作者mindykuo (阿K)
看板HarryPotter
標題[分享] 一個字告別哈利波特
時間Thu Jun 2 21:51:58 2011
人在中國
最近的網頁上蠻多哈利波特七的消息
跟大家分享幾個
一個詞告別
http://ppt.cc/DsV!
對岸翻譯名不太一樣
可能看起來會有點障礙
網頁也翻譯了他們說了什麼
不過個人認為翻得不太好
大家還是看著英文字母自己找一下翻譯吧
裡面我最有自信的單字是鄧不利多說的 ︿(￣︶￣)︿
付上水管版
http://ppt.cc/uThZ
另外還有帝國雜誌的中文版
看起來是有授權的
可以繼續無視翻譯
看圖片就好
http://ppt.cc/O!ad
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.16.66.186
1F：推 hansbobby:鄧不利多說的 XDDD 06/02 21:57
2F：推 lichopin:榮恩的內心戲真多.....變成熟又變帥 06/02 23:04
3F：推 moonseattle:榮恩想真久XD 又沒有教授，教授可不可以不要這麼低調 06/03 12:11
4F：推 starspice:榮恩表情好可愛XD 他真的很認真在想 06/03 14:44
5F：推 LoliBLH12:榮恩變很帥氣! 鄧不利多的很簡潔有力XDDD 06/03 15:06
6F：推 bunnyfaye:艾瑪說Magical的時候，她正到很magical=////= 06/03 21:08
7F：推 Howard61313:推樓上XDDDD 06/03 22:25
8F：推 profyang:阿囧...我現在才知道Fred和George是找雙胞胎演的...一直 06/04 00:18
9F：→ profyang:以為是同一人演的... 06/04 00:18
10F：→ s12345:之前他們兩兄弟還有來過台灣... 06/04 00:48
11F：推 zoology001:樓上XD 他們之前有來台灣呀~~ 06/04 00:48
12F：推 shenjou:榮恩超可愛owq 06/04 15:20
13F：→ kuraturbo:榮榮你要想多久>//////////////< 06/04 20:20
14F：推 eternaldark:一直以為是同一人演的+1 06/05 00:21
15F：推 venez:糟糕~榮恩越來越帥是怎樣~(心) 06/05 18:14
16F：推 dhp816:好感動~~~~哈利波特真的陪伴了我們11年耶!! 06/05 20:11
17F：推 cainji:沒有教授...........真是太可惜了~~ 06/05 21:53
18F：推 sawada:榮恩真的超帥的喔喔喔喔喔 06/05 23:39
19F：推 soaringfish:我覺得路平講的應該是historical而不是Hysterical吧~~ 06/06 01:22
20F：推 goldnun:話說榮恩到底是在鋪什麼梗啊?XD 06/06 23:00
21F：推 aax:榮榮也太帥了 >///< 06/15 22:55
22F：推 m4ru8x8:我想問為什麼沒有佛地魔! 06/18 15:02
23F：→ s12345:給樓上 他預告片不是已經用非常多的"某一個字在"告別了 06/19 03:59
24F：推 m4ru8x8:哪個字!!! 06/21 21:51
25F：推 star123:wahhhhhhhhhhhhhhhhhhh 06/25 13:42
26F：推 m4ru8x8:XDDDD什麼! 06/25 21:01
27F：推 clairemi:Ronron(L) 07/04 19:45