作者nono0520 (和米基喝杯咖啡)
看板mknoheya
標題Re: [閒聊] 中國的村上春樹-孔亞雷《不失者》
時間Sun May 16 03:29:25 2010
孔亞雷曾私譯過村上一篇短篇小說《生日女郎》（Birthday Girl）
此篇小說最初是收在一本村上編譯以生日為主題的翻譯選集裡面
之後出了英文版，也就是它有日文、英文兩種版本
〈除這篇村上好像還有幾篇英文小說〉
估計那篇譯文應該是英譯
收錄此小說的書籍應該不太可能會有中譯本
有興趣想閱讀的人可以自行去股溝一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.234.212