作者angel4 (安佐氏)
看板mknoheya
標題Re: [問題] 請問哪一本書適合新讀者?「有雷小心」
時間Thu Jan 8 02:14:05 2009
※ 引述《ineyoru (珍惜一切)》之銘言:
: 我最近想找一本村上春樹的來看看
: 不過有爬了文發現他的書描述的似乎都很深奧
: 有些書好像閱讀起來比較有難度?!
: 場景跳的很快?
: 所以想請各位推薦一下哪一本適合我這個新讀者呢?
: 謝謝
以下都是小弟自家見解
要幹就幹 要推就推
我就是仗著你也不認識我
我說我自以為是的話
無奈 但也無懼
最近幾本小弟較無涉獵
最後一本已經是黑夜之後了
由於小弟本人學法律
看黑夜之後當中關於學法律的男主角特有感觸
故
看這本其實有點虛無的書
其實反倒有些較為「入世」的心得
但也正因為如此
所以
關於村上這位大師的作品應當由何本入門
有些可能和別人不大相同的心得
小弟之前也曾嘗試創作
故
也有由其中獲得的心得
首先
先說小弟閱讀村上大師的過程
很值得慶幸的
小弟第一本閱讀村上大師之作
是<<聽風的歌>>
怎麼說慶幸呢
當年高中 社團又是文學社
對所謂純文學初窺門徑
慶幸的是這本<<聽風的歌>>
在村上大師的書裡面算是很輕鬆的
並沒有其他某些作品般潛藏著沉重的悲劇氣息
又
雖然會有過於絃外之音的情形
用詞有點抽象
但是至少 以高中當時小弟的心情
頗有為賦新詞強說愁的心情契合
而且這本
是村上大師的第一本作品
這點在日後小弟從事創作之後
更有共鳴
一個作家的好壞需要歷練
至少以目前的文壇來說
無論是書評或者作家本人
在檢視作家的作品時
大多不會說該作家的第一本作品是他的代表作
誠如以台灣而言
好像說到村上 不懂的人就大喊一聲<<挪威的森林>>
好像附庸了村上(吐:還有伍佰?)就把自己的氣質硬是高上了一檔
但是第一本書 第一次創作
不失為檢視一個作家創作的初衷
那個初衷或許對讀者不重要
但是對有心從事創作的人絕對是一個所謂的重點
也正因為如此
對這位大師的作品
一試成主顧
再說其他作品
相同的短篇還有許多
例如<<百分百女孩>>(當中含有數篇短篇)
村上大師的短篇有一個我認為很大的特點
他或許從中暗示了些什麼
無論是日本的政治 或者是當下的時事 或者是村上大師對男女的看法
重點是
他的短篇很重"氣氛"
他會讓你感受到他想表達的那個氛圍
這是小弟閱讀大師的短篇 所得到的感受
而看這位版友的提問
小弟想問
這位版友您是否較無接觸所謂純文學的習慣呢?
因為小弟涉獵雖不算多 自認亦不算少
您的閱讀究竟是在哪塊領域比較多呢
是金庸、古龍的所謂古典武俠?
是黃易,乃甚至後期的羅森等所謂新武俠?
抑或
哈利波特?
魔戒?
還是近期的<<群>>、<<達文西密碼>>、<<巡者四部曲>>
又或者是純文學裡的看板大師米蘭‧昆德拉?
又或者是中國傳統文學水滸、三國?
或者大眾文學、網路文學等?
依照您原先喜好的基準
該推薦給您的書也有所不同
村上大師的優點也是缺點
就是太平易近人也太過「不」平易近人
若是您跟我一樣
閱讀小說時
可以清楚地問自己
今天我看這本書 是想感受他書的氣氛 還是學他書的文筆
那麼
您就可以經由我的自我認定建議
來得到答案
前提是
每個人有他每種閱讀習慣與喜好
我才不會說看九把刀的人就是愛看狗血(我以前也狂愛)
也不會說看藤井樹的就是虛濫的矯情
(雖然我二手書店買了他的書 看完還丟給高中社團造福學弟妹 還是荼毒?)
短篇看氣氛
長篇看什麼呢?
