E作者ggrenic (鳳梨)
看板Hanson-Wu
標題Re: [問題] 不好意思 請幫我修改這些句子
時間Mon Jun 5 23:57:45 2006
試試看自己英文有沒有退步
※ 引述《o7632 (Kobe)》之銘言:
: 經過一年的學習後.我已經是一個二年級生.
: Through the learning of a year.I am already a grade two get.
After learing for one year, I've become a two-grade student.
: 我希望我在未來這四年可學到更多知識
: And I hope i can learn to more knowledge in the future
I hope i could learn more knowledge in the future.
: 也希望可以把英文學的更好.然後把他應用到生活週邊.
: and learning english better and ............?
And i also hope to learn English better and apply it to the daily life.
: 可以的話也希望將來有機會能到美國去看一看
: also hope to will have a chance to go to the United States to have a look in
: the future
I hope to take a look at the United States in the future if i can.
: 最後希望可以好好的把大學四年給念完!
: Finall i wish i can...........?
最後一句我也敗了
: 請幫我修改成比較通順和正常的一分鐘左右可以唸的英文句子
: 謝謝
翻得爛爛的 大家指導一下吧
by剛脫離hanson一年的學生
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.240.187
※ 編輯: ggrenic 來自: 140.112.240.187 (06/06 00:06)