今天剛看完第一次 看完之後有一種很微妙的感覺 好像有一點想法在醞釀 但無論如何要將它化成語言似乎是很困難的事 也許真的該多看個幾次後等待沉澱後才有資格寫個類似心得的東西 看完這一本(又或者說看完第一面)就有一種感覺 「到底是村上變了 還是賴明珠變了 還是其實是我變了」 如果在我還沒看過這本書之前你拿前幾頁給我看 我可能會輕蔑地說這根本不是村上的文章 就算是張志斌翻的也從不曾有這種感覺 無論如何 存在著變化這種東西應該是沒錯的 那變化是好是壞我不能判斷 整部小說散佈著和以往類似的元素 雙胞胎(雖然好像只是姊妹 但我的確有這種感覺) 沒有臉的男人(就好像綿谷昇)惠麗也成為了另一個久美子 就連敘述都改造自「世界末日與冷酷異境」 還有太多太多一貫的字眼「...森林(裡的鐵匠)」「隱喻」.....等等 雖然如此 我卻感覺到這部是一部嶄新的小說 最大的原因我想是節奏的改變吧 不像之前發條鳥先生可能可以花一個下午待在井中、和笠原May談天 After dark不同的是發生的時間僅僅只有一夜 節奏之快甚至可以稱作前所未有 某種程度上我覺得很配合開場的那段形容繁忙的夜 人物的個性上也似乎有了一定的改變 之前無論是卡夫卡、發條鳥、渡邊昇都是沉默冷酷的主角 瑪麗一開始看起來也有點類似 但是感覺起來成分不完全一樣 像是一開始對於高橋有點類似敵意的感覺 又或者是後來和應召女交談時流露出的同情都似乎無法在以往的作品中找到 不過慶幸的是即使變化得再多 一些令我喜歡的東西還是不會消失的 像是村上先生一貫的風格(有些可能可以用幽默來形容吧) 「事實上我的確按了複製與貼上哦」 「所以多走路 慢慢喝水」「不 是慢慢走路 多喝水」 「他們期許我做個律師之類的，可以扮演公主的妹妹.....」 還有在角色的對話中可以找到的「屬於自己的句子」(原諒我只能這麼形容) 像我特別喜歡的就是瑪麗和蟋蟀的兩段對話 「所謂的人 是不是把記憶當做燃料活下去的呢.......」(看到這我不禁會心一笑) 「我確實想花時間，一點一滴逐漸建立起像是自己的世界般的東西。一個人進入那樣的 世界時，某種程度心情會輕鬆一點。不過，不得不特地建立起那樣的世界，這件事本身 就等於說我是個容易受傷的脆弱的人，對嗎?而且這種世界，以世間的眼光來看也是微 不足道的微小世界。像用紙箱搭起來的房子一樣，只要稍微吹來一陣強風，就不知道會被 吹到什麼地方去......」(實在是太喜歡這一段 忍不住照著打完) 基本上我非常享受這部「After dark」 雖然結尾又是我不熟悉的村上 比起「海邊的卡夫卡」給予我龐大的混亂(宿命 隱喻 人面獅身 肯德基!!) 雖然我也會遺憾可能從此以後像聽風之歌的文章成為絕響 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.118.43