作者kk10894 (總學不來那份灑脫)
看板HarryPotter
標題[討論] 如果哈利波特重拍的話....
時間Fri Apr 19 23:11:25 2013
雖然哈利波特系列才剛完結沒有多久就討論這個好像有點過早
但其實好像也還好XD 畢竟離第一集都已經十二年了
會想到這個話題其實也只是在想，哈利波特有沒有可能重拍？
（或許不是現在，可能是十年後、二十年後……）
如果重拍，感覺會是個很大的賭注
沒有小說不斷的製造話題性的話，重拍到底能不能有不錯的成績？
而且哈利波特系列捧紅了很多演員，這也導致這些演員所演出的角色成為眾多哈迷
心中的經典，萬一重拍找來的演員沒有辦法突破，很可能會是電影的致命傷
所以如果哈利波特重拍，演員是否能讓眾多哈迷買帳也是很大的問題
就是不知道在這種壓力之下，還有沒有人會想要試鏡哈利波特的眾多書中角色
我不知道哈利波特電影系列在眾多哈迷眼中算不算是「經典不可突破」
但是就我而言，它已經是我心目中的經典
我不是指跟其他電影比較（經典電影太多了）
而是指就算哈利波特不管再重拍幾次，這一版絕對是我認為最喜歡的
（也許不是最好？但一定是最喜歡的）
當然我還是很期待看到不同面貌的哈利波特電影啦XD
同樣也期待看到兩版同角色演員站在一起的樣子（整個妄想...）
不知道大家對於「哈利波特重拍」這個話題怎麼看？會期待嗎？還是覺得就讓它成為唯一
的經典吧？
有人會因為太喜歡某個演員演出的角色，而不希望有其他演員來破壞這個角色在心中的
形象嗎？
（好吧，我承認我無法看到艾瑪以外的人演出妙麗T＿T ）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.208.9
※ 編輯: kk10894 來自: 118.171.208.9 (04/19 23:12)
1F：→ edar123:比較擔心誰演教授 如果不是艾倫這種形象 可能..(抱頭) 04/20 00:04
2F：推 RyukaS:教授+1 在我心中Snape已經等於Rickman了 04/20 00:34
3F：→ edar123:不過再拍有個問題可能還是會重演 就是小孩長太快xd" 04/20 01:00
4F：→ popomoni:倒是想看拍成影集的模樣 一本演六小時左右似乎不錯>///< 04/20 01:58
5F：推 cohlint2004:拍成英劇1本1季6集來說,長度應該剛剛好,只是特效…… 04/20 08:59
6F：推 lpbrother:請BBC拍成影集，改成一季一季 04/20 12:04
7F：→ edar123:之前有聽說美國要拍影集?是不了了之還是某樂園限定?@@ 04/20 15:49
8F：推 cnajb:推影集!!! 04/20 21:13
9F：推 goldnun:印象中光是老鄧換人演就開始有負評? 04/20 21:34
10F：→ cawaiimaple:我的確不喜歡二代老鄧的演繹方式@@跟書的感覺不同... 04/20 21:41
11F：→ cawaiimaple:天狼星也跟想像不同，照書中插畫應該是黑長直髮XD 04/20 21:42
12F：推 cawaiimaple:跟網王音樂劇很像，換代時難免有粉絲只會緬懷過去 04/20 21:45
13F：→ cawaiimaple:不過我個人已經練就可以歡喜迎接下一代演員的本事了w 04/20 21:46
14F：→ cawaiimaple:新的不見得不能再造經典~我是這麼想的啦！ 04/20 21:47
15F：→ cawaiimaple:搞不好會更滿意也說不定XD過來人經驗www 04/20 21:47
16F：推 edar123:推小天黑長直髮XDDD 還有水仙麻煩純金髮謝謝..QAQ 04/20 21:58
說真的 反正電影裡的莉莉都沒有綠色的眼睛了XDD劇組大概也不會在乎髮色 直髮捲髮
這些細節了
17F：→ Highflying:給我更多Emma 其他隨便 04/21 13:46
