作者nono0520 (和米基喝杯咖啡)
看板mknoheya
標題Re: 「騎士団長殺し」
時間Mon Oct 2 12:16:08 2017
書籍資料出來了，目前報價非常驚人(有可能會改)，精裝版竟然比日本原版單行
本還貴，而且還貴很多，精裝定價一套要NT$1200...... 難道是版權費付太高 ?
有消息說簡體版有可能也會提前趕在年底出，提高定價結果遇到簡體版同時出版。
https://goo.gl/HxvbpM
書 名：刺殺騎士團長: 第1部, 意念顯現篇
作 者：村上春樹
出版機構：時報文化
ＩＳＢＮ (裝訂方式) 頁數 寬廣 定價 出版年月
9789571371870 (平裝) 400 21 NT$450 106/12
9789571371887 (精裝) 400 21 NT$600 106/12
書 名：刺殺騎士團長: 第2部, 遷移隱喻篇
作 者：村上春樹
出版機構：時報文化
ＩＳＢＮ (裝訂方式) 頁數 寬廣 定價 出版年月
9789571371894 (平裝) 432 21 NT$450 106/12
9789571371900 (精裝) 432 21 NT$600 106/12
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.198.13
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/mknoheya/M.1506917771.A.584.html
※ 編輯: nono0520 (36.237.198.13), 10/02/2017 12:21:27
1F：→ micbrimac: 一起出嗎？ 10/02 18:15
2F：→ micbrimac: 我沒找到時報文化的消息ㄟ 10/02 18:25
時報還沒公開消息，幾天前有人問編輯，他回答的意思不知道是諾貝爾文學獎開獎那天才
會公布書什麼時候出版，又或者是在暗示書是諾貝爾文學獎頒獎那幾天(12月初)出版，這
也說得通。
https://goo.gl/C6UMh3
※ 編輯: nono0520 (36.237.198.13), 10/02/2017 19:05:51
說到版權費對岸更恐怖，上海譯文大方承認《刺殺騎士團長》預付版稅超過一百萬美金，
我猜實際預付版稅會不會是更誇張的兩倍兩百萬美金。
看到這篇報導200萬美元預付版稅可能就是指村上的《刺殺騎士團長》。
http://www.bjnews.com.cn/book/2017/09/02/456610.html
「現在的海外版權引進，競爭越來越激烈，而且都是不透明競價。一位國際暢銷書作家，
預付版稅就可能達到200萬美元，價格確實有點虛高。」
中國一百萬美金的書本來就沒幾本，更何況是兩百萬美金，那篇報導的時間點應該很好猜
。
前幾天看到今年諾貝爾獎獎金增加達900萬瑞典克朗（約110萬美金）。
諾貝爾獎最吸引人的是超高額獎金，得獎者得到這筆錢對生活的幫助很大。
結果村上春樹光一部作品在中國可能就賺到近兩倍的錢，他還被認為很有機會拿到這筆錢
，真的是很不公平。
※ 編輯: nono0520 (36.237.198.13), 10/02/2017 20:12:34
3F：→ padrone: 沒有女人的男人們平裝380 平裝漲70 頁數有增倒是還好 10/02 19:58
5F：→ padrone: 折當售價有關 平裝79折711 精裝可能打到75折變900 網路書 10/02 20:00
6F：→ padrone: 店有e-coupon還可再折數十到一百... 網路書店的折扣戰最 10/02 20:02
7F：→ padrone: 終調高了定價？(以利被折扣？)這是個朝三暮四的故事？ 10/02 20:05
8F：→ padrone: 消費者最後吃到的仍是七顆果子？ 10/02 20:06
※ 編輯: nono0520 (36.237.198.13), 10/02/2017 20:16:17
9F：→ padrone: 時報小編的說法 感覺是12月5號書直接上市 所以這次不搞 10/02 20:27
10F：→ padrone: 預購了？時報終於要稍微抵抗每回花大錢買版權 結果博客來 10/02 20:27
