作者exlocn (亙古的絲綢之路)
看板mknoheya
標題Re: [問題] 如果初涉挪威的森林...
時間Tue Nov 30 12:02:34 2004
※ 引述《Livinger (冬雷震震 夏聿雪)》之銘言：
: 之前從未看過村上春樹的作品
: 最近想看挪威的森林
: 請問哪一個版本比較好
: 是時報賴明珠翻譯的?
: 還是紅綠上下集的?
: 請大家給點意見囉^︿^
我覺得看要擺哪邊。
如果要擺書櫃那種封閉的空間，
紅綠本感覺比較有質感。
但是如果是擺開放空間眼睛會看到的，
紅的有點刺眼，
綠的並沒有使眼睛舒緩的效果，
也很刺眼=.=
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.28.55