1Q84 --- 沒有愛的話，一切都是假的膺品 (中) 原文於 http://www.wretch.cc/blog/No1Kelvin/7788087 《天吾與青豆的純愛》 在《1Q84》裡最讓我感動的部分，我想就是天吾與青豆這段「觸不到的愛戀」了 吧。 相對於書中種種真假難辨的事實和那充滿巨大不確定感的氣氛，天吾與青豆的這 段純愛顯得乾淨剔透且真實無比。 在20年前的國小教室裡，青豆跑進去握住天吾雙手的深刻觸感，那望進靈魂深處 的短暫凝視，讓10歲的兩人有了最親密也是唯一的接觸。 那個畫面成為兩人日後生命裡最重要的一個記憶，深深地融進血液裡的記憶，變 成自己不可或缺的一部份。 當初那像是觸電一般的感覺儘管穿越了20年的歲月，但強度與清晰度依舊不變。 那樣的愛情不像是精神上的柏拉圖式愛戀，而是身心靈互相強烈吸引著的莫名驅力。 因此雖然天吾與年長的女朋友有固定的性關係，即使青豆偏愛與頭型良好、頭髮 稀薄的中年男士上床，但兩人心裡都明白，那只是肉體慾望的發洩。 不是真正的愛。 就算天吾對年長的女朋友的感情可稱作喜歡，但我覺得那比較屬於一種例行性、 習慣性的依賴，不是真的愛情。 天吾與青豆的愛情從天空出現第二個月亮的那一刻，開始存在於這個世界。他們 兩人心裡不明白，但就是在這不很明白的狀態下，進入了只能見容於兩人內心的世界 。 (雖然年份不符，但或許可稱為是愛情版的1Q84) 天空一直浮著兩個月亮，因為天吾與青豆對彼此的感情一直都深藏在心裡面，沒 有消失過。 因此那一大一小、一個是圓潤而鮮明，另一個卻醜醜的帶點淡淡的綠色，我在想 這兩顆月亮是天吾與青豆的象徵嗎？ 天吾從小就是人人稱羨的數學神童，體格好、運動又厲害，後來高中、大學都參 加了柔道社，本身也有一種莫名奇妙對女生的吸引力。 他就像是大顆月亮的角色。 因為家庭因素，或許還有本身的個性使然吧，青豆從小就低調行事，低調到像個 隱藏人物般的存在。外型也普普通通，雖然一點也不醜，但絕對不是顯眼的那種。不 刻意去觀察的話，幾乎沒有人會注意到她。 青豆就像是那一顆位於左偏下的小月亮。 (應該是像這樣 http://0rz.tw/6IrY5 ) 兩人都很沉默，就像月亮看起來總是安靜無語。 雖然兩顆月亮靠得很近，但因為從小到大都沒有發現的緣故，兩人都心裡都保留 了一份空白的孤獨。 但就在兩人前後發現了浮在天上的兩顆月亮，當他們想起十歲時的彼此，是多麼 單純而深切地交流過靈魂深處的什麼，那或許可以被叫做是「愛」的東西吧，這份孤 獨出現了溫度。 就如第18章末尾的那句話：「月亮依舊沉默，但已經不再孤獨。」 因為確認了這一份愛，天吾與青豆兩人在陌生的1Q84裡不再失焦，而有了像前衝 去的目標。 那就是彼此。他們要找到對方，然後再一次用力握著對方的手。 看這樣的愛情即使橫越了大半歲月卻一如當初，即使根本不算認識卻毫無保留地 守候彼此，看著看著就覺得好感動。 「1984年或1Q84年，原理上的由來是一樣的東西。妳如果不相信世界，或如果其 中沒有愛的話，一切都是假的膺品。」「先驅」的領導說。 他又說：「Without your love, it's only a honky-tonk parade. 如果沒有你 的愛，那只不過是廉價酒店的表演秀而已。」 這也是「It's Only a Paper Moon」的歌詞。 而歌名現在看來則出現了與小說相通的意義：如果沒有愛，月亮只會虛假得像是 紙糊的。 在1Q84的年代裡，種種的真真假假只有讓人更困惑的份兒，但「天吾與青豆兩人 的純愛」則是判斷上來說唯一可以確定其存在事實的東西。 