作者chinlinw (SAN)
看板HarryPotter
標題Re: [問題] 如果哈利波特全套電影出DVD的話，大家뜠…
時間Wed Sep 26 21:29:39 2007
※ 引述《ejywar (四乃森蒼紫)》之銘言：
: 大家最喜歡拿來跟哈利波特比較的魔戒，
: 不論是DVD或是小說，
: 晚輩都有全套的。
: 但是哈利波特晚輩將也會有全套小說〈1-6都買了，7已經預購了〉，
: 那電影的DVD勒？
: 在假設哈利3人組沒有換角的情況下，
: 前輩們會想買全套來嗎？
: 因為電影似乎到了越後面越來越多前輩說改編的越來越糟，
: 讓晚輩卻步了不少。
其實HP電影版我個人最滿意的反而是第五集
我當然能夠理解書迷希望能把書裡的內容盡量忠實呈獻的心情
畢竟小說裡很多細節真的很精彩，被捨棄很可惜
可是HP是一部那麼龐大的小說，如果真的要全部呈獻，那我覺得拍電影實在是個錯誤
應該拍成影集才對，不過成本太嚇人了
第五集大刀闊斧砍掉了很多東西，但比較起第一集，故事的流暢度要高多了
第一集很努力的把小說裡全部的東西都塞進電影裡，但是每個章節只能分到短短的幾分鐘
場景跳來跳去，呈現出一種貪多嚼不爛的窘況
第二集稍稍好了一些，敗筆卻在結尾
我完全無法理解海格竟然能擄獲全霍格華茲學生的心是怎麼一回事
編劇搞出一個非常煽情灑狗血的歡樂結局
第三集從演員換角之後就是個災難
但基本上第三集還算是讓人耳目一新的
第四集最讓我無法忍受的就是新鄧不利多
我不知道是編劇的問題還是純粹演員的表演方式有問題
第四集裡的鄧不利多完全沒有小說中那種從容不迫，穩重又充滿智慧的感覺
反而好像非常容易驚慌，不知道在焦躁什麼
另外說到魔戒
其實電影版的魔戒也是大刀闊斧砍了一堆內容啊
小說裡精華的詩歌幾乎全部砍光光
但是改編長篇小說就是要懂得取捨
雖然我沒看過有哪部長篇小說被拍成電影後比得上原著的
事實上，我認為長篇小說根本就不應該拍成電影
如果一部長篇小說可以被濃縮成2小時的電影，那它就不是一部好的長篇小說
李安之所以能把斷背山拍的如此動人心弦，就是因為他選的是一部短篇小說
才有足夠的時間去鋪陳小說中每一個細節
電影我五集都看過了，但若是要收藏，我目前為止都不是很想買
一方面是當初被魔戒搞的有點火大，發了不只一個版本，先收的就是笨蛋
難保HP7集拍完之後不會發個完整版的版本......
所以如果不是真的很喜歡電影版，我建議還是等7集都拍完再說吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.44.31
1F：推 cusalala:你一定不知道教父是長篇小說....XD 09/26 21:42
2F：推 nanpyn:中肯！不過第五集的缺點不在於砍太多 而是漏了一些連戲關鍵 09/26 21:42
3F：推 layla247:問題不在於長篇小說，而是能不能夠在省略細節之後，留下 09/26 21:54
4F：→ layla247:跟主線劇情有關的重點，賦予整部電影在劇情與人物上的完 09/26 21:55
5F：→ layla247:整性。魔戒就是個好例子，省去了許多的篇幅，甚至增加了 09/26 21:56
6F：→ layla247:原著沒有的情節。但它的劇情完整度跟人物的個性都沒有被 09/26 21:57
7F：→ layla247:犧牲掉 09/26 21:58
8F：推 nanpyn:魔戒既有創新又尊重原著才是王道 09/26 23:03
9F：→ vanillAYU:魔戒是真的值得收,還可以細細品味,HP電影就純粹娛樂... 09/27 01:23
10F：推 allblue1101:不能同意樓上更多(′□‵)╱ 09/27 03:27
11F：推 babyntit:魔戒的詩歌應該是小說中最讓我看不下去的地方 09/27 03:41
12F：→ babyntit:尤其是樹人會議！！ 09/27 03:42
13F：推 springt:推樓樓樓樓上 09/27 10:28
14F：→ marxOO:不會,因為等到出全套的時候應該是收BD or HD的時代了 09/27 12:20
15F：推 nanpyn:有道理欸！科技真是日新月異 VHS LD VCD DVD HD 藍光 09/27 23:21
16F：→ nanpyn:不過如果HD和藍光的價格無法下降 DVD大概還會繼續風行多年 09/27 23:22
17F：→ hanwu85:你漏了 beta 09/28 01:02
18F：推 ladyluck:其實HDTV已經降價不少，藍光據說年底肯定會降價 09/28 01:15
19F：→ ladyluck:出品HP的WB好像是藍光陣營的。看看HP5有沒有藍光版囉 09/28 01:15
20F：→ ladyluck:我的1080P電視已經準備好了。XD 09/28 01:18
21F：推 nanpyn:天哪 原來有beta嗎 我不知道 Orz 09/28 01:53
22F：推 nanpyn:原來是指「小帶」童年確實常看小帶 剛以為又出了什麼新光碟 09/28 01:59
23F：推 nanpyn:嗯 高畫質的光碟規格之戰尚未結束 等勝利者出現了再買吧 09/28 02:08
24F：→ nanpyn:強片歷久不衰 總是會重新發行的 XD 還是先買DVD好了 09/28 02:10
25F：推 nanpyn:當然 最好是兩家和解然後整合之類的 09/28 02:36
26F：→ nanpyn:↓無意中找到這篇 提及觀影的本質頗發人省思 09/28 02:36
28F：推 layla247:HP5有藍光版的喔！ 09/28 08:35
29F：推 nanpyn:我剛去看Warner DVD shop 發現第一集在年底要發行特別版@@ 09/29 03:53
30F：→ nanpyn:或者我搞錯了 1-5集發行日期都是12/11/2007可能資料錯誤吧 09/29 03:54
31F：推 layla247:我沒記錯的話，那是套裝版的發行日期 09/29 09:03
32F：→ nanpyn:嘿呀 但是單獨發行的項目也是同樣的初發日期 Orz 09/29 09:39