作者godivan (涼宮ハルヒ)
看板Haruhi
標題Re: [實玖] 日文發音
時間Sun Oct 1 16:57:47 2006
※ 引述《KusoGray (涼宮ハルヒ !!)》之銘言:
: 最近想開始學一點日文
: 馬上就碰到發音的問題
: 什麼ptk轉音的.... ~"~
: 請問板上日文強者們
: 1. 像みくる的"く" 平常在字首或單獨唸的時候是唸"ku (哭)"
: 但依照ptk轉音 みくる 又要唸成 mi "gu" ru 咪咕嚕
(拿出單曲CD)
上面印的是mikuru
: 不過看動畫時聽春日她們講好像也分不太出來(甚至聽到的好像是"ku")
--
你平常不是活力多到滿出來嗎?那就快爬起來對我說句話啊...罰錢也好死刑也好...
你為什麼還不醒過來呢?
by阿虛
個人相簿:
http://0rz.net/e410C
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.133.163
1F:推 KusoGray:可是他們唸的時候好像是照ptk來轉音 寫的時候不變?? 囧> 10/01 17:00
2F:推 maxspeed150:k'和g是不一樣的....這個要扯到發音學了.... 10/01 17:08
3F:推 blaukatze:基本上你隨便念也不會有人發現啊,一堆人ㄓㄗ都不分了 10/01 17:25
4F:推 KusoGray:沒錯XD 我也是這樣想 唸含糊一點就都很像了~ 10/01 17:33
5F:→ KusoGray:轉音好像沒有 ㄓㄗ那種差那麼多~ 10/01 17:36