或許因為這樣，我才會有所感動吧。 《1Q84與貓之村》 在《1Q84》裡有兩度出現「小說中小說」的情形，分別是《貓之村》與《空氣蛹》 。有人說這就像是一個套一個的俄羅斯娃娃，具有由大到小的繽紛層次感。 這裡想來聊聊貓之村。 我覺得「貓之村」與「1Q84」有著本質結構上的相似。也就是說，只有單向道的 入口。一旦進去了(相信了)，就出不來了。 有一點很巧合的是，天吾在行駛的火車上讀著這個坐火車到處旅行的故事，而後 來飯店裡的「先驅」領導也用火車行駛到岔路上來比喻1Q84的存在。 在故事裡頭，男子在看過夜裡貓群出動的過程之後，心裡即使感到害怕，卻不知 道為什麼選擇了再留下一晚。 「如果想的話，也可以搭上火車，離開這可怕的貓之村。但他並沒有這樣做。」 男子內心其實想繼續看看那不可思議的光景，縱使莫名詭異但卻強烈地吸引著他 的心。 就在那一刻，他選擇相信，於是他徹底進入了那世界，這份信念讓男子得無條件 的填補無人的村子，並註定與村子一起消失。 因此貓之村就像1Q84，是存在心裡的一座世界。只不過那世界有著不被人了解的 、完全空白的孤獨，就像不得不待下去的牢籠一樣。 為什麼深繪里把療養院叫做「貓之村」？ 如果以天吾父親的觀點來看，那地方的確就像是一座貓之村，來到並進入了之後 ，就回不去了。 外界的客觀角度來看是這樣，因為年老體衰，只會慢慢移居到重症病人的那棟 大樓，然後就死去而消失。 以內心的角度切入也有符合《貓之村》的設定。天吾父親或許就是在那裏，確認 到原來一直以來自己都必須肩扛填補空白的責任事實，而且有不得不這樣做的理由。 「如果產生空白的話，就必須由什麼來填滿。」他這樣說。 因此那座空白的「貓之村」世界，或許可稱為天吾父親內心的「1Q84」吧。 《Mother和Daughter/ Perceiver和Receiver》 在閱讀到敘述「Mother與Daughter」還有「Perceiver與Receiver」部分的時候 ，我忍不住想到道教裡「乩童」與「扶鸞(扶乩)」的觀念習俗。 在小說裡，深繪里被Little People們選為擔任「Mother」的角色，目的是為了 要「perceive感應；察覺」。 至於為什麼是她，可能是具有合適的體質或磁場。這點與擔任乩童一樣，並非人 人都能夠擔任靈媒的角色，不是每個人都適合與神明溝通、打交道。 當perceiver有所感應，要傳達一些東西出來的時候，就需要receiver來「 receive接受；解讀」，因此領導與天吾就是所謂receiver的角色。 這應該就是「扶鸞」儀式的雛形。 我爸爸有在處理廟堂事務，他是這麼跟我說的： 一般來說，廟裡面有兩類乩童，一類是「武乩」，一類是「文乩」。 武乩就是平常看到圍著肚兜、手持七星劍不停跳動起舞的乩童，文乩則是拿著三 角鳥嘴形狀的桃柳木(註一)在沙盤上寫字的乩童，他們又叫做「乩生」。 與另一個負責看的「唱生」與負責記錄的「錄生」合稱為「三才」。 當然《1Q84》裡所提到並沒有這麼細，不過我想大致上應該是同樣的東西。 Mother(Perceiver)扮演的是一個通路(pass way)或隧道(channel)的媒介角色 (註二)，而receiver負責接受與感應，聽取意旨之後再將其執行下去。 簡單來說，一個降旨，一個領旨。 在《1Q84》的故事裡頭，兩者的傳遞方式是透過「性交」，透過身體的連結來完 成多重意義的結合。 至於小翼與其他少女，則是深繪里的複製品，用來代替她的暫時性的、權宜的通 路角色。