
105F：→ theclgy2001: 用台語不低端 是高雄台南人低端 49.216.42.112 01/16 10:13
106F：推 evan000000: pupu也回來了 119.14.82.106 01/16 10:13
107F：推 amos30627: 不會講也會聽 有辦法70年在台灣都聽不 61.218.213.43 01/16 10:23
108F：→ amos30627: 懂是有多高級外省人才辦得到 61.218.213.43 01/16 10:23
109F：推 gn00715334: 台語不也支那語 為什麼硬要在語言上做 110.28.128.239 01/16 10:29
110F：→ gn00715334: 文章 真白癡 110.28.128.239 01/16 10:29
111F：推 kobebrian: 聽不懂也可以請翻譯 哪有這樣直接220.137.186.172 01/16 10:33
112F：→ kobebrian: 插嘴命令人的220.137.186.172 01/16 10:33
113F：→ foolfighter: 死外省D 101.14.5.58 01/16 10:35
114F：→ nqj: 閩南語混了幾個外來名詞就想假裝不是支那方 49.215.240.228 01/16 10:36
115F：→ nqj: 言 49.215.240.228 01/16 10:36
116F：推 WeGoYuSheng: 張那口氣 就是很典型藍色外省人頤指 116.59.114.102 01/16 10:37
117F：→ WeGoYuSheng: 氣使命令別人的傲慢外省腔 116.59.114.102 01/16 10:37
118F：噓 yzvr: 大家都講自己的，也不提供即時翻譯，啊其它 114.24.129.240 01/16 10:49
119F：→ yzvr: 人聽不聽得懂不重要，反正發言者講爽比較重 114.24.129.240 01/16 10:49
120F：→ yzvr: 要，這是公聽會還是發言者自爽大會？ 114.24.129.240 01/16 10:49
121F：→ yzvr: dpp這麼堅持用各自的母語溝通，那請行政院在 114.24.129.240 01/16 10:53
122F：→ yzvr: 各公務機關常備20種國家語言翻譯人員 114.24.129.240 01/16 10:53
123F：噓 yusanhu: 龜笑鱉無尾，閩南語笑北京話 110.28.120.129 01/16 11:07
124F：→ yuiscarlet: 原住民立委下次用族語質詢 42.79.52.238 01/16 11:08
125F：噓 z0: 哇 閩南語變成台語耶 客語跟原住民語又是啥 24.176.0.192 01/16 11:17
126F：推 yzvr: 福佬用福佬話，客家人用客語，馬祖人用馬祖 114.24.129.240 01/16 11:18
127F：→ yzvr: 語，原住民用16種原民語，新住民的越南人用 114.24.129.240 01/16 11:18
128F：→ yzvr: 越南語，菲律賓人用菲律賓語，聽不懂就去請 114.24.129.240 01/16 11:18
129F：→ yzvr: 翻譯，敢要求對方用台灣9成人都會使用的華語 114.24.129.240 01/16 11:18
130F：→ yzvr: 溝通就是歧視！ 114.24.129.240 01/16 11:18
131F：噓 littlea: 為什麼一定有台語霸凌其他人呢 111.71.20.195 01/16 11:38
132F：→ ocwandu: 閩南語不要自稱台語好不好 閩南26早幾年 111.71.120.46 01/16 12:05
133F：→ ocwandu: 漂來台灣說別人外省人會不會太好笑 111.71.120.46 01/16 12:05
134F：推 ginobili62: 外省老人，一副高高在上的感覺，就覺 111.71.212.228 01/16 12:30
135F：→ ginobili62: 得很噁心 111.71.212.228 01/16 12:30
136F：噓 baan: 人家愛的是閩南語 39.9.66.176 01/16 12:58
137F：推 EricTao: 都是其餘人口是在鬥什麼 101.10.76.190 01/16 13:05
138F：噓 railfan: 原來辯論的真義，是講對方聽不懂的語言， 42.79.186.80 01/18 12:14
139F：→ railfan: 就算贏 42.79.186.80 01/18 12:14