參照危機百科裡的資料 以及小弟閱讀過 還有自以為的見解
有以下的感想
<<聽風的歌>>以及<<1973年的彈珠玩具>>
與其說兩本 倒不如說是腳色有相關的一本
而閱讀這兩本的心理準備是
要帶著自己是演員的心情來讀
能夠把自己當成演員 想像書中對白與情境
對於掌握這本書會有較為豐富的感受
加上這兩本因為對話中較少顯示如大眾小說的文法
村上:
「要不要喝點啤酒呢?」
「車上好像還有吧。」他便開了後車廂,搬出了一箱啤酒。
「你家有養大象嗎?」
「怎麼這麼問?」
「就算是兩隻鯨魚來喝都不成問題呢。」
黃易:
寇仲道:「好兄弟啊,我真的好想大醉一場。」
徐子陵道:「就這一晚,明早起來你還得面對你那一票兒郎呢。」
素素的過世,在寇仲的心上留下無可磨滅的痕跡,自傅君倬離他兩兄弟而去以來,
無論再大的打擊寇仲也能捱下,唯獨這位更勝血緣的姐姐逝世,能夠再次傷害他。
徐子陵當然也不好過,但在此刻,也只能強打精神來面對這上天帶來的傷害。
兩者皆是喝酒
不見得村上喝酒場合一定是歡樂的
但是若您無法將自己投射在角色上
您便無法感受到那份感情
接著是<<尋羊冒險記>>
倘若這本書您以一個「對純文學不熟悉的人」這種角色出發
您可以獲得一種不錯的樂趣
「好棒的一個故事啊!」
您以一個對純文學有「相當程度的涉獵」出發時
會發現村上不愧大師
雖然一開始就說了是尋羊
但是還有關於前兩本當中老鼠角色的故事
再牽扯上海豚飯店、羊博士等支線
最後之線又都巧妙回歸主線的尋羊
堪稱柳暗花明又一村此一成語的最佳表現
小弟打文落落長
讀累了補個笑點
當年如廁時帶此書
吸煙讀書拉屎
其樂也陶陶
無奈煙頭欲入馬桶時
竟不慎燙傷小弟命根
一時哀鳴也亮
此書更為不堪
落入馬桶 與屎尿共舞........
好一個舞.舞.舞
撈起
欲以貧儉之心留之
然不堪其味
棄之 氣之 泣之
然後<<世界末日與冷酷異境>>
此篇乃文壇少見之雙主軸
對熟悉村上故事的人
尤其如同上本<<尋羊冒險記>>
乃是一本巧妙的支線合一之作
而且 以創作角度來說
這次的支線合一比上次玩更大
上次不過是一個主角發生很多故事最後發現是一個
這次
好像兩個主角在兩個世界
但是
直到後期
讀者才愕然 兩者為一
接著是台灣村上創作中 所謂「最紅」
<<挪威的森林>>
這本書已經許久未看
在小弟看過村上創作之中
亦屬最少複習的一本
危機百科的簡介這麼說:
《挪威的森林》,是日本作家村上春樹於1987年所著的一部長篇小說。
村上春樹稱《挪威的森林》是一部純粹的愛情小說。
這本小說以村上的創作看來
尤其與此本之前的創作相比
所有的角色都異常鮮明(或許這是較被人接受的原因?)
糜爛大學生活的主角
主角的自殺好朋友
住進療養院後自殺的直子
怪胎的敢死隊
了不起的永澤學長(該不會是小丸子的同學洋蔥頭吧)
洋蔥頭的女友也自殺了
看似怪胎喜歡主角的小林綠
被誤會同性戀也照顧直子的玲子阿姨
這本書不但角色鮮明
從現在看來我們馬後砲的說吧
村上在1987年便發現了
在高度資本主義下的日本
各樣角色的各樣人生
而且他毫不掩飾地敘述了某些看似大眾價值不認可的人性
糜爛的大學生生態(非戰之罪 見諒)
少年想不開自殺(小弟也有朋友如此 寫文至此 不禁愴然)
複雜的男女關係
同性戀歧視
對於劇情已經不復記憶
若有遺漏 還請強者指教
接著是知名洋煙 555 <<舞.舞.舞>>
<<國境之南,太陽之西>>
<<發條鳥年代記>>
<<人造衛星情人>>
對不起小弟這四本漏了
當時小弟沒記錯的話
瘋狂愛上了歌德
反覆閱讀圖書館的<<少年維特的煩惱>>以及<<浮士德>>此二古書
村上大師那時的書不曉得是沒錢買還是怎樣
總之是漏了
非常抱歉
不過原諒我吧 啾咪 ^.<
一漏就漏了四本
接著是近期大作 <<海邊的卡夫卡>>
說大作是因為相比<<黑夜過後>>
卡夫卡的格局大了許多
而且黑夜此書雖長度有餘
但實在令小弟不以為它是長篇
好吧 來說卡夫卡吧
回到這篇文的主旨
給個建議給這位版友
那麼 我前面的話如果您都還聽得進去的話
請您相信我 我是認真的
請您閱讀村上的第一本書別看這本
先從結果說
這本書我當初第一次看完以後
差點哭了 念頭轉到想自殺 期間大約一周
我以我所認知的角度來說這本書的故事吧
男主角是個國中生(還是高中生?總之青澀,但村上主角都早熟)
他逃家
逃出去以後 想起過去種種
然後在意識上(或事實上?)殺了自己的爸爸
但爸爸本來也就是個怪物之類的存在
爸爸曾經說過不只一次
男主角會跟媽媽交合 殺了爸爸
結局是
他跟媽媽交合了 但媽媽之後死了 爸爸被他殺了 他找不到他的姐姐 孤單地留在這世上
為什麼他始終無法逃脫他的宿命?