更多EMMA +1 但我也很喜歡麥教授 雖然嚴厲了點 但覺得好可靠
※ 編輯: kk10894 來自: 1.173.206.246 (04/22 00:20)
18F：推 PrinceBamboo:佛地魔不戴紅色變色片據說就是導演堅持 不能影響眼神 04/22 00:46
19F：→ PrinceBamboo:可能莉莉跟哈利也是這樣 加上現實中綠眼的人極少 04/22 00:47
20F：推 Howard61313:綠繡眼(逃) 04/22 01:07
21F：推 slcgboy:可以給日本弄成7季 大概半年番這樣的動畫嗎XDDDDD 04/22 01:34
22F：→ slcgboy:換算可以看三年半 還不包跨休息時間XD 挖賽XDD 04/22 01:35
23F：推 mydeargf:想看影集+1 04/22 12:12
24F：推 viwrabbit:我也期待有影集，可以保留更多原著情節 04/22 12:26
25F：→ viwrabbit:電影我覺得普普，一方面演員造型沒有很像原著 04/22 12:28
26F：→ viwrabbit:二來特效沒有很炫，說不定做成動畫會華麗一點 04/22 12:30
27F：→ cawaiimaple:通常電視劇特效更假耶w不過我也想看影集~ 04/22 12:47
28F：→ cawaiimaple:可以拍成日系動畫就更讚了XDD 04/22 12:48
29F：→ edar123:推日系動畫 英美的畫風我應該萌不起來 但版權賣國外機率.. 04/22 13:03
30F：推 vcsue:想看影集+1 電影選角很棒 但覺得劇情改編的不好 所以希望可 04/22 14:56
31F：→ vcsue:以有影集把電影沒辦法交代或改掉的地方拍出來 04/22 14:58
32F：推 OoJudyoO:想看動畫 但英美的畫風XD 線條太硬接受不能 04/22 20:56
33F：推 Howard61313:如果是第7集裡三兄弟故事那種3D動畫風，樓上能接受嗎 04/22 22:49
34F：→ Howard61313:(大誤) 04/22 22:49
35F：推 XDXDXDD:希望有影集~~~~電影感覺是想把所有內容硬塞 東減西湊 04/23 00:24
36F：→ XDXDXDD:1老實說他出電影我真的沒什麼興趣看...小說這麼多的內容 04/23 00:24
37F：→ XDXDXDD:我個人覺得很難濃縮在一部一兩個小時的電影裡 04/23 00:25
我必須得老實說，我是為了艾瑪才看的電影版XD
不過場景聲勢浩大 氣氛營造的也還不錯啦
對於影集，我也很想看，就像大家說的，可以更完整的重現小說內容
不過我同樣也很擔心影集的特效跟場景格局會縮小 Q＿Q
如果真的能推出影集，我希望羅琳能補充或把魔法世界觀架構的更完整（但可能會被認為
偏離小說原做內容？）
順便打聽一下，之前有看過新聞（八卦？）說羅琳打算把魔法世界架構的更加完整
有這回事嗎？
※ 編輯: kk10894 來自: 1.173.206.246 (04/23 03:07)
38F：推 cawaiimaple:我記得是說要出一本HP百科全書？到現在影子也沒XD 04/23 09:45
39F：推 reasonal:電影真是難看透了=_= 對於小說派的我來說，真是災難 04/23 21:29
40F：→ laranja:就算是綠繡眼也不是綠眼珠的 -.- 04/24 21:52
41F：推 ab32110:電影應該不算經典吧？我也期待BBC的影集 04/25 02:12
以目前毀譽參半的情況看 確實不能算經典
但如果單以一個時代意義來看，我認為它應該可以算是
畢竟有哪一系列的電影可以陪伴多數人走過十年? 又有哪一個系列的電影可以在全球
造成這樣的轟動?甚至讓我們見證了多數演員的十年青春、十年歲月
所以不管之後是不是會重拍出更好、更完美的電影或者推出影集
