作者IhRiesling (是不是能夠微笑看待)
看板mknoheya
標題Re: [問題] 請問<國境之南 太陽之西>的日文
時間Fri Mar 28 18:46:41 2003
※ 引述《fancyiris (iris)》之銘言：
: 我想請問村上春樹的<國境之南 太陽之西>這本書書名的日文發音是
: こっきょう の みなみ 、 たいよう の にし 還是
: ˙˙˙˙˙
: くにざかい の みなみ 、 たいよう の にし
: ˙˙˙˙˙
: 我查字典找到國境有兩個讀音
: 不知道村上春樹這本書到底是用哪個讀音
: 有人知道嗎？
: 謝謝喔！
嗯嗯，是第一個喔。如果你用 "kokkyounominami" 當關鍵字
搜尋的話就可以找到這本書了。
--
「看來我的外表把你給嚇著了。」雷斯林嘶啞的說道。他的雙唇似乎帶著些淺淺的笑意。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.21.147