作者banbee100 (BB)
看板HatePolitics
標題[討論] 楊双子「臺灣漫遊錄」奪美國國家圖書獎
時間Thu Nov 21 12:55:12 2024
台灣史上第一人,楊双子的「臺灣漫遊錄」奪美國國家圖書獎!
這個獎是美國最重要的文學獎。
而這是一部探討台灣日治時期的飲食文化、政治現實、及女性地位的小說。
---
楊双子致詞全文如下:
「有些人會問我,為什麼要書寫100年前的事情,我總是回答,書寫過去是為了走向未來
。
100年前就有台灣人說『台灣是台灣人的台灣』,100年後,今天的台灣人也說這句話,但
是我們對話的對象並不相同。
100年前我們對日本人這麼說,100年後的今天,我們對中國人這麼說,這100年來不變的
是,我們一直面對著身邊有強大而且巨大的、具備侵略性的一個國家,與此同時,台灣人
自己內部的國家認同、族群認同也很不相同。現在有些人會認為自己是中國人,就好像是
100年前有些台灣人會覺得自己是日本人。
我書寫,是為了回答台灣人究竟是什麼人。而我持續的書寫過去,是想要迎向更好的未來
。Thank you」
---
恭喜她。感覺可以翻拍成電影。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.215.100 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/HatePolitics/M.1732164914.A.50C.html
1F:推 soria: wow114.136.158.251 11/21 12:57
2F:→ soria: 美國最高獎項 超猛欸 跟福克納齊名了114.136.158.251 11/21 12:59
3F:推 LosDHunTom: 第一次台灣作家入圍第一次得獎223.137.191.192 11/21 13:02
4F:推 xinyi101: 樓上講出福克納,可見政黑板還是有人讀 223.136.85.177 11/21 13:03
5F:推 xinyi101: 書 223.136.85.177 11/21 13:03
6F:推 l42857: 白藍:不是講抗日故事 這個獎是塔綠班 114.136.69.101 11/21 13:03
8F:→ mista1130: 剛看到楊的八卦XD 27.52.3.150 11/21 13:55
9F:推 LosDHunTom: 上面那個連結有些發言好噁心= =223.137.191.192 11/21 14:55
10F:推 lovelitchi: 恭喜 台灣文學之光 123.204.6.152 11/21 18:39
11F:推 Pietro: 兩本花開時節內容不同吧? 這樣也能戰? 49.217.57.227 11/21 21:49
12F:→ Pietro: 反跨挺跨之爭也就罷了。 那篇噗文怎麼寫 49.217.57.227 11/21 21:51
13F:→ Pietro: 得像是楊双子拿別人的書當自己的來出版? 49.217.57.227 11/21 21:51
14F:→ mista1130: 很現實的,你現在搜花開時節Google結 27.52.3.150 11/22 03:13
15F:→ mista1130: 果第一頁大部分都是跳出楊双子的名字 27.52.3.150 11/22 03:13
16F:→ mista1130: 可以理解家屬對於此番「致敬」的不滿 27.52.3.150 11/22 03:13
17F:→ mista1130: 啦 27.52.3.150 11/22 03:13
18F:推 Pietro: 如果是這種情況,好像沒什麼理由拿出來鞭 49.217.57.227 11/22 08:20
19F:→ Pietro: 齁。 49.217.57.227 11/22 08:20