作者dumbcat (豬很多)
看板mknoheya
標題Re: Radiohead新專輯
時間Wed Aug 13 16:40:29 2003
※ 引述《antshine (antshine)》之銘言：
: 就叫做"Hail to the Thief"
: 據說是取名自<發條鳥年代記>的鵲賊篇
: (好像是真的吧...)
: 真是紅到美國了!
那是台灣自己翻的
並不是他們的原意
會用鵲賊篇是因為有位團員很喜歡發條鳥
所以~~台灣的唱片公司就「靈機一動」....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.22.22.6