作者jimulder (在聽飯特稀……)
看板mknoheya
標題剛聽完張惠菁的演講……
時間Mon May 13 22:23:06 2002
剛剛去學活聽了張惠菁的演講
她提到了說，費滋傑羅想也想不到，在他晚年潦倒一生所產出的作品
竟會在台灣一群人因為村上春樹的關係而被閱讀。
張惠菁本人也很喜歡大亨小傳……
她認為這部作品多一個字也不對，少一個字也不行
村上也曾說，他人生有一陣子，費滋傑羅就是他的學校/老師
真希望也能夠看懂這部小說……
聽說時報喬志高翻譯的版本蠻不錯的……
不過現在缺貨就是了。
--
I am ...
╔══╗╔══╗╔══╮╔╗╔╗╔═╗ ╔══╮╔══╗╔══╮
╚╗╔╝╚╗╔╝║ ║║║║║║ ║ ║╭╮║║ ═╣║ ═ ║
╭╝║ ╔╝╚╗║║║║║╰╯║║ ╚╗║╰╯║║ ═╣║╔╮╯
╰═╯ ╚══╝╚╝╝╝╰══╯╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.153.132