為什麼在經歷了這一切 似乎是成長了 但卻只能孤單?
而這些
都是早就被安排好了的?
或許這是村上大師戲劇系所學的希臘宿命的最大表現
但以小弟一介小小讀者
我看不到宿命
只看到一次又一次的痛
回這文時
不時上網找尋類似資料
連結上某站 該站主拿三島由紀夫與村上作一比較
他說金閣寺是一種瘋狂的美感
但他覺得村上更瘋狂
小弟不以為然
金閣寺的瘋狂只讓我愕然
村上的瘋狂卻讓我整個人被打落深淵
或許您可以從這書得到與我不同的感觸
但若您沒那把握 建議 真的不要先選擇它
<<黑夜之後>>前文已有 不再贅述
在此補推一本<<地下鐵事件>>
我忘記我看的是<<地下鐵事件>>還是<<地下鐵事件:約束的場所>>
這兩本應該是同一主題
就是在當初轟動一時的奧姆真理教
在地下鐵施放毒氣的事件
村上以報導的角度採訪了受害者
但在某一個採訪裡頭
他描述了某個受害者受害的來龍去脈後
他描述了那個女孩當時的姿態
好像是類似什麼 陽光灑落在她身上 她的頭髮也閃閃泛光之類的
一下地打在我的心上
一整個被感動了
以上 是我閱讀村上的心得
文落落長
我猜被我回文的版友想必看不到這
無妨
就當大家的心得交換 小弟野人獻曝 拋磚引玉
最後 若那位版友還在 或有其他版友閱文至此
小弟想說
沒有什麼文學比較了不起
諾貝爾文學獎跟租書店沒人租閱還不都是文字
文字存在的意義乃在於有人閱讀並感受
既然是人的感受
那就是啥人溜啥鳥 啥鳥吃啥米
如果你不愛大眾文學
你大可沉浸在自己所愛
如果你不愛純文學亦如此
但在此給一些想跨足純文學領域的朋友
純文學相對比之下
用字以及文法乃甚至劇情都抽象許多
如果你真有興趣
不妨先從感受作品氣氛開始
別去在意看不懂的地方
就像英文閱讀一樣
就讀
讀了
有什麼感覺
那就是那本書給你的
這樣不是輕鬆又美好嗎
演完了~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.229.174
※ 編輯: angel4 來自: 61.229.229.174 (01/08 02:19)
1F:推 enix09:好文推!!!!!!!!! 01/08 12:02
2F:推 glenna9305:推這篇~我也很喜歡聽風的歌(雖然不是第一本) 01/08 12:39
3F:推 backflow:推你!! 切中人心的心得~~ 01/08 12:59
4F:推 timsid99:XD 01/08 17:25
5F:推 funkastic:推一個! 很誠懇不造作的一篇好文 01/08 17:56
6F:→ angel4:樓上大爺說得一整個嚇壞我了.......... 01/08 17:58
7F:推 DOMOO:新讀者千萬別看這篇,會失去很多樂趣,分享書別這樣分享 01/09 02:16
8F:→ DOMOO:聽風的歌、1973年的彈珠玩具、尋羊冒險記、舞舞舞都有相關 01/09 02:20
這位大大的回應 有您的道理
雖然您的道理在推文短短兩行中未能窺其堂奧
但基本的尊重您給了我推
我也選擇以我自認還算有禮的回應
誠如小弟所言
各人讀書各人有感 亦如飲水 冷暖自知
故小弟猜測
這位大大應該是因小弟此文 破出數本小說的故事劇情
而未設防雷頁(是這樣嗎?)
