作者fyc ( )
看板hakka-info
標題[自介] 板上有我這種客家人嗎?
時間Tue Mar 17 23:07:12 2009
ID : fyc
性別: ♂
目前住家: 桃園八德
祖籍: 廣東梅縣
父母來自: 父親-廣東梅縣 母親-第二代華僑
姓氏: 范
宗堂: 高平
腔調: 四縣
MSN:
想說的話:
爸媽都是客家人.我們在家裡都說客語.
爸爸另一個身分是外省老兵.
早年移駐台灣各地也認識了許多客家鄉親.
大溪南興里還有我們的同宗.老爸有時也會提起從前受許多客家長輩的照顧.
而媽媽是二十多年前的歸國華僑.外公外婆都來自梅縣.
媽媽用今天的用語大概要叫做新住民.
高中時在中壢唸書.結識許多同是客籍的同學.可惜他們都不會說 :(
所以我算是來台第二代唷!
而我們在台灣這個地方可說有兩種認同.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.226.91
1F:推 staryfish:您母親從哪邊歸國阿 03/17 23:31
2F:→ staryfish:台灣這種客家人其實不少喔 03/17 23:31
3F:→ fyc:印尼喔 03/17 23:52
4F:推 YouthSouth:你父親這種二戰後移民台灣的客家人算是外省客 03/18 03:30
5F:→ YouthSouth:有個很有名的外省客叫做侯孝賢 他也是出生於梅縣 03/18 03:32
6F:→ YouthSouth:我一個同學的父親也是這種外省客 跟侯導一樣鳳山長大 03/18 03:33
7F:→ YouthSouth:另外 台灣客家人與南洋客家人的婚配還滿常見的 03/18 03:34
8F:→ YouthSouth:美濃那邊近年來就有一些 03/18 03:37
9F:→ YouthSouth:應該是因為客家人的宗族性社會網絡很容易跨越國界 03/18 03:38
10F:→ YouthSouth:所以能建立與南洋客家鄉親的婚配管道 03/18 03:39
11F:→ YouthSouth:而且語言的隔閡也不大 (印尼客家人雖然不會講普通話 03/18 03:40
12F:→ YouthSouth:但是會講客家話) 03/18 03:41
13F:→ fyc:其實.印尼客很多會說普通話的. 03/18 08:19
14F:→ fyc:我媽他們兄弟姐妹間.朋友間都是說國語.不過有他們的特殊口音 03/18 08:21
15F:→ fyc:只有對他們的長輩才用客語.你說只會說客語的是住鄉下的嗎? 03/18 08:23
16F:→ fyc:住城市有唸過華文書的世代是說國語的.因為華人不只客家人 03/18 09:17
17F:推 intheshow:我們也是祖籍梅縣耶 03/18 10:16
18F:→ intheshow:之前看客家台 好像說現在梅縣口音跟台灣的四縣話不一樣 03/18 10:16
19F:推 YouthSouth:嗯 我舉的例子的確是來自鄉村地區的印尼客家配偶 03/18 13:50
20F:→ YouthSouth:可能是因為印尼的華文教育有地區性跟階級性的限制吧 03/18 13:52
21F:→ YouthSouth:這一點要請原po多談一些 因為印象中印尼從60年代開始 03/18 13:53
22F:→ YouthSouth:有尖銳的排華風潮 不知道華文教育在當地處境如何 ? 03/18 13:55
23F:→ fyc:七零年代以後唸書的世代大概都不會中文了.但是這並不影響他們 03/18 19:54
24F:→ fyc:說國語.但沒學中文.自然愈到後面世代說印尼話的愈多 03/18 20:03
25F:→ fyc:可是華文教育不是在蘇哈托下台後就解禁了嗎? 03/18 20:04
26F:推 YouthSouth:蘇哈托下台距今也不過十年 可能印尼的華文教育還在 03/18 20:41
27F:→ YouthSouth:重建中吧 也或許當地華人乾脆就放棄中文書寫 在文字 03/18 20:43
28F:→ YouthSouth:方面接受印尼的同化 ? 03/18 20:44
29F:→ YouthSouth:我前面提到美濃地區的印尼客 來台灣之後才學認中文 03/18 20:45
30F:→ YouthSouth:以年齡來看 她們正好沒有機會接受中文書寫的教育 03/18 20:46
31F:→ YouthSouth: 在印尼 03/18 20:47
32F:推 intheshow:不知道原po覺得大陸台灣口音差多不多 XD 03/19 00:35
33F:推 wdv297:我也住八德 雖然我不是客家人 但是我隔壁鄰居跟你差不多 03/22 16:52
34F:→ wdv297:喔~ 她爸也是廣東來的 媽媽是印尼來的 03/22 16:53