作者cat210278 (朵拉拉)
看板HarryPotter
標題[問題] 歌詞翻譯
時間Sat Nov 22 20:49:23 2008
最近正在找哈利波特(我忘了哪一集)的歌詞
但應該是第一集吧我想
剛搜尋爬文沒有看到有這樣的文章??(還是我眼殘)
那首歌是Double Trouble
我想中文是"雙重煩惱"之類吧
我也不確定>"<
如果有好心人可以幫我看看板上有這類的文章可以告訴我編號嗎:)
或是知道翻譯的人可以提供一下嗎:)
謝謝大家囉:P
如果有違反板上發文規定會自D
--
http://www.wretch.cc/blog/cat210278
落英下恣意跳躍
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.200.237
1F：推 irisseraphic:那是第三集電影裡面加進去的 詞來自莎士比亞的馬克白 11/22 21:46