因此這些Mother生出的Daughters，其實只是母體的影子而已。套句村上的語 言，或許顏色比較淡一點也說不定。 身為receiver的領導與天吾，在完成儀式之後都出現一些異於常人的超能力。或 許是完成任務所必須的吧，所以被賦予了。 比如說，後來重回貓之村，天吾竟然可以看得到空氣蛹，在床上像雪白的豌豆一 樣的蛹。跟他在小說裡描寫的一模一樣。 而領導則可以讓鬧鐘飄浮在空中。這對他來說這當然只是小兒科，但已經足以服 眾，足以讓一幫信眾願意死心塌地去追隨。 藉由超能力所執行的任務讓一切變得便利之後，Little People就可以任意地透 過小翼的身體把其他任務傳達給領導，然後去達成某種目的(不好的)。 還記得剛剛前面提到作用力與反作用力的相生關係嗎？ 當邪惡的手臂不斷延伸，良善的一方也會跟著延長手臂。天吾就是相對於領導而 必須出場的制衡方，擔任正面的receiver，目的為了制衡負面的勢力。 深繪里則是個中性的存在。 壞的意念(Little People)可以透過她傳遞訊息給領導，好的意念也可以經由她 這個通道，直接或間接地影響天吾去完成該做的任務。 成功達到善惡的平衡，讓天平不致傾斜。 寫到這裡，我想到古老的朝代不也是如此，天子是上天在凡間欽定的王，天子的 身邊都有占卜術士在傳達神諭，或許天子真的全心全意地信奉，又或者他們只是藉此 來將自己的統治正當化。 總而言之，後來的歷代人民都這麼認為，深信能當上皇帝都是天命，宣讀皇帝的 旨意前得先聲明「奉天承運，皇帝詔曰」，這一切在不知不覺中，都變成唯一的不可 動搖的真相事實了。 把《1Q84》的設定套進來，占卜術士就是perceiver，天子皇帝則像receiver的 角色。 另外，我又想到古今中外，多少個神棍法師就是假借「Perceiver與Receiver」 的這種名義在斂財劫色，以天命代理人自居，傳達與執行上天的旨意。 他們先以一些神蹟般的花招與把戲，來取信於前來的人們。 然後進一步嚴肅地指出某某女信徒有厄運罩頂，宣稱「交媾」才可以驅邪避凶， 或是透過「金錢奉養」才可以讓消災解難。 我們這些局外人，在看這種新聞的時候，常常會想：「為什麼信徒笨成這樣？明 明就是心懷不軌，為了財色，怎麼還會上當受騙？」 這又回到一開始提及的「信念」問題： 「這世界一切都是裝假的，但如果你相信我，一切都可以變成真的。」 因為相信，所以進入了，進去但出不來了。他們在裡頭看到的風景與我們在外面 的客觀所見，已經不一樣了。 廣泛來說，那也就是一座座存在於心上的「1Q84」。 很多時候，理論本身並沒有善惡，是人的作為讓它產生了善與惡阿。 =============================== 待續 ===================================== 註一：相傳最早的乩童是一隻大鵬鳥，牠從天空中啣旨然後飛下來人間降旨，因此後 來廟裡用來寫旨的筆就做成鳥嘴的形狀。 註二：所謂通路，其實不一定需要人來擔任，像一開始的通道就不是深繪里，而是山 羊的嘴巴。歐美地方宗教裡老巫婆的水晶球也是類似的道理，那只是媒介一樣 的東西而已。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.106.108 ※ 編輯: KelvinTsai 來自: 210.59.13.254 (01/11 15:15) ※ 編輯: KelvinTsai 來自: 58.114.106.108 (02/21 00:32)