作者nono0520 (和米基喝杯咖啡)
看板mknoheya
標題蚊香
時間Sat Mar 19 00:22:48 2016
《夜之蜘蛛猴》/ 『胡立歐.依格雷西亞斯﹙Julio Iglesias﹚』開頭說:
自從蚊香被耍詐騙走之後,我們已經再也沒有任何一種防備海龜襲擊的東西了。
有沒有人覺得奇怪,為什麼是"蚊香","蚊香"又如何防備海龜襲擊,村上春樹完全沒有說
明。其實(就算在日本應該也很少人知道)這篇前面村上有寫過一篇相關的故事『蚊香』,
『胡立歐.依格雷西亞斯﹙Julio Iglesias﹚』開頭這樣寫就是在接前面的故事。
『蚊香』收錄在 ビックリハウス 1980年9月号 村上春樹作品集未收錄
https://img1.doubanio.com/view/group_topic/large/public/p43842718.jpg
我發現這本2008年出版的《夏ものがたり》裡面竟然有收錄 『蚊香』
http://goo.gl/YJHyKa
一般編選這種各作家作品集結的選集大都會從比較容易找到的作家作品集去選,這本竟然
選到了村上春樹作品集未收錄作品, 不知道是編選者手邊有『ビックリハウス』1980年9
月号,或者是由村上春樹提供原稿。
『蚊香』是當時『ビックリハウス』提供給多位作家的統一題名,並不是村上春樹的原創
篇名,村上春樹是根據別人給的篇名來想出這個故事。
『胡立歐.依格雷西亞斯﹙Julio Iglesias﹚』初刊在 MEN'S CLUB 1985年12月号,兩篇
相差五年。村上春樹編《村上春樹全作品》時可以把『蚊香』編入村上春樹全作品1990-
2000第1巻裡,『襲擊麵包店』和『麵包店再襲撃』就有編在一起,有可能是村上春樹忘
記有寫過這篇。
《村上春樹雜文集》也很適合收錄,《雜文集》裡就有收《夜之蜘蛛猴》未發表短篇。
順便說一下村上春樹以為『沒有愛的世界』是未發表作品,其實這篇連載時曾經刊登過,
但是單行本未收錄,村上春樹可能是從餘稿找到這篇作品只比對《夜之蜘蛛猴》才會誤認
為沒有發表過。
太陽 1995年1月号
http://blog.livedoor.jp/harukimania/archives/51757274.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.62.71
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/mknoheya/M.1458318171.A.844.html
※ 編輯: nono0520 (218.164.62.71), 03/19/2016 00:24:26
1F:推 Zionward: 03/20 01:30
順便說一下村上春樹以為『沒有愛的世界』是未發表作品,其實這篇連載時曾經刊登過,
但是單行本未收錄,村上春樹可能是從餘稿找到這篇作品只比對《夜之蜘蛛猴》才會誤認
為沒有發表過。
太陽 1995年1月号
http://blog.livedoor.jp/harukimania/archives/51757274.html
-------------------------------------------------------------------------
《村上春樹雜文集》另一篇《夜之蜘蛛猴》未收錄極短篇『柄谷行人』=「読書馬」
太陽 1994年2月号
http://blog.livedoor.jp/harukimania/archives/51757253.html
『柄谷行人』也是發表過的作品,只是《夜之蜘蛛猴》未收錄
『柄谷行人』和「読書馬」的內文有一點差異,村上有修改過,修改時間不知道是初刊發
表前〈《雜文集》是原版,原篇名是『柄谷行人』〉,還是收進雜文集時修改的(太陽
1994年2月号是原版,原篇名是『読書馬』)
※ 編輯: nono0520 (36.237.202.223), 04/23/2016 15:37:44
※ 編輯: nono0520 (36.237.202.223), 04/23/2016 15:39:46