※ 引述《leonchuang (暱稱在這)》之銘言： : 有一段話 : 女：「你有多愛我？」 : 男：「像全世界的老虎都融化成奶油那樣愛妳。」 : 不是記得很清楚 : 可以麻煩板上先進 : 跟我說這段話是出現再哪一本書的哪一頁嗎? : 因為要寫專業文章要註明出處 : 可是完全不記得是哪一本書 : 手邊有的書又都找不到 : 感激不盡 : 感謝 "Say something even nicer." "I really like you, Midori. A lot." "How much is a lot?" "Like a spring bear," I said. "A spring bear?" Midori looked up again. "What's that all about? A spring bear." "You're walking through a field all by yourself one day in spring, and this sweet little bear cub with velvet fur and shiny little eyes comes walking along. And he says to you, 'Hi, there, little lady. Want to tumble with me?' So you and the bear cub spend the whole day in each other's arms, tumbling down this clover-covered hill. Nice, huh?" "Yeah.REALLY nice." "That's how much I like you." 這是一段我非常喜歡的文字 同樣是渡邊對MIDORI說的 : ) 以上文字是我像渡邊的好友寫給我的 希望他有上這個版能看到 ^^ 不知道有沒有人可以寫出我簽名檔的英文原文呢? 謝謝啦 -- 你要是問我有多喜歡你 我一定會說我有像全世界的老虎都融化成奶油的那般 喜歡你呦 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.168.230