作者vivacandy (kay)
看板HarryPotter
標題Re: [請益] 可以求一小段雷嗎，第七集（裡面有雷）
時間Mon Jul 30 11:14:37 2007
雷雷雷!!!!!!!!!!
※ 引述《diorbear (下次去金門玩吧！)》之銘言：
: 我想求多比的雷
: 好喜歡多比啊
: 我知道他死了>_____<~~~
: 這幾天還不斷複習多比曾經出現的橋段
: 可以給我關於多比那一段的中文翻譯嗎？？@_@
: 感激不盡
好長一段 不翻了...大概講一下
哈利因為講了"佛...地魔"這個taboo
所以哈利三人組還有丁和拉環被食死人抓到馬份家關起來
妙麗則是被扣在大廳被貝拉折磨逼供
哈利發現牢裡還有奧利凡德、路娜...
之後有著網球大眼睛的多比就出現囉 說他要救哈利波特
於是哈利叫多比先把丁 露娜 還有奧利凡德帶去貝殼小屋(比爾花兒的新房子)
之後多比又回來救哈利三人和拉環
大廳裡哈利三人又在對付食死人 幾個咒語後解除食死人的武裝
好不容易有空檔消影離開 貝拉沒了魔仗 把一把銀刀射過來
然後他們就消影並現影出現在貝殼屋附近
沒想到銀刀刺中多比...多比就死了...最後一句話說的是"Harry Potter"
我看到眼淚都掉了 很難過
後來哈利堅持親手不用魔法 為多比挖了一個墳墓
榮恩也送多比襪子...
墓碑上刻著: Dobby, a free elf.
多比就跟大家say good bye了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.88.163
1F：→ statistics:貝拉!! 平時叫你練飛刀 你都不練 07/30 11:30
2F：推 diorbear:謝謝...嗚嗚.....多比好可憐... 07/30 11:31
3F：→ statistics:現場表演才會射到人 怒!! ="=@ 07/30 11:31
4F：推 Sunni:我也看到哭...唉...Dobby..那麼棒的一個elf... 07/30 12:18
5F：推 paoan:世事難料~家庭小精靈應該沒有保險~ 07/30 12:20
6F：推 CHRISTY:奇怪,看這短短的幾行讓我哭了... 07/30 14:56
7F：推 moonshade:其實這些人都是因為好人不用殺咒害死的，才讓他們一次次 07/30 15:07
8F：→ moonshade:有機會回來...XD 07/30 15:07
9F：推 sunbiba:如果妙麗會一點醫療忍術..不..是醫療法術，多比就不會死了 07/30 15:52
10F：推 vanillAYU:Dobby這段我哭最慘 Q_Q 07/30 16:31
11F：→ vanillAYU:第二次聽有聲書又哭 T___T 07/30 16:31
12F：推 clijsters:而且飛刀女貝拉剛好刺中多比的胸膛... 07/31 09:01
13F：→ clijsters:多比第一次救人後回去製造水晶燈掉到地面的混亂。讓哈利 07/31 09:02
14F：→ clijsters:第二次有機會脫身。 07/31 09:03
15F：推 dolphan:這段我也哭最慘T.T Dobby, a free elf... 07/31 14:29