但這一版的哈利波特仍然會是「我心中」最經典的一部（個人感想XD）
我個人對電影版的評價其實不低啦，可能我要求也很低的關係？
對於一個想像力匱乏的人來說，有電影版能看就已經是萬幸了
就像對一個英文能力很差的人來說，有中譯版本就已經要千恩萬謝了
怎麼還能奢求要翻譯的貼近英文原意呢XD（是說，也很希望重新翻譯更完美的版本啦..）
※ 編輯: kk10894 來自: 1.172.192.34 (04/26 11:19)
※ 編輯: kk10894 來自: 1.172.192.34 (04/26 11:20)
42F：推 PrinceBamboo:其實電影的改編也不是全都不好 第三集的因果就滿巧妙 04/26 12:12
43F：推 bay1247:埃及艷后過了六十年才打算重拍…怎可能二三十年內會重拍… 04/26 21:04
44F：→ edar123:OoO 要再活60年....有點難度說>"< 04/26 22:45
45F：→ kk10894:60年後 我都八十多歲了........ 04/27 02:17
46F：推 PrinceBamboo:60年後搞不好都沒有電視電影了 是翻拍成全像實境版XD 04/27 03:31
47F：推 vlckcy:影集+1 覺得魔法世界的生活細節很有趣 拍成影集不錯! 04/28 01:26
48F：推 RachelMcAdam:等30年，讓Emma演麥教授好了！ 04/28 13:52
49F：→ RachelMcAdam:如果能讓老美拍也不錯 04/28 13:52
50F：→ vacy:二代老鄧完全沒有小說中從容優雅的感覺，反而很暴躁= = 05/01 01:12
51F：→ vacy:但其實一代老鄧我也覺得沒演出那種感覺，只有和藹而已 05/01 01:13
52F：→ vacy:艾瑪從小就很萌很漂亮，但是她的演技超做作，非常看不下去 05/01 01:13
53F：→ vacy:到了第七集才感覺有好一點 05/01 01:14
54F：推 katy80254:第二代的老鄧 每次看完電影 都會想罵一次 05/03 02:49
55F：→ ringtweety:第四集急躁的問哈利有沒有把名字放在火盃 這幕我忘不了 05/04 12:33
56F：推 chinlinw:重推3D版機率還高一點 05/05 21:02
57F：→ vacy:推樓樓上，那一幕真的讓人印象深刻= = 05/06 21:15
58F：推 r453b8g:希望 5 6 7重拍 明明就有精彩的魔法大戰 導演卻拍爛了 05/09 13:39
59F：→ r453b8g:真不懂 製作人幹嘛一直要找他 05/09 13:39
60F：推 ph777:想看4個創辦人的故事 05/11 13:55
61F：推 maki7633:二代老鄧像個暴躁的老番癲= = 一點都沒有偉大巫師的氣質 05/19 13:50
62F：推 musit:其實我覺得電影多少利用我們對小說印象 反正長的像 06/09 19:34
63F：→ musit:演技就過的去就好 06/09 19:35
64F：→ musit:但也好像忽略太多 06/09 19:35
65F：→ musit:我覺得有些選角很不錯應該再超越改變也很難 06/09 19:37
66F：→ musit:因為有些角色在腦海中仍模糊 妙麗真的很漂亮 06/09 19:38
67F：→ musit:因為書裡妙麗感覺上不應該是太美~但艾瑪的漂亮也能呈現聰明 06/09 19:40
68F：→ musit:的感覺... 06/09 19:42
69F：→ musit:真的沒看哈波的書.老鄧這角色..因為戲份也頗多台詞過的去 06/09 19:43
70F：→ musit:但我覺得老鄧也真的是個非常特別角色(看起來完美) 06/09 19:44
71F：推 musit:我覺得電影其實沒有拍出感動@@哈哈~不過還可以. 06/09 19:48