作者wbson (Simple Power)
看板HarryPotter
標題Re: [心得] 關於去去,武器走
時間Mon Apr 21 08:15:38 2008
"去去武器走"比索命咒的六個字還少一個字
念起來比較快
武林高手對決,速度是很重要的因素
(這不是我的見解 請爬前面在那篇寫在週記本上面哈利波特演義)
※ 引述《tabo7522 (衰人請走開)》之銘言:
: 不知道是中文翻譯的關係
: 一直覺得這句咒語很弱
: 可是哈利又超愛用的
: 連最後跟佛地摩決戰時還是用去去,武器走
: 跟佛地魔的鎖命咒比起來一整個遜掉
: 雖然我可以理解哈利一直存著愛心不想殺人
: 所以寧願用繳械咒也不肯用鎖命咒或其他的攻擊性咒語
: 但是到最後關頭都已經是面對佛地魔了耶
: 居然只是用繳械咒
: 阿萬一只是成功的讓佛地魔繳械
: 但是佛地魔卻沒有死掉的話
: 這樣不是後患無窮嗎
: 難道...他想把佛地魔關進阿茲卡班嗎..?
: 我覺得路平很有道理
: 哈利對敵人往往太仁慈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.134.120.144
1F:推 aclytie:英文的Avada Kedavra也比Expelliarmus多一個音節,但個人 04/21 09:51
2F:→ aclytie:覺得索命咒差不多就是一個母音一個子音好念多了 XD 04/21 09:52
3F:→ aclytie:但最好念的還是Crucio或Accio,好順啊!XD 04/21 09:52
4F:推 PrinceBamboo:緊緊,鑲伊得辛盧何誰古拜!XD 04/21 12:43
5F:推 spinMau:逆比窩清初咳邀窩梭銘拜XD 04/21 23:31
6F:推 flyinDenmark:覺得去去武器走念起來很有魄力的只有我嗎? 04/22 00:15
7F:→ flyinDenmark:因為都是四聲跟三聲 所以比較有力! 04/22 00:16
8F:推 ronavensia:什麼?發出索命咒的不是哈利嗎?一直以為是哈利.... 04/22 01:05
9F:→ ronavensia:一直以為羅琳別有用心...想說這是哈利唯一一次的索命咒 04/22 01:06
10F:→ ronavensia:以便塑造〝這是哈利第一次也是最後一次索命咒〞的印象 04/22 01:07
11F:推 zsp7009:樓上覺得老佛會用繳械咒? XD 04/22 06:30
12F:推 ronavensia:痾...之前沒想過這個問題....||| 04/22 17:20
13F:→ mysterio0316:我怎麼有看到背叛 偷渡再推文 05/23 21:05