11F：→ padrone: 賺得比自己還多的這件事了嗎？ 10/02 20:28
12F：→ padrone: 更有可能是 小編把揭曉跟頒獎搞錯了 他想說的是十月中會 10/02 20:34
13F：→ padrone: 公佈預購消息吧 10/02 20:34
有時候書不是用頁數定價。
像日本最近出版村上翻譯Grace Paley最後一本短篇集《その日の後刻に》
http://books.bunshun.jp/ud/book/num/9784163907031
344頁定價卻比《刺殺騎士團長》多50圓。
這本定價也是偏高，不知道是什麼原因。
說到定價，2002年《海邊的卡夫卡》出版前，村上春樹就打算把這部作品的售價盡量壓低
，跟出版社角力的結果定價為單冊1600日幣，在村上所有大長篇的售價算是最便宜的。
※ 編輯: nono0520 (36.237.198.13), 10/02/2017 23:49:12
14F：推 a0000000000v: 感謝分享資訊 10/03 12:18
最近幾年比較少留意中文書價，是不是書價變貴了？
比較村上的上一部大長篇《1Q84》Book1.Book2 最清楚
https://goo.gl/D4sqqp
同作者、同出版社、完全一樣的篇幅/分冊。
《1Q84》Book1.Book2 精裝版定價是NT$800
《刺殺騎士團長》第1部.第2部精裝賣NT$1200，漲了50%！
等於是多加一本的錢賣你。
現在定價還不一定，最後還是要看一下實際公布的定價。
※ 編輯: nono0520 (218.164.53.116), 10/04/2017 08:17:38
我猜兩百萬美金很合理
http://www.jiemian.com/article/1628895.html
施小煒稱，在《刺殺騎士團長》的面前，購買《1Q84》時，坊間傳言的百萬美金「天價」
版權費簡直就是「地價」。林少華也告訴記者，「反正花的錢超乎你的想像」。
※ 編輯: nono0520 (218.164.53.116), 10/05/2017 12:39:04
15F：推 a27647535: 賣多貴村上分得到嗎？ 10/05 17:32
結果真的是諾貝爾文學獎開獎那天公布出版日期
https://www.facebook.com/hurukimurakami/posts/1669411323128889
11月28日預購，12月10日出版(這天也是諾貝爾文學獎頒獎日)
時報想賭，結果這樣做根本沒意義
※ 編輯: nono0520 (218.164.53.116), 10/05/2017 19:28:36
村上春樹可以嘴一下，石黑一雄最好的小說之一《別讓我走》書名可能跟我有關
https://www.douban.com/group/topic/83885749/
※ 編輯: nono0520 (218.164.53.116), 10/05/2017 19:56:42
16F：推 ayu315: 唯一支持村上 10/05 20:40
17F：→ micbrimac: 不用賭啦 都等幾年了 10/05 23:10
時報這樣排就是想賭阿，試著想想這部大作這樣配合如果村上得獎銷量會有多少。
日本石黑一雄《被埋葬的記憶》文庫本十月中出版
https://goo.gl/byhRXo
這預定出版日至少一個月前就公布了，早川書房應該也沒有期待石黑一雄會得獎，堪稱最
幸運的出版社。
※ 編輯: nono0520 (218.164.53.116), 10/05/2017 23:35:09
有什麼內情嗎? 《刺殺騎士團長》好像不是他負責的
https://goo.gl/48G1bj
※ 編輯: nono0520 (218.164.53.116), 10/06/2017 02:14:24
石黑一雄送給村上春樹的Stacey Kent「Changing Lights」CD
https://www.douban.com/photos/photo/2226663906/
手前右側のステーシー・ケントのCDは、ロンドンでカズオ・イシグロにもらったもので
す。彼の作詞した曲が二曲入っています。どちらもなかなか素敵な曲ですよ。
※ 編輯: nono0520 (36.237.196.159), 10/08/2017 14:18:08