作者clovery ( )
看板HarryPotter
標題[閒聊] 哈利波特的電影書
時間Fri Aug 26 00:12:32 2011
在哈利波特7-1電影上映的時候
國外出了一本精裝的<哈利波特‧公式導覽書~映像的魔法>
[博客來上的書名是 Harry Potter Film Wizardry:
From the Creative Team Behind the Celeb Movie Series]
裡頭記錄了導演、美術設計、演員花絮、
斜角巷地圖、古里某街12號裡的布萊克族譜和場景打造等內容。
(有一頁是把第一集到第七集的哈利排在一起，
很有哈利成長史的感覺XD)
還有霍格華茲入學通知信、劫盜地圖、三巫鬥法大會的舞會門票、
魁地奇世界盃門票&場刊(?)、衛氏巫師法寶目錄等10樣附錄在裡面~
當時在博客來看到就超心動的!
等來等去等不到中文，
英文又糟到不行，
最後就買了日文版XDD
(順代一提，日文版附贈的入學通知書也還是英文的XD
↑看到的時候鬆了一口氣)
過了將近一年，最後一部電影也上映了，
這時候發現它又推出新書了!!!
<哈利波特之畢業紀念冊~在霍格華茲七年間的回憶~>
[
http://0rz.tw/sitcW ]
這本還沒入手，
但看介紹和買過的心得，
真的是名符其實的畢業紀念冊!
裡頭收錄了八部電影裡1100個場景的照片
就是以畢冊的方式編排~
[徵開箱文呀~←(喂]
比較令人傷心的是
這兩版好像都沒有中文版Q Q？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.48.190
1F：推 axpt0923:第一本我有買英文版我好愛!! 08/26 14:10
2F：→ axpt0923:不過第二本博客來是不是沒有?? 08/26 14:10
3F：→ AtaPAS:好想要…… 08/26 16:52
4F：推 Rainie2676:第一本內容物超棒的!! 08/26 18:37
5F：推 michellestar:第二本如果現在有開箱文，我會懷疑發文者有時光器xD 08/26 21:23
6F：→ michellestar::P我笨了，以為原PO寫的第二本是PAGE TO SCREEN 08/26 21:24
7F：→ michellestar:想問原PO第一本為什麼要買日文版啊？@@ 08/26 21:25
8F：→ michellestar:其實這類英美的電影出版物不大會出中文版，因為授權 08/26 21:26
9F：→ michellestar:費很貴的，直接練英文比較實在XDDDDDD 08/26 21:26
...我的英文程度真的爛到很恐怖，
雖然人名和一些片假名需要想一下+字典
但日文大致可以看懂所以才買日文的。
原來這類出版物都不太會出中文版喔Q^Q
10F：推 Takumi31:第二本有英文版嗎？？哪裡買的到啊＠＠ 08/26 21:34
11F：推 michellestar:找了一下，沒有，我之前推文是以為原PO說的是這本: 08/26 21:36
13F：→ michellestar:第二本我有心動想買耶~=///////////= 08/26 21:37
14F：推 cawaiimaple:原PO說他英文糟到不行啊XD要是我也會買日文版:P 08/26 21:41
15F：→ cawaiimaple:看到英文頭就痛...orz 08/26 21:41
16F：推 michellestar:=P 我是看到日文就頭痛，我唯一會認的日文文字是這個 08/26 21:57
17F：→ michellestar:ハリーポッター (哈利波特) XDDDDDDDDDDDD 08/26 21:57
18F：推 beair:紅皮書我買過英文的~~躺在我家，好多東西好有愛阿 08/26 22:31
19F：推 kyouko:差點也以為原PO是在說PAGE TO SCREEN，這本好想買 有500多 08/26 22:50
20F：→ kyouko:頁!應該是終極珍藏電影書了~博客來和金石堂之後應該會賣 08/26 22:51
因為第二本是在日本電影周邊通販網看到的...
所以不知道英文書名^^||
[它還有有賣接骨魔杖筷子，感覺好難用XDDD
http://froovie.jp/shop/g/g2307310/ ]
※ 編輯: clovery 來自: 218.171.51.118 (08/26 23:09)
22F：推 michellestar:第二本沒有英文書名的，因為只有日文版 08/27 00:06
23F：→ clovery:原來如此!!!難怪我都找不到〉〈以為是英文搜尋能力太差 08/27 00:47
24F：推 michellestar:看到原PO推我也想買了/_\可是我快沒錢了~(掰 08/27 01:15
25F：推 devilcloud:我同學有買,它現在就在我手邊,看到的心得就是 08/27 01:27
26F：→ devilcloud:不快是老美的東西,真他x的精緻!! 08/27 01:27
27F：推 michellestar:D大，你同學買了第2本嗎？我想看開箱文(招手) 08/27 02:24
28F：→ devilcloud:噢不是,是第一本,她可能還不知道有第二本出現,不然她這 08/27 09:54
29F：→ devilcloud:次出國就會順便買了XD 08/27 09:54
30F：→ clovery:發現第二本紀伊國屋微風店有貨! 可是台北好遙遠orz 08/31 00:43