作者venson0502 (dd)
看板HarryPotter
標題[問題]求雷
時間Sun Jul 22 18:47:51 2007
(空)
有沒有大大可以幫忙翻譯一下 衛斯理太太 大戰 貝拉
想一睹她的英姿! 和瘋女人的死樣! 肛溫
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.61.89
1F：推 CRCRRCRC:今天看水果報好像說禁止ptt版友翻譯了是嗎? 07/22 18:51
2F：→ CRCRRCRC:沒錢買書好難過啊...ToT 07/22 18:51
3F：推 MidnightBach:樓上可以提供一下相關消息嗎 謝謝 07/22 18:55
4F：推 daisyning:大概就是說當時哈利披著隱形頭蓬，然后lv跟三個人對決， 07/22 19:03
5F：推 alljerry04:繁體中文版權是皇冠的沒錯，那翻譯成簡體好了XD 07/22 19:04
6F：→ alljerry04:對岸應該不會來抓吧？ 07/22 19:04
7F：→ daisyning:bella跟露荷金對決。bella的死亡咒差點擊中金妮。然后這 07/22 19:04
8F：→ daisyning:時候衛斯里太太沖出來說,你這個bitch不要動我的女兒﹗兩 07/22 19:05
9F：→ daisyning:個人就開始打。別人要幫忙但是衛斯里太太說她是我的。打 07/22 19:06
10F：→ daisyning:斗過程中bella一直瘋笑，還用言語挑舋，說她被自己殺了 07/22 19:07
11F：→ daisyning:以后她的孩子會怎么樣，提到了死去的fred。衛斯里太太被 07/22 19:08
12F：→ daisyning:激怒了，喊說︰你沒有機會對我的孩子下手了。然后bella 07/22 19:09
13F：→ daisyning:發出一聲天狼星死前發出的那種笑聲，哈里突然明白要發生 07/22 19:10
14F：→ daisyning:什么事情，只見衛斯里太太的咒從bella手臂下方穿過，正 07/22 19:10
15F：→ daisyning:擊中bella的前胸。然后她笑容僵硬，瞪著眼睛，就掛了 07/22 19:11
16F：→ daisyning:lv看到她死后氣炸了，要攻擊衛斯里，被哈里攔下來了。 07/22 19:14
17F：→ venson0502:3Q!! 07/22 19:17
18F：推 Fionawen:弗雷阿~~~Q口Q！！！ 07/22 19:19
19F：→ missirene:看的好爽....."你這個bitch不要動我的女兒"... 07/22 21:02
20F：推 springt:衛斯理太太用什麼咒語可以一擊必殺啊? 很難想像她會發索命 07/22 23:15
21F：→ springt:咒 還有其他一擊必殺的咒語嗎? 07/22 23:15