作者haryewkun (Har)
看板HarryPotter
標題Re: [閒聊]各家財富...可能有雷
時間Fri Jul 27 15:47:19 2007
※ 引述《physis (我愛Ocean's系列)》之銘言:
: : 推 angelloveer:JKR在BBC的訪談:一加隆=五英鎊 07/26 23:20
: : 推 TiffanyJang:所以一加隆大約三百塊台幣... 07/26 23:36
: : 推 stones12:幣值真高... 07/26 23:41
: : 推 MOONY135:那望遠鏡一附十加隆 哈利隨隨便便買了三具耶 07/27 00:12
: 剛剛去查最新的匯率
: 一英鎊等於67.501新台幣
: 用68元來算好了 一副全效望遠鏡10加隆 所以等於台幣3400元
: 三副就10200元.......
: 請問誰家的小孩沒事出門在外會帶超過一萬元的現金啊?
: 看來巫師社會也是M型社會了XD
英國的人均收入是每個月9萬多台幣。台灣的人均收入是每個月3萬七千台幣。
他們那邊的生活費比台灣高很多。
對他們來說,五十英鎊的價值,大概等于台灣人眼中,台幣一千多元。
哈利波特的世界,應該是隱喻了英國的上層貴族社會。在那些世界中,拿出
五十到一百英鎊,也許不會太稀奇。
根據網上所查到的資料,英國兒童每個月平均的零用錢有 35英鎊。倫敦附近
的兒童則可以達到五十英鎊。
換成台幣,倫敦附近的兒童每個月的零用錢是台幣三千兩百元左右。
結論:哈利隨隨便便一出手就是一百五十英鎊,也還真滿闊氣的。他的生活
費用到底有多高啊?
--
+-----------------------------------------------------------------+
| 夏之星系 - 個人日誌,提供佛學命理、小說漫畫、娛樂、技術等內容。 |
| (
http://xia4.org) |
+-----------------------------------------------------------------+
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.50.39.99
1F:推 skyjade:我覺得Potter家應該也是名門吧,不過是人丁單薄的名門 07/27 15:50
2F:→ skyjade:跟某位榮譽黨主席他們家一樣 07/27 15:51
3F:推 kellykelly:銀行裡推滿了金子,哈利是想拿就拿,沒有上限 07/27 15:51
4F:推 moonshade:英國有這麼高嗎?我記得最高的冰島才8萬? 07/27 15:52
5F:→ kellykelly:只是哈利會怕用完所以有省(說有省,有時候也會闊氣) 07/27 15:52
6F:推 paoan:我記得哈利有跟榮恩說~那個望遠鏡是當聖誕禮物~應該沒記錯XD 07/27 15:54
7F:→ paoan:若是當禮物的話~闊氣一點是應該的~ 07/27 15:55
8F:推 kellykelly:哈利是怕不說是聖誕禮物,榮恩會拒收吧 07/27 15:56
9F:→ moonshade:一天100好像國中差不多這個價碼,在外面吃的話 07/27 16:46
10F:推 haryewkun:m大,上面我用的單位是台幣、每月計算,不是美元哦。 07/27 18:55