但小弟並非沒思考過這樣子的疏忽
畢竟村上大師也是小弟相當喜愛的作者
小弟雖近年沒有反覆閱讀
但之前也常再一兩年內看同本書五次以上
正因如此
小弟對村上大師的書的認知是:
正因為這位作者寫得太「妙」
所以就算知道故事如何
也不會被減少樂趣
就算是事後諸葛的角度來說
即便我已經知道了聽風的歌 尋羊冒險記 海邊的卡夫卡 挪威的森林
這些小說內的故事內容
那也一點都不影響我閱讀他們
相信也有不少版友會有相同感觸
奇怪了 怎麼聽風的歌18歲看會笑 28歲看會悶 38歲看會點頭(小弟還未38 純猜測)
當然 假如我真的有所謂的「帶壞」了新讀者 那小弟也只好在此誠摯賠罪
9F:推 GreenGear:我倒覺得能看到其他讀者 閱讀村上的真實反應十分的有趣 01/09 04:10
10F:→ GreenGear:感謝原po ~~ 01/09 04:11
這位大師的著作 是太簡單虛無 所以也太廣泛
畢竟任何一本的心得感想
要寫出超過一萬字的篇幅也是絕對可行
所以相比之下 小弟捨難取易
藉由自身感受下筆
至少對自己寫此一文 方便許多
11F:推 esed:我也同意樓上說法 看得好開心XD 希望angel4還能多寫幾篇~ 01/09 13:30
12F:推 esed:名言佳句太多了~~~除了一試成主顧之外 還有知名洋煙 555 XD 01/09 21:34
撰寫此文時 喝了點不知哪來的 波蘭vodka
微醺之下說醉話
難得沒得罪人
名言家具但求搏君一笑
推文大大有感已是萬幸
13F:推 martintp6:推好文^^ 也想看看原PO的著作 01/09 23:16
大約三、四年前寫了很多
但小弟當時以無名為家
今無名破敗
小弟無家
當年之作亦無存
每思及此
常悔之嘆之
但亦無復當日熱情
只能說多謝大大錯愛
14F:推 fernanda:我村上第一本書就是卡夫卡喔! 而且我真的看到後來哭了! 01/10 00:19
15F:→ fernanda:看完卡夫卡之後心情非常的DOWN 感覺村上桑寫進心坎裡了 01/10 00:21
16F:→ fernanda:從此掉進深淵裡Orz 一本接著一本的買..... 01/10 00:22
辛苦您了 也恭喜您了
您辛苦的地方在於第一次接觸
便碰到了小弟認為的 難以閱讀之書
難以的部分在於
讀完了那麼難過 這位作家的其他書哪還敢看
恭喜的地方在於即使如此
您依然能喜歡他的文筆
恭喜恭喜
17F:推 fernanda:害我哭的句子是 藍小說935下冊第316頁 第二行 01/10 00:27
18F:→ fernanda:[...]佐伯小姐說,...[我要你記得我。只要你還記得我, 01/10 00:28
19F:→ fernanda:那麼就算我被其他所有的人都忘記也沒關係。] 01/10 00:29
20F:→ fernanda:那句真的害我狂哭 T_T 01/10 00:30
對吧對吧
只是小弟當年心結難解
總以為不過心魔作祟
並非真受書影響
直到心結解開 也才恍然面對自己的反應
21F:→ dpciel:村上本身就是個很大的深淵吧 我也一不小心就掉進去了 01/10 00:31
22F:→ dpciel:害我噴了不少錢 一直買一直買 (話說我也很愛海邊的卡夫卡 01/10 00:32
23F:→ dpciel:樓上真是性情中人啊....(菸) 01/10 00:32
是啊是啊
愛書一回事 錢又一回事
是說還好小弟也不算有錢
不然這也買那也買
書看得多是好
錢也不枝多花多少了ˊˋ
24F:推 esed:掉進深淵可以去找海綿寶寶 他一定會讓妳們兩個很開心! 01/10 11:36
25F:→ angel4:我總覺得啊 那些寫XD的都是因為小弟燙傷.................. 01/10 11:44
26F:推 orznge:推 很喜歡聽風的歌那一段 01/10 17:02
謝謝
上面有大大也提 聽風的歌 彈珠 尋羊 555 皆有相關
不過大概是因為體裁的關係
相比之下小弟特愛聽風的歌跟彈珠
總之
寫得讓人喜歡真是感謝
27F:推 esed:讀了/有什麼感覺/那就是安佐氏給大家的/這樣不是輕鬆又美好嗎 01/10 20:58
28F:→ esed:很喜歡最後一段 01/10 20:59
下次喝茫了吧
有機會的.........XD
※ 編輯: angel4 來自: 61.229.232.135 (01/10 23:24)
※ 編輯: angel4 來自: 61.229.232.135 (01/10 23:27)
29F:推 esed:原來這麼好笑是用您的肝換來的orz 突然不好笑了orz 01/11 00:14
30F:→ esed:酒還是少喝一點好~ 01/11 00:14
31F:→ esed:難怪你會引村上跟黃易喝酒那段 01/11 00:18
32F:→ angel4:小弟很久沒喝了 所以那天才會量少卻有感覺 01/11 00:29
33F:→ angel4:至於肝還是好好的啦XD 小弟寫文全為趣味 好笑就好 01/11 00:31
34F:推 esed:女人有一種東西 也是量少 卻有感覺 (自己先笑到) 01/11 00:34
35F:→ esed:"小弟寫文全為趣味 好笑就好"我推你這句~XD 01/11 00:35
36F:推 ineyoru:我是原PO 謝謝你詳盡的解析 我還沒看完呢 先推一下 01/11 21:12
37F:→ ineyoru:我看的書其實很雜 沒有事先找好想看的書的時候我就從排行 01/11 21:14
38F:→ ineyoru:榜上的開始看 但是我不喜歡故事太過奇幻的小說 可是最近很 01/11 21:15
39F:→ ineyoru:多翻譯文學的是這種奇幻小說呢 我是很少接觸純文學XD所以 01/11 21:16
40F:→ ineyoru:我也是選擇從有名的村上開始:)但這次我想先問問版友就是因 01/11 21:17
41F:→ ineyoru:為這是一個我完全不熟悉的類型 其實以前看過其他 但是因為 01/11 21:18
42F:→ ineyoru:看不懂而逃避了... 這次我一定要試試看! 01/11 21:19
43F:→ ineyoru:我其實喜歡比較貼近生活的小說 所以網路文學我滿喜歡 01/11 21:20
44F:→ ineyoru:但我不太讀藤井樹的 我比較喜歡九把刀那種青春的熱血:D 01/11 21:21
45F:→ ineyoru:然後我本身喜歡三國歷史 所以像柏楊寫的或是人物傳記我會 01/11 21:22
46F:→ ineyoru:挑有興趣的看 像風之影那種我也喜歡 達文西密碼那種有電影 01/11 21:23
47F:→ ineyoru:氣氛的也不錯 01/11 21:23
48F:推 ineyoru:我看完全部了!真的謝謝分享 不過有個問題想問一下 為什麼 01/11 21:44
49F:→ ineyoru:很多人都不推 "神的孩子都在跳舞"? 01/11 21:45
50F:推 dpciel:我最近才剛看完 "神的孩子都在跳舞"...我不太會形容內心的 01/12 00:23
51F:→ dpciel:感覺,但是覺得還蠻喜歡的,大家應該只是都挑自己的前三名 01/12 00:23
52F:→ dpciel:出來推薦,應該不是不推,只是大多沒有列在各位的前三名內 01/12 00:24
53F:→ dpciel:吧!我覺得從短篇看起比較輕鬆,但是如果想從長篇下手的話 01/12 00:25
54F:→ dpciel:還是推薦從"聽風的歌"開始,接下來就會一本接著一本停不了 01/12 00:27
55F:推 martintp6:個人是從 <遇見百分百的女孩>開始看的 01/12 01:25
56F:→ martintp6:不過看完聽風的歌 才真的掉入"深淵"裡了 01/12 01:26
57F:推 dpciel:看短篇還可以踩煞車 但是長篇真的是深淵XD 01/12 03:25
58F:推 kenornotes:第一本正巧是海邊的卡夫卡.. 01/12 06:23
59F:推 ssuan:哈第一本正好就是海邊的卡夫卡呢!不過很喜歡 01/12 13:26
60F:→ ssuan:看完以後就持續追其它作品...最近就等村上大叔的新長篇小說~ 01/12 13:27
61F:推 practicechy:推 ! 01/13 00:15
62F:推 skychen:發條鳥年代記男主角也是學法律的 01/18 12:08
63F:→ derekh:我的第一本是"遇見百分百的女孩",挪威的森林是強烈震撼到~ 01/18 14:48
64F:推 cuteowlet:我的第一本也是"聽風的歌" 01/24 06:11
65F:推 Ekaiyu:你也來說一下黑夜之後吧!! 01/26 06:53
66F:推 Zionward:忽然覺得這位網友很可能會欣賞中國版本的村上 01/31 15:54
67F:推 hamasakino:我喜歡最後一句 02/02 20:53
68F:推 ForestGreen:一定要給推的! 02/15 05:12
※ 編輯: angel4 來自: 61.229.219.241 (02/15 10:23)