作者will1118 (誰)
看板mknoheya
標題Fw: [ＸＤ] [QI] 地球有幾個月亮？
時間Tue May 1 23:07:46 2012
※ [本文轉錄自 joke 看板 #1Fdvx0zc ]
作者: jasonfly07 (kanata) 看板: joke
標題: [ＸＤ] [QI] 地球有幾個月亮？
時間: Tue May 1 16:28:45 2012
https://www.youtube.com/watch?v=oT9TlAyI9Q0
這是BBC的搞笑益智節目，類似冷知識轟趴
順利的話會翻一系列；有任何錯誤歡迎指正:3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.86.149
1F：→ s454666:有木有中文? 05/01 16:34
2F：推 ID556:笑點是在一樓嗎？或許可以轉笨版了 05/01 16:35
3F：推 gain:推亞當道格拉斯 05/01 16:49
4F：推 su82128:還不錯XD 推推 05/01 17:07
5F：推 watashiD:我還真是第一次知道 05/01 17:26
6F：推 Ramesess:影片註解有說 現已證實他是繞日小行星 05/01 17:31
7F：→ ID556:沒注意到最後一行 這是原po翻的嗎，那就期待後續囉XD 05/01 17:33
8F：推 rockjoe:還蠻好笑的ＸＤ 05/01 17:33
9F：噓 tony332976:所以他想問的其實是地球有幾個衛星?問有幾個月亮是哪招 05/01 17:34
10F：推 ballII:衛星俗稱月亮 05/01 17:40
11F：→ thewid:衛星跟月亮有關係嗎...不就是其中一個衛星叫做月亮 05/01 17:43
12F：推 DarthWilliam:Moon可以指月亮也可以指衛星 05/01 17:56
13F：推 thesidearm:蠻好笑的 05/01 18:20
14F：推 sorcxnegi: 推! 05/01 18:52
15F：推 allenlee6710:很奇妙的節目 大概要多看幾集才能掌握調性 XDD 05/01 19:41
17F：→ ilyvonne:我知道是翻譯誤導了你 不過也不用這麼氣啊 05/01 20:00
18F：推 harrylu:滿有趣的 當時有些看不懂 找到了節目全部對話內容的網站 05/01 20:29
20F：推 taco20:長知識推 05/01 20:38
21F：推 k86083:參賽的還蠻擺爛 05/01 20:43
22F：推 ha580401:推 05/01 21:41
23F：推 andante72:哈雷彗星？ 05/01 21:42
24F：推 Jason0815:推 05/01 22:08
25F：推 nanocing:這主持人在電影《V怪客》也是飾演節目主持人.... 05/01 22:14
27F：推 e1q3z9c7:事實上正式的衛星還是只有一個 05/01 22:18
28F：推 optimize:推一個 05/01 22:46
29F：推 happys425:酷! 05/01 23:01
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: will1118 (140.112.65.91), 時間: 05/01/2012 23:07:46
30F：推 many2ty:節目很好笑 Cluithne已是月亮嗎 上回看新聞稱為準月亮 05/04 14:03