不知道貼在這裡合不合適 可是因為我實在很喜歡這篇，所以就翻出來跟大家分享， 不行貼的話就直接刪吧^^" 標題；龍 作者：diztydoo23 網址：http://community.livejournal.com/hp100/2326741.html 徵求過作者翻譯的同意 附註：這是寫同人的一個網站，他們每個禮拜會出一個題目，這個禮拜大家 都寫出有關題目的迷你短篇，只有100字耶 這個禮拜的題目是：名字的含意 跩哥怒瞪著自己在浴室鏡子中的倒影，他的灰眼瞇成長縫。他一直都很討厭他的名字。 跩哥(Draco)。這名字聽起來僵硬，他絕不會為自己的小孩取這樣一個名字。沒錯，這 名字的涵意是「龍」，但他從不感到自己有什麼地方像「龍」。 他抬起頭，偏向一邊，上過髮膠那一絲不苟的頭髮動也不動。他揚起眉，仔細地觀察他 自己的樣子。 從來，他不覺得自己像龍。但現在，在黑魔王的羽翼下，他卻必須成為龍。 小插曲：原來派西的名字意思是："pierce the veil of mystery”穿破謎的紗簾 派西的中間名Ignatius 是 Fiery, ardent 似火的、熱心的（或狂熱的） 莉莉的花語 和 她姊姊的花語也很有趣 一個是百合，一個是牽牛花吧？XD 百合的花語我忘啦，但牽牛花的花語是憤怒，不知道JKR是不是有意的？ 好神奇唷 不知道有沒有人曾經整理過所有角色的涵意